金钱 (香港)
金钱（英语：Kam Tsin，亦作Kam Chien），又称金钱村（英语：Kam Tsin Village，亦作Kam Tsin Tsuen），位于新界北区，是上水侯氏的聚居地之一，围村结构完整紧凑，并有风水塘在东面。“金钱”之名，据说是因村后山岗状似蝴蝶，而建村之地地形亦甚浑圆，有若金钱，堪舆学称之为“蝴蝶玩金钱”，故得其名。[1]
金钱具体位置为上水松柏塱以西，燕岗村、青山公路－古洞段和粉岭公路南面，双鱼河以东，与古洞隔河相望。金钱村是金钱的中心，其东面和南面则为粉岭哥尔夫球场、行政长官粉岭别墅及汇丰粉岭别墅[2]，而金钱村的西南方的牛地亦为金钱侯氏所有，金钱村村民每年都会联同燕岗村村民一起到牛地祭祀廷任公[3]，不过牛地大部分土地已被售予私人发展商建有御林皇府和汇骏山庄等低密度豪宅区。
历史
清朝乾隆年间，上水侯氏十一世祖侯壬佑（字卓峰）之五子侯本立从河上乡分支，历经吉田和谷田，最终在现金钱和燕岗之地开村，并由侯本立之子侯务恒继承金钱村，而另一子侯务琼则在金钱之北的燕岗繁衍。[4]目前金钱村仍然隶属于上水侯约。金钱村每年的主要节庆包括福德大王宝诞和正月十八至二十举行的太平洪朝。[5]
村内历史建筑
味峰侯公祠
|
主条目：味峰侯公祠 |
味峰侯公祠（英语：Hau Mei Fung Ancestral Hall），是位于金钱村第九巷的两进式设计祠堂，为上水侯氏味峰房的祖祠[6]。
侯宗福堂神厅
侯宗福堂神厅（英语：Hau Chung Fuk Tong Communal Hall），位于金钱村第一巷，属较为罕见的供奉土地公的庙宇。传说金钱侯氏第22代的侯倬云一次在内地某县做官时遇上叛乱，在逃忙期间曾向路边社坛祈愿，并许诺他日若渡过劫难便为土地公建庙宇供奉，后来侯倬云成功度过动乱，更获朝廷升官，侯倬云便履约于祖村建立庙宇供奉福德正神（即土地公），更上奏朝廷请求赐予“社稷大王”的封号，使福德正神成为兼管土地和五谷之神，而金钱侯氏亦于每年正月二十隆重举行福德大王宝诞。[7]
1902年，金钱村村民于侯宗福堂南侧建立宗福学校作为村内的私塾小学供同村子弟入读，一直至金钱村何东学校于1955年落成才被取代。时至今日，侯宗福堂神厅被香港政府评为二级历史建筑，而侯宗福堂也成为金钱村村民平日集结的地方[8]。
金钱土地神坛
金钱土地神坛（英语：Earth God Shrine of Kam Tsin），位于金钱村北面，青山公路古洞段路边，为一较罕见的占地超过100平方尺的大型土地神坛，约有200年历史，其来源相传为清朝乾隆年间，金钱村有一名青年在应考科举前向村内土地神祈求保佑，结果成功高中，之后便回乡建筑此土地神坛还愿，神坛二百年来经过多次修复，甚得村民重视，政府于1980年代兴建粉岭公路时也曾改变建设路线规划以避免破坏神坛。[9]由于日久失修，加上神坛旁边的大榕树树根长到神坛上，使神坛长期承受榕树的重量而出现裂缝，神坛顶部漆油亦有剥落现象，甚至有移位迹象，然而由于旁边榕树树龄较长，政府决定修复神坛过程中要连同榕树一起进行保育。[10]目前该神坛被评为二级历史建筑。
村外近代建筑
东英学圃
|
主条目：东英学圃 |
金钱村的西北方为著名的东英学圃（英语：Tung Ying Hok Pok，俗称“上水何东花园”），二战前曾经为一面积巨大的私人农场，由已故香港商人何东爵士拥有，从金钱村村口位置向西延伸到古洞南部，跨越双鱼河，位于该处跨河桥亦因此被命名为何东桥。20世纪后半叶，何东长孙何鸿章将双鱼河以西的土地出售，后发展为大型豪宅屋苑天峦，而双鱼河以东属金钱范围的土地则仍未开发，除了金钱村村口的部分早年已被用作建立学校，涵盖幼稚园、小学和中学，包括金钱村何东幼稚园、金钱村何东学校和新界喇沙中学，其中金钱村何东学校是由何东爵士本人于1955年赞助建立，以推动新界教育发展，而新界喇沙中学是北区历史最悠久的中学之一，早于1965年由喇沙修士会创立，有大量知名校友。
双鱼河乡村会所
根据香港赛马会的资料，双鱼河一带早于1884年（英国尚未租借新界前）便有英国人在当地进行设立乡村会所组织。[11]1930年代，一些在港英国人成立粉岭狩猎赛马会，成员均为当时香港的社会贤达或高级军官，非富则贵，于双鱼河一带进行狩猎活动，并于金钱村西南方建立了一些会所建筑。[12]1940年，香港赛马会租用金钱村附近的土地，并于翌年兴建了新的马厩。1941年12月，日本侵略香港，将马厩征用为日军军营。二战结束后，英军接管了双鱼河一带的土地及建筑物，直至1964年才归还香港赛马会，而战时已停止运作的粉岭狩猎赛马会的会所建筑也变成香港赛马会下辖的双鱼河乡村会所（英语：Beas River Country Club）及双鱼河骑术学校（英语：Beas River Riding School）。[11]双鱼河乡村会所近年仍保持着拆礼物日进行狩猎仪式（Boxing Day Hunt）的传统[13]。
2005年，因应香港协办北京奥运的需要，双鱼河骑术学校被改建为双鱼河马术中心（英语：Beas River Equestrian Centre），并于2008年8月举办奥运马术比赛，之后该地一直用作马术培训及进行马术比赛。
