For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for .

大寫清S/大寫SZ(ẞ)

是字母ß的大寫,備受爭議。ß是在拉丁字母中較特別的一個,它沒有傳統的大寫字母(其他例子有格陵蘭語字母ĸ)。因為ß在德語中不會出現在首字母,而使用哥德體的傳統德國印刷從不全部使用大寫。當要全部用大寫時,德語傳統拼寫規則令ß變成SS。於2017年,德語正寫法協會正式將大寫字母ẞ納入德文正寫法,使長年的辯論結束[1]

歷史

[编辑]
大寫ß出現在《萊比錫杜登詞典》1957年版
在《Signa》雜誌封面上的大寫ß

在歷史上而有多次引入大寫ß的嘗試,大寫ß可在19世紀末的德語書及現代的標牌和產品設計中找到。其中一個例子是東德在1957年出版的杜登詞典

被列入通用字符集

[编辑]

由安德烈亞斯·施特茨纳(Andreas Stötzner)向統一碼聯盟撰寫的「列入大寫SS到通用字符集的計劃書」[2]於2004年被否決,因為大寫ß只是印刷問題,不適合字元編碼。施特茨纳把重寫了的計劃書在2007年4月25日署名德國標準化學會重新交于統一碼聯盟[3]。該計劃書提議把大寫ß的Unicode名字改作「LATIN CAPITAL LETTER SHARP S」。該計劃書被接納,在Unicode 5.1於2008年4月4日發布時被列入到Unicode字元「"" U+1E9E LATIN CAPITAL LETTER SHARP S」[4]

在不同作業系統對大寫ß的支援

[编辑]

雖然大寫ß被列入Unicode,但近期的作業系統可能对U+1E9E(大写ß——ẞ)尚不相容。Microsoft Windows从Windows 7开始通过内置的Arial、Times New Roman、Courier New、Segoe UI、Tahoma和Verdana字体实现对这个字母的支持,在Mac OS X v10.6中只有Geneva Regular這個字體能支換這個字元。而當前的iOS就沒有官方的支援。

字體設計

[编辑]

現時已有不少給大寫ß在每段首字母的造型的設計,全部都是根據小寫ß的字源,即是由長S「ſ」和圓Z「𝖟」組成的合字,而再把這些原則代入到設計大寫ß的。

最有名的便是《Signa》雜誌的封面設計,把延伸了的倒轉大寫U與像字母Ʒ的半大寫Z連接起來;另一個設計則使用延伸了的大寫F代替延伸的倒轉大寫U。雖然是兩個完全不同的設計,但也能反映在印刷史中也是合字的事實。

截至2008年4月 (2008-04),從事印刷行業的人尚未同意大寫ß的標準,因為他們在1903年同意了只使用小寫ß的標準。

參見

[编辑]

參考資料

[编辑]
  1. ^ des Rats für deutsche Rechtschreibung. Deutsche Rechtschreibung (PDF). web.archive.org. 2017-07-06 [2022-11-15]. (原始内容 (PDF)存档于2017-07-06). 
  2. ^ Proposal to encode Latin Capital Letter Double S (rejected) (PDF). [2012-02-07]. (原始内容 (PDF)存档于2012-02-05). 
  3. ^ Proposal to encode Latin Capital Letter Sharp S to the UCS (PDF). [2012-02-07]. (原始内容 (PDF)存档于2012-03-04). 
  4. ^ www.unicode.org/charts/PDF/U1E00.pdf (PDF). www.unicode.org. www.unicode.org. [2017-07-02]. (原始内容存档 (PDF)于2017-07-03). 

延伸閱讀

[编辑]
  • Das große Eszett. In: Signa, Heft Nr. 9. Edition Waechterpappel, Grimma 2006, ISBN 3-933629-17-9. (德語)

外部链接

[编辑]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?