四跤仔
| 台灣語言寫法及拼音 | |
|---|---|
| 漢字 | 四脚仔 |
| 台語白話字 | Sì-kha-á |
四脚仔，也寫作四跤仔，在台語中可泛指「四腳畜生」或特指「青蛙」[1]。雖然四腳仔在台語中未必特定指某種動物，不過在日本殖民統治台灣時期當台灣人私下用四腳仔稱呼日本人時，意思應該是影射日本殖民統治者是狗[2]，也表達了台灣人在受壓迫的殖民地環境下對日本人的不滿。而服侍日本人欺侮同胞的親日者，則稱其為三腳仔，有似人非人、但又少條腿的跛腳畜生之意。
台灣日治時期本島人私下對日本人的稱呼，影射那些高高在上作威作福的日本人為狗，表達出強烈的不滿內涵。
相關條目
[编辑]參考資料
[编辑]- ^ 教育部國語推行委員會、教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》編輯委員會. 四跤仔《臺灣閩南語常用詞辭典》. 中華民國教育部. 2011年07月 [2021-10-29]. （原始内容存档于2021-11-01） （中文（臺灣））.
- ^ 馬瑞君. 罵鄰「四腳仔」意指「畜生」 婦被訴. 中時電子報. 2013-09-19 （中文（臺灣））.
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
