101次求婚
| 101次求婚 101回目のプロポーズ | |
|---|---|
| 编剧 | 野岛伸司 |
| 主演 | 浅野温子、武田铁矢 |
| 制作国家／地区 |  日本 |
| 语言 | 日语 |
| 集数 | 12集 |
| 每集长度 | 分钟 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 | 日本 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 富士电视台 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 1991年7月1日—9月16日 |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 101回目のプロポーズ |
| 假名 | ひゃくいっかいめのぷろぽーず |
| 平文式罗马字 | Hyakui Kaime no Puropozu |
《101次求婚》（日语：101回目のプロポーズ）是从1991年7月1日到9月16日播出的日本富士电视台连续剧，于每周一21:00－21:54播出，共12集，野岛伸司编剧，浅野温子及武田铁矢主演。台湾由台视在1994年5月3日至7月26日每周二晚间22:00播出，卫视中文台在《日本偶像剧场》时段播出，另外纬来日本台与八大戏剧台也曾陆续播出；香港则由亚洲电视本港台在1994年2月首播，后来香港有线电视亦曾播出；客家电视台在2020年6月30日以客语配音方式重播。
登场人物／演员
- 建筑管理公司万年股长。第一次相亲的对象在婚礼当天逃婚。有99次相亲经验，却全部失败。从公司辞职后，去了考司法考试。
- 星野达郎之弟，法学院的一名大学生，棒球教练，在大学中参加的社团是动画社，意外的被凉子所吸引。
- 矢吹薫之妹。与纯平同校，暗恋尚人 后 纯平
- 与星野达郎同公司的女职员。暗恋尚人
- 泽村尚人（28）：竹内力（香港配音：吕永林）
- 与矢吹薫同乐团的小提琴手，对薰一往情深。曾向薰求婚被拒绝，在薫宣布与达郎订婚后放弃追求，后来受到德国乐团的邀请而离开日本。
- 矢吹孝夫：小坂一也（香港配音：曾秉辉）
- 薫与千恵的父亲，经营印刷业务并居住在滨松市的中小型公司的总裁。一度曾上东京想把薰带回老家。
- 石毛桃子（34）：浅田美代子（香港配音：黄玉娟）
- 矢吹薫的好友，经营乐器店并创办钢琴教室。由于母爱，所以鼓励达郎不要放弃薰。
- 薫的未婚夫，但在婚礼前却因车祸身亡。
- 星野达郎的上司，与真壁的相貌极为酷似。
- 涩谷悟：前田真之辅（香港配音：雷霆）
- 星野达郎的下属。
- 关谷祐子：岩田美香
- 凉子的朋友以及星野达郎，涩谷悟的公司同事，与涩谷交往。
其他人物
- 美加（藤井克巳的女儿）：田中友香里
- 达郎的前未婚妻：平淑惠
- 达郎的前未婚妻的现任丈夫：须永庆
- 裕太（小薫的钢琴教室学生）：山崎裕太
- 裕太的母亲：一柳实
- 酒吧的钢琴师：西村由纪江
各集列表
| 集数 | 副题 | 直译 | 播放日期 | 收视率 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 第1乐章 | 運命のお見合い | 命运的相亲 | 1991.07.01 | 20.3％ | |
| 第2乐章 | 一生に一度の賭け | 一生一次的赌注 | 1991.07.08 | 20.9％ | |
| 第3乐章 | 僕が幸せにします | 我会让你幸福 | 1991.07.15 | 19.9％ | |
| 第4乐章 | 愛が動く時 | 爱的变动 | 1991.07.22 | 21.3％ | |
| 第5乐章 | 愛のない結婚できますか？ | 能接受没有爱情的婚姻吗？ | 1991.07.29 | 21.2％ | |
| 第6乐章 | 婚約 | 婚约 | 1991.08.05 | 19.8％ | |
| 第7乐章 | まさかあの人が | 该不会是他吧？ | 1991.08.12 | 18.9% | |
| 第8乐章 | 悲しき婚約指輪 | 悲伤的订婚戒指 | 1991.08.19 | 23.3％ | |
| 第9乐章 | 婚約者を取り返せ | 夺回未婚妻 | 1991.08.26 | 23.4％ | |
| 第10乐章 | 僕はあきらめない | 我不会放弃 | 1991.09.02 | 26.6％ | |
| 第11乐章 | 愛の女神よ！ | 爱情女神啊！ | 1991.09.09 | 30.5％ | |
| 终乐章 | SAY YES | SAY YES | 1991.09.16 | 36.7% | |
| 平均收视率 23.57%（收视率关东地区・ビデオリサーチ社调べ） | |||||
制作人员
花絮
武田铁矢因本剧的成功，被评为让“偶像剧”概念崩溃的“最终兵器”。
第6集结尾，武田铁矢冲往街上高速行驶而来的卡车数公分前[1]，嘶声大喊“我不会死！”（僕は死にましぇん!）的台词成为同年流行语（大众部门·金赏）[2]。这一幕戏拍摄时他不使用替身，自己亲自上场演出的轶事也成为话题。
主题歌是恰克与飞鸟的《SAY YES》（Oricon单曲榜连续13周冠军，销售280万张，历代第六）[3]。富士电视台把1990年10月至12月的《爱的回旋曲》（中山美穗、柳叶敏郎主演）及1991年1月至3月的《东京爱情故事》（织田裕二、铃木保奈美主演），与本剧合称为1990年代初期的日剧“纯爱三部曲”。
改编作品
- 101次求婚 (韩国电影)：韩国电影，由文盛瑾、金喜爱主演。
- 101次求婚 (中国大陆电视剧)：中华人民共和国电视剧，由孙兴、崔志宇主演。
- 101次求婚 (韩国电视剧)：韩国电视剧，由李文植、朴宣暎主演，又名《冲吧！阿达》。
- 101次求婚 (电影)：中华人民共和国电影，由林志玲、黄渤主演。
注解
| 日本 富士电视台 每周一21:00－21:54 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 101次求婚 （1991.07.01 - 1991.09.16） | 被接档 |
| — | — | |
 台湾 台视 每周二晚间22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 101次求婚 （1994.05.03 - 1994.07.26） | 被接档 |
| — | — | |
| 台湾 卫视中文台《日本偶像剧场》时段 每周五00:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 101次求婚 （1994.10.03 - ） | 被接档 |
| — | — | |
| 台湾 纬来日本台 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 101次求婚 （ - ） | 被接档 |
| — | — | |
| 台湾 八大戏剧台 每周六、日 10:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 101次求婚 （2005.07.23 - ） | 被接档 |
| — | — | |
| 台湾 客家电视台 每周一、二 22:00~22:54 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 101次求婚（客语配音） （2020.06.30 - ） | 被接档 |
| — | — | |
 香港 亚洲电视本港台 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 101次求婚 （1994.02 - ） | 被接档 |
| — | — | |
 香港 香港有线电视 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 101次求婚 （ - ） | 被接档 |
| — | — | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
