株式会社Science SARU
Science SARU
原文名称	株式会社サイエンスSARU
公司类型	株式会社
成立	2013年2月4日
创办人	汤浅政明、崔恩映
代表人物	汤浅政明（创始人） 崔恩映（日语：チェ・ウニョン）（董事）
总部	日本东京都武藏野市吉祥寺北町3丁目1番1号
产业	媒体
产品	动画制作
员工人数	41人（2020）
网站	http://www.sciencesaru.com

株式会社Science SARU（日语：株式会社サイエンスSARU ^{Kabushiki-gaisha Saiensu SARU}）是一家日本动画工作室，总部位于东京吉祥寺，由制片人崔恩映（日语：チェ・ウニョン）和导演汤浅政明于2013年2月4日成立。工作室已制作四部长片和五部动画剧集，并参与制作若干合拍片、合辑片、以及其他工作室的系列剧集。Science SARU的第一部作品是美国动画剧集《探险活宝》（2014年）中的《神奇食物链》一集；工作室最新的项目有：网络动画剧集《歪小子斯科特对抗全世界：火力全开》（2023年）、原创动画电影《你的颜色》（2024年）、漫画改编动画剧集《胆大党》（2024年）以及音乐短片《Garden of Remembrance》（2024年）。

Science SARU的作品在日本和国际上深受好评，曾在安锡国际动画影展、 ^[1][2]日本电影学院奖、 ^[3]每日电影奖、 ^[4]和文化厅媒体艺术祭上斩获奖项。 ^[5][6]他们使用的是将手绘动画和数字动画（包括Flash动画）相结合的制作方法，这种技术还是首次被应用在日本动画中。 ^[7]该工作室目前由崔恩映（总裁兼首席执行官）领导。

2024年5月23日，日本电影制作公司东宝宣布将全资收购Science SARU，预计将于2024年6月19日完成收购。^[8]

Science SARU的字面意思是“科学猴”。 ^[9]这是因为创始人之一汤浅政明经常把自己画成一只猴子，但他希望工作室比猴子聪明一些；于是，他在SARU（猴）的前面加上了Science（科学）二字，意在希望工作室能兼具本能与智慧。 ^[10]

另一位创始人崔恩映进一步解释了工作室名背后的含义：

“我们考虑了很久工作室的命名....科学代表逻辑、商业、数字、计划、技术和新工具。另一方面，“Saru”在日语中是猴子的意思。我们作为动画师，在作品中投入创造力、直觉、艺术、愉悦感、和幽默……和那种“瞎胡闹（monkeying around）”有点相似。我们希望把这些特性保留在 Science Saru 中。因此，我们想要表达出一种平衡。 Science是英文，突出的是国际化，而日文Saru则体现日本动画传统。” ^[9]

2013年2月4日，汤浅政明和崔恩映创立了Science SARU。汤浅和崔恩映之前有过多次合作，^[11]而且，崔恩映曾经领导过Ankama Japan，这间工作室也使用的是类似的数字动画制作技术，员工也同样来自世界各地。 ^{[12] [13] [14]}2013年，《Kick-Heart》成为第一个在 Kickstarter上众筹成功的大型日本动画项目，^[15]在制作本片期间，崔恩映提出了成立工作室的想法。^[9] 二者以Science SARU为名发布的第一部正式作品是美国《探险活宝》动画系列的《神奇食物链》（2014） 一集，其中，汤浅担任导演、编剧和分镜； 崔恩映担任联合导演。 工作室还在汤浅导演的动画剧集《乒乓》（2014）中负责制作数字动画，并在2014年7月以这部分工作赢得了认可。 ^[16]

Science SARU的第一个办公室是从郊区民宅改建而来的临时工作室。2013年底，公司规模扩大至5人，包括汤浅、崔恩映和前Ankama Japan成员Abel Góngora； ^{[9] [17]}工作室的第一批作品便出自这个小团队之手。 ^[7]

Science SARU结合了传统手绘动画和依托软件（如Adobe Animate）的数字动画。该工作室将这种制作方法和制作出的成品称为“数字辅助动画”。在制作“数字辅助动画”时，首先手绘出关键帧（它们表现出运动的关键姿势）的原画，然后用软件做出中间帧（填充关键帧之间的帧，以制作出流畅的运动）并上色。 ^[7]这种制作方法可以大大提高制作效率，使他们能以较少的人数迅速地完成项目； ^{[7] [18]}在小规模的团队中，成员对导演的艺术理念会有更加深刻的理解。 ^[18]这种动画制作方法赢得了创作者和行业的赞誉。 ^[16]