行政长官粉岭别墅
|
主条目：行政长官粉岭别墅 |
行政长官粉岭别墅（英语：Fanling Lodge）的前身为香港总督粉岭别墅，建于1934年，由时任港督贝璐提出兴建，位于金钱村以东的粉岭高尔夫球场内，在回归后中文名称更改为现名，但英文名称不变。
祈德尊金钱别墅
已故和记国际前主席祈德尊爵士曾经于金钱村西南方拥有一大型别墅园区，名为金钱别墅（Kam Tsin Lodge），(由新鸿基投得)后售予信和集团于该地发展45幢两层高连天台的独立洋房的高级豪宅御林皇府，于2004年入伙，而原来祈德尊所建的金钱别墅建筑也获得保留，(卖方条件内有需保留旧建筑条款)目前在御林皇府屋苑范围内。(金钱别墅并非祈德尊所建，金钱别墅前身是：必打楼(乃印度人必打律师所拥有，同期建筑有港督别墅,回归后改行政长官别墅，建筑风格与金钱别墅大同小异，金钱别墅占地面积和建筑都比港督别墅大)。
金钱别墅已婚军人宿舍
金钱别墅已婚军人宿舍（英语：Beas Stables Married Quarters）位于金钱南部金翠路尽头，双鱼河马术中心东面，紧邻粉岭哥尔夫球场，为驻港英军已婚军人宿舍，供高级军人与其家眷合住，在香港回归后接管该地的解放军驻港部队决定放弃该宿舍，于1998年3月正式将宿舍转让香港特区政府，特区政府后来将宿舍用地卖予信和集团发展低密度住宅，并于2005年建成由26幢大型洋房组成的高级豪宅项目St. Andrew's Place，曾经入住过的知名住客包括黎明、乐基儿伉俪（现已离婚）及林夕[14]。
主要别墅建筑
住宅项目
金钱的现代住宅项目均为低密度豪宅洋房：
- 御林皇府
- 汇骏山庄
- 庆惠苑
- 翡翠园
- 酒庄18
- 塘边小筑
- 倚丽花园
- 金钱花园
- St. Andrew's Place
- 嘉丽山庄
- Goodwood Park
学校
社区设施
区议会议席分布
由于金钱一带人口不足以成为一个区议会选区，所以往往跟邻近的古洞、双鱼河沿线及罗湖等乡村范围划为同一个选区。
| 年度/范围 | 2000-2003 | 2004-2007 | 2008-2011 | 2012-2015 | 2016-2019 | 2020-2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 整个金钱 | 上水乡郊选区
| |||||
交通
| 交通路线列表 |
|---|
参考资料
- ^ 谭思敏：《香港“新界侯族”的建构：宗族组织与地方政治和民间宗教的关系》，第79页，未刊硕士论文，香港科技大学，2003年。
- ^ 即著名的“Fanling Bungalow”，中文又俗称“前汇丰大班别墅”。
- ^ 谭思敏：《香港“新界侯族”的建构：宗族组织与地方政治和民间宗教的关系》，第69页，中华书局（香港）有限公司2012年10月初版。
- ^ 坐言集之河上鄉侯氏簡史 (PDF). [2017-04-24]. （原始内容存档 (PDF)于2016-03-04）.
- ^ 香港節誕：金錢村洪潮. [2017-04-24]. （原始内容存档于2019-07-01）.
- ^ 上水金錢味峰侯公祠 - 法定古蹟 - 古物古蹟辦事處. www.amo.gov.hk. [2020-09-02]. （原始内容存档于2020-03-04）.
- ^ 陈天权：《香港节庆风俗》第66页，明报出版社2012年6月初版。
- ^ 港節誕：金錢村福德大王誕. [2017-04-24]. （原始内容存档于2019-07-01）.
- ^ 文匯報：《歷史建築 評估有道》，2010年5月4日。. [2017年4月24日]. （原始内容存档于2017年3月26日）.
- ^ 東方日報：《金錢村土地神壇 復修拖三年》，2012年1月29日。. [2017年4月24日]. （原始内容存档于2019年10月19日）.
- ^ 11.0 11.1 香港賽馬會：雙魚河馬術中心簡介. [2017-04-24]. （原始内容存档于2017-04-25）.
- ^ 大紀元時報：新界北豪宅區 - 古洞(上). [2017-04-24]. （原始内容存档于2017-04-25）.
- ^ 魯甦薄格 II：《上粉沙打的歐洲人足跡》. [2017-04-24]. （原始内容存档于2017-04-25）.
- ^ 東方日報：《St.Andrews Place五房超豪屋》，2012年11月10日。. [2017年4月24日]. （原始内容存档于2016年7月20日）.
- ^ 见罗慧燕：《蓝天树下：新界乡村学校》，第62页，三联书店(香港)有限公司2015年4月版。书中记述金钱村村民侯耀全先生描述金钱村的位置“北接太古楼”。
- 田仲一成：〈香港新界金钱村太平洪朝祭祀辨析 （页面存档备份，存于互联网档案馆）〉。
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
