本条目页属于下列维基专题范畴：

朝鲜半岛专题 （获评未评级、未知重要度） 朝鲜半岛专题:朝鲜半岛Template:WikiProject Korea朝鲜半岛条目 查 论 编 本条目页属于朝鲜半岛专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科朝鲜半岛领域类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。  未评  根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。  未知  根据专题重要度评级标准，本条目尚未接受评级。  朝鲜民主主义人民共和国主题首页 本条目由朝鲜民主主义人民共和国专题提供支援。 人权专题 （获评未知重要度） 人权WikiProject:人权Template:人权专题人权条目 查 论 编 本条目页属于人权专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科人权类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。  未评  根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。  未知  根据专题重要度评级标准，本条目尚未接受评级。 大韩民国专题 （获评未知重要度） 大韩民国WikiProject:大韩民国Template:大韩民国专题大韩民国条目 查 论 编 本条目页属于大韩民国专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科大韩民国类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。  未评  根据质量评级标准，本条目页尚未接受评级。  未知  根据重要度评级标准，本条目尚未接受评级。 国际关系专题 （获评未评级、未知重要度） 国际关系WikiProject:国际关系Template:国际关系专题国际关系条目 查 论 编 本条目页属于国际关系专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科国际关系（含外交）相关主题类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。  未评  根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。  未知  根据专题重要度评级标准，本条目尚未接受评级。

请问, 这个“逃北者”是不是有误? 从韩国逃到朝鲜才是逃北者

怎么将 从朝鲜逃到韩国的人 称做 逃北者?

在朝鲜语中, 从朝鲜逃到韩国的人被称做“脱北者”

Honglac 05:33 2005年10月13日 (UTC)

朝鲜语和日语都有“脱出”的讲法，中文罕用，就是逃出。逃北或脱北就是逃出朝鲜。--Jusjih 04:08 2006年7月7日 (UTC)

希望中国政府善待脱北者，毕竟他们被遣返后的待遇会很苦的。--以上未签名的留言由Mxsong（讨论｜贡献）于2011年11月24日 (四) 01:05加入。

中国的脱北者的解释严重有误！中国的脱北者指为逃避中国大陆北京当局的集权政治迫害，压制及无休无止的盘剥而逃离（希望逃离）大陆共产党统治的中国人。他们就是中华民国沦陷区的难民，然而中华民国对中国的脱北者并没有给予足够的关注，还受到中华民国在台政府诸多钳制，许多人就算逃离大陆也没法合法入籍中华民国，更别提要在中华民国正常生活了。希望全世界更多的人关注他们的生存状态。。。--以上未签名的留言由60.16.160.164（讨论）于2009年8月29日 (六) 02:55加入。

感觉条目各个章节重叠的比较厉害，是否重新整理一下？--以上未签名的留言由Unsonique（讨论｜贡献）于2009年11月5日 (四) 19:32加入。

中国、泰国的定义是非法移民，我想知道韩国的。如果是非法移民，中国和泰国政府没有义务永久接纳这些人。泰国的做法是让韩国接收，韩国如果不接收，他们只能回朝鲜不是吗？--Berthe (留言) 2010年7月27日 (二) 14:23 (UTC)[回复]

以下矛盾是用户 Bowen9314 的编辑引入的。望懂朝鲜/韩文的朋友修正。

所写的文字虽同为谚文，但由于脱北者他们多数只会写朝鲜的文化语，虽然朝韩谚文版本的不同就好像中华人民共和国的简体中文和中华民国的繁体中文的分别，两地的人都可以看懂对方的文字内容；然而朝韩长期对立，两国都不允许自己的国民与另一方的国民进行文化交流，所以韩国人大多数者不会写和看朝鲜的谚文。

到底能不能看懂？似乎是不能，也就是说“两地的人都可以看懂对方的文字内容”的阐述并不正确。 --蒙人 ->敖包相会 2011年11月28日 (一) 21:32 (UTC)[回复]

就像美式英语和英式英语的区别，听懂和看懂基本没有问题。ɧ (留言) 2011年11月28日 (一) 21:53 (UTC)[回复]

那么“韩国人大多数者不会写和看朝鲜的谚文”是错误的了。如下说法是否正确？

朝韩长期对立，两国都不允许自己的国民与另一方的国民进行文化交流，朝韩所写的文字虽同为谚文，但其不同就好像中华人民共和国的简体中文和中华民国的繁体中文的分别。两地的人都可以看懂对方的文字内容的大部分。韩国人大多数者不会写朝鲜的文化语，但脱北者他们多数只会写文化语。

--蒙人 ->敖包相会 2011年12月8日 (四) 23:08 (UTC)[回复]

各位维基人：

我刚刚修改了脱北者中的1个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：

• 向 http://discovery.163.com/12/0602/10/8305OH7I000125LI.html?from=index 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20120605032513/http://discovery.163.com/12/0602/10/8305OH7I000125LI.html?from=index

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (报告软件缺陷) 2018年6月13日 (三) 12:45 (UTC)[回复]

各位维基人：

我刚刚修改了脱北者中的2个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：

• 向 http://news.163.com/12/0218/09/7QHK0N0300014JB6.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20120221025902/http://news.163.com/12/0218/09/7QHK0N0300014JB6.html
• 向 http://news.163.com/12/0419/19/7VFPBOQV00014JB5.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20120422011831/http://news.163.com/12/0419/19/7VFPBOQV00014JB5.html

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (报告软件缺陷) 2018年7月20日 (五) 11:33 (UTC)[回复]