让我们理发以符合社会主义生活方式
此条目可参照英语维基百科和韩语维基百科相应条目来扩充。若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记((Translated page))标签。
| 让我们理发以符合社会主义生活方式 | |
| 谚文 | 사회주의적생활양식에 맞게 머리단장을 하자 |
|---|---|
| 汉字 | 社會主義的生活樣式에 맞게 머리丹粧을 하자 |
| 文观部式 | Sahoe juuijeok saenghwal yangsige matge meori danjangeul haja |
| 马-赖式 | Sahoe chuŭijŏk saenghwal yangsige matke mŏri tanjangŭl haja |
《让我们理发以符合社会主义生活方式》是2004年至2005年朝鲜政府颁布仪容和衣着标准的宣传活动中的一部分[1][2]。
5集电视节目由朝鲜中央电视台播出，节目的片段后来在英国广播公司第一台转播。节目中声称长发可以“影响人的智力”，其解释是头发生长时会消耗脑部及身体其余部分的营养素[1]。这是朝鲜政府限制被视为与“社会主义生活方式”违背的时尚潮流的思想宣传活动[2]。
朝鲜方面有关规定称，男子应梳寸头、小平头，长度在1－5厘米间。继朝鲜中央电视台后，《劳动新闻》强调了与资本主义展开“游击战”。如一味按西方敌国的生活方式穿着打扮会“愚民亡国”[3][4]。
朝鲜的时尚限制
类似的头发和衣着标准在朝鲜社会存在已久[5]。在金正日继承父亲金日成的政权后，放宽了一些对西方时尚及文化的限制，如妇女被允许烫发，男性可以保留稍长的头发，甚至可以公开地跳舞[6]。但当时较标志性的西方潮流如牛仔裤仍是完全禁止的，长头发的男性亦可能会被逮捕和被迫理发。[来源请求]
类似规定
参考文献
- ^ 2.0 2.1 N Korea wages war on long hair. BBC News. 2005-01-08 [2009-03-14]. （原始内容存档于2009-03-13）.
- ^ Keeping Our Hair On. [2012-03-21]. （原始内容存档于2007-11-14）.
- ^ 曲兆佳 (编). 朝鲜男子头发不许超5厘米. 新文化报. 2005-01-20 [2022-02-21]. （原始内容存档于2012-07-11）.
- ^ Paul French. North Korea: The Paranoid Peninsula: A Modern History. Zed Books (2007) ISBN 1-84277-905-2 p. 15
- ^ Bradley K. Martin. Under the Loving Care of the Fatherly Leader. Macmillan (2006) ISBN 0-312-32322-0, p. 378
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