Science SARU的多元性在日本国内也是独一无二的，工作室的成员来自世界各地。崔恩映表示，他们对候选人的国籍一视同仁，重要的是其能力；多样的文化视角也有助于创造更丰满、更有表现力的故事。 ^{[18] [19]}

一开始，Science SARU主要以承接分包项目、以及与其他工作室合作作为企划活动。 他们的第一个项目是《探险活宝》中的《神奇食物链》(2014)一集。他们负责了这一集的全部内容，系列制作人潘得顿·沃德让汤浅和崔恩映自由发挥，凭借他们自己的判断来制作。^[20] 《神奇食物链》获得的好评如潮，可谓该剧集中的最佳之一，不仅跻身安锡官方竞选影片，还提名了安妮最佳电视导演奖。^{[21][22][23][24][25]} 工作室早期的另一重要项目是为汤浅导演的剧集《乒乓》（2014）制作数字辅助动画，而该动画的主力制作工作室为龙之子制作。^[26] 随后，《乒乓》在文化厅媒体艺术祭上斩获了评审团大赏，在东京动画奖上赢得电视动画大奖；另外，角色设计师伊东伸高，也因自己的突出表现，收获了最佳动画师奖，他与Science SARU保持着长期的合作关系。^[27][28] 后来，《乒乓》的动画制作被评为十年以来的最佳日本动画之一。^{[29][30][31][32]} Science SARU还协助制作了BONES动画剧集《宇宙浪子》(2014）中的两集，都获得了好评。^{[33][34][35][36][37]}

工作室接手的其它分包工作包括制作《牙狼》系列（2014-15；2017-18）的片头动画 ^[26]；辅助《电影版妖怪手表：诞生的秘密喵！》（2014）、^[26]两部蜡笔小新剧场版（2014，2015）、 ^[26]和《台风的诺尔达》（2015）的作画 ；制作迷你宣传剧集《What's Debikuro?》（デビクロってなに？）（2014）、 ^[26][38]音乐录像带《四季之歌》（2015）、 ^[26]美国电视动画《OK KO!: Let's Be Heroes》的宣传剧集(2015-17)。^[26]

到了 2016 年初，Science SARU已经积累了不少经验，也在行业内树立了声誉；虽然仍是一个小型团队，但他们已经为自己的第一个大型项目做好了准备。工作室的第一部故事长片是适合阖家观赏的奇幻电影《宣告黎明的露之歌》（2017），工作室以“数字辅助”动画技术，在不到 16 个月的时间内便完成本片。 ^[7]汤浅是《露之歌》的导演兼联合编剧 ；这是他的第一部原创长片。 ^[39]在制作《露之歌》期间，汤浅和Science SARU得到了制作第二部故事片的机会，这便是浪漫喜剧《春宵苦短，少女前进吧！》（2017），根据森见登美彦的小说改编。 ^[40]在Science Saru成立之前，汤浅就曾执导改编森见登美彦的《四叠半神话大系》（2010）； ^[41] 汤浅原本希望在那之后立即着手改编《春宵苦短》 ，但没能成行。所以在2016年得到机会之时，他立即同意了。然而，这却导致《春宵苦短》前期制作工作与《露之歌》的后期制作撞车了。 ^[42]尽管《露之歌》先完成；但考虑到市场营销方面的决策，已经有了粉丝基础的《春宵苦短》率先上映，作为工作室的第一部长片。 ^[43]

《露之歌》和《春宵苦短》获得的好评如潮。前者获得了安锡国际动画影展的最佳长片奖、 ^[1][7]每日电影奖的大藤信郎赏、 ^[4]和日本媒体艺术节动画大奖。 ^[5]后者荣获日本电影学院最佳动画奖， ^[3]渥太华国际动画节最佳动画长片大奖， ^[44]和文化厅媒体艺术祭评审团奖， ^[45]并被评为十年来最好的日本动画电影之一。 ^[46][47][48]

以下列表列出了 Science SARU参与的所有电影和系列剧集。 灰色是由Science SARU制作或联合制作的作品；黄色是分包作品。

• 官方网站 （日语）
• Science SARU在动画新闻网百科全书中的资料（英文）