For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for ISO 639.

ISO 639

此条目可参照英语维基百科相应条目来扩充。 (2023年11月20日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记((Translated page))标签。

ISO 639国际标准化组织为各语言所订定的语言代码

现行和既往分组

2023年,ISO决定发布ISO 639:2023,其副标题为Code for individual languages and language groups(个体语言和语言群组代码)[1],整合了以前的5大部分:

系列 原名称 注册局 第一版 最新版 代码个数
系列 1 Part 1: Alpha-2 code

第一部分:2字母代码

Infoterm英语Infoterm 1967(最早的ISO 639) 2023 184
系列 2 Part 2: Alpha-3 code

第二部分:3字母代码

美国国会图书馆 1998 2023 482+20个仅B类+4个特殊+520个保留本地使用
系列 3 Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages

第三部分:全面涵盖的语言3字母代码

SIL国际 2007 2023 7916+4个特殊+520个保留本地使用
(旧称ISO 639-4 Part 4: Implementation guidelines and general principles for language coding

第四部分:语言编码的实施指南和一般原则

ISO/TC 37英语ISO/TC 37/SC 2页面存档备份,存于互联网档案馆 2010年7月16 2023 (不是列表)
系列 5 Part 5: Alpha-3 code for language families and groups

第五部分:语言族系和群组的3字母代码

美国国会图书馆 2008年5月15 2023 115(包括36个残余+29个来自ISO 639-2的常规组)英语List of ISO 639-5 codes
(旧称ISO 639-6 Part 6: Alpha-4 representation for comprehensive coverage of language variants

第六部分:所有语言变体的4字母代码

Geolang 2009年11月17 废弃 21000多个

中文的ISO 639-1代码为 zh,ISO 639-2代码为 chi (B) 和 zho (T),ISO 639-3代码为 zho。因为二位字母代码最多只有676种可能的组合,所以很多语言只有三位字母代码,没有二位字母代码。

与 ISO 639 等效采用的中华人民共和国国家标准有:

  • GB/T 4880-1991(与 ISO 639:1988 等效采用)《语种名称代码》
  • GB/T 4880.2-2000(与 ISO 639-2:1998 等效采用)《语种名称代码 第2部分:3字母代码》

中华民国国家标准CNS 13188 《语言名称代码表示法》与 ISO 639:1988 对应,但仅有二位字母代码。最后修正日期是1993年4月21日,所以许多 ISO 639 新代码尚未加

编码空间

2字母编码空间

2字母(以前称为“Alpha-2”)标识符(即由两个ISO基础拉丁文英语ISO basic Latin alphabet字母组成的代码)用于系列1。

3字母编码空间

因为二位字母代码最多只有 26×26 = 676 种可能的组合,所以许多语言最多只有三位字母代码,因三位字母代码最多有 26×26×26 = 17576 种可能的组合。

参看

外部链接

  1. ^ ISO 639:2023 Code for individual languages and language groups. ISO. 2023-11 [2023-11-20]. (原始内容存档于2024-04-06). 
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
ISO 639
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?