古澤融（1962年8月3日—），日本男性配音員、舞台演員。出身於群馬縣前橋市。個人事務所オフィストト所屬。本名同藝名古澤徹。

畢業於群馬縣立涉川高等學校、明治大学。青年座養成所出身。之前曾隸屬於Production baobab、Kenyu Office以及Bell Production。

2021年4月1日より、芸名の漢字表記を「古澤徹」から「古澤融」に変更。

1994年

• 霸王大系龍騎士（Gモンスター）
• 勇者警察（勇者刑事デッカード、警察合体ジェイデッカー、大警察合体ファイヤージェイデッカー）

1995年

• 新機動戰記GUNDAM W（副隊長、副長、部下）
• 恐龍冒險記（ブライ）
• 霸王大系龍騎士（邪竜兵A）
• ビット・ザ・キューピッド（アポロン、士兵）
• 夢幻遊戲（心宿）
• 咕嚕咕嚕魔法陣（風龍）

1996年

• 機動新世紀GUNDAM X（クロッカ、ザコット・ダットネル、マーカス・ガイ、軍事顧問、士兵、艦隊司令、艦長）
• 超者萊丁（ハンター）

1997年

• アニメがんばれゴエモン（ミスタープロテイン）
• マッハGoGoGo（第2作）（ミカエル）

1998年

• 非常DJ 2010（松つぁん）
• 頭文字D（茂木夏樹的父親（First Stage））
• Only・You ビバ!キャバクラ（穴坂）
• 百變小櫻（寺田良幸）
• 槍神（ミリオンズ・ナイブズ）
• 熱沙の覇王ガンダーラ（リック・ハドソン）
• 危險調查員（ハインリヒ）

1999年

• A.D.POLICE（リーアム・フレッチャー、醫生）
• 百變小櫻 第2期（寺田良幸）
• 超級小黑咪（剛萬太郎）
• 神八劍傳（ホンジョウ）
• 微星小超人（オーディーン）
• 名偵探柯南（崎原和夫）

2003年

• 冒險遊記（イグニス）

2004年

• 庫拉烏-幻之記憶（王）
• 侦探学院Q（嶺一志）
• 抓鬼天狗幫（龍神、キザ男）
• 爆裂天使（渋谷のリーダー）
• 忘却的旋律（三郎）

2005年

• AIR（僧兵）
• 神樣中學生（泰勒）
• 高機動交響曲GPO（長岡）
• 地狱少女（教頭 #12）
• SHUFFLE!（SSS隊長、芙蓉幹夫）
• 初音島 第二季（昭島）
• BLEACH（蛇尾丸）

2006年

• 超級機器人大戰OG -Divine Wars-（イングラム・プリスケン）
• 009-1（大統領）
• 火影忍者（百合之丞）
• 西方善魔女（ケイン・アーベル）
• BLEACH（古賀剛）
• 甦醒的天空 -援救之翼-（久保功）
• 洛克人EXE BEAST（Mr.ハット）

2007年

• 星界死者之书（沙沙羅教授）
• 偶像宣言（ダン）
• 地獄少女 二籠（柿沼敏也 #14）
• SHUFFLE! MEMORIES（芙蓉幹夫）
• 天翔少女（一条瑛儀）
• Baccano!（尼可拉斯）
• 地球防衛少年（往住明）
• 幸運☆星（柊忠雄）
• 流星之洛克人（レオ・キングダム）
• 灣岸競速（グリーンオート社長）

2008年

• 威爾貝魯物語：威爾貝魯的姐妹（ノイシュヴァーン・シオール）
• Ef - a fairy tale of the two.（雨宮明良）
• Code Geass反叛的魯路修（機情A）
• TIGER×DRAGON！（逢坂陸郎）
• 北斗神拳 拉歐外傳 天之霸主（ダガール）
• 名探偵柯南（マイヤー、警官、警備員）
• 我家有個狐仙大人（三橋龍彦、狼、ナグマ）

2009年

• 四葉遊戲（大門秀悟）
• 鋼殼都市雷吉歐斯（德爾克・賽哈丁）
• 秀逗魔導士EVOLUTION-R（魚屋）
• 戰鬥司書 The book of Bantorra（佛特納＝巴多加蒙）
• Phantom ～Requiem for the Phantom～（ロシュネンコ）
• 名探偵柯南（河瀨透治、車谷整司）
• 鲁邦三世VS名侦探柯南（假品酒員）

2010年

• 百鬼小當家（開陽）
• 少年犯之七人（川又）

2018年

• 名侦探柯南（土浓冢友市）

• おさかなはあみの中（塚本裕司）
• 機動戰士GUNDAM第08MS小隊（男A、聲B）
• 旭日の艦隊（ハンス・オストヴァルト、本郷義昭）
• 銀河英雄傳說（狄塔斯多夫）
• 高校武闘伝 クローズ（水戶靖之）
• 心のキャッチボール（若井浩二）
• 绀碧舰队（本郷義昭）
• 装甲騎兵ボトムズ ペールゼン・ファイルズ（小関一）
• 轉校生 (動畫)（劍崎光太郎）
• 同窓会 Yesterday Once More（白石竜助）
• Hunter × Hunter（磊札）
• 夢幻遊戲（心宿）
• 銀河少女警察（看守ア）

2005年

• 妹妹戀人（結城俊平）

• X（櫻塚星史郎）
• 庫洛魔法使劇場版（寺田良幸）
• 名偵探柯南 戰慄的樂譜（操縱士）

• スーパーロボット大戦α（イングラム・プリスケン）
• スーパーロボット大戦OG ORIGINAL GENERATIONS（イングラム・プリスケン）

• 聖獸傳承 黑暗天使（日语：聖獣伝承ダークエンジェル）（燕）

• （日語） 声優　古澤徹公式ぶろぐだらだら日記
• （日語） 声優・古澤徹主宰 演劇ユニットRlung・風
• （日語） 古澤　徹:Bell Production