《艾琳的挑战！我会说日语。》（日语：エリンが挑戦! にほんごできます。）是日本独立行政法人国际交流基金日本语国际中心制作的日语教育多媒体教材。2006年至2011年播放TV版；2007年由凡人社出版3卷图书付DVD版本；2010年公开网络在线版本。

本教材主要面向日本国内以及日本之外（尤其是高中生）的日语学习者，以电视剧风格讲解日语跟日本文化。同时配有CG动画解说，以及介绍日本风俗习惯的专栏。

教材总计25课。每一课都设有关于日语能力，以及关于文化的话题两个学习重点。

各课标题

• 第1课“はじめてのあいさつ－教室”
• 第2课“おねがいする－学校”
• 第3课“ものをさす－家”
• 第4课“场所を闻く－コンビニ”
• 第5课“时间を言う－塾”
• 第6课“ねだんをきく－バス”
• 第7课“しゅみを话す－友だちのへや”
• 第8课“注文する－ファストフード”
• 第9课“今のことを话す－习い事”
• 第10课“きょかをもらう－ファッション”
• 第11课“じゅんばんを言う－温泉”
• 第12课“友だちと话す－部活”
• 第13课“やり方をきく－駅”
• 第14课“よそうを言う－携帯电话”
• 第15课“きぼうを言う－祭り”
• 第16课“说明する－けが・病気”
• 第17课“はんたいのことを言う－授业”
• 第18课“くらべて言う－100円ショップ”
• 第19课“理由を话す－アルバイト”
• 第20课“けいけんを话す－修学旅行”
• 第21课“きそくをきく－余暇”
• 第22课“こまったことを话す－トラブル”
• 第23课“友だちをさそう－游园地”
• 第24课“へんかを言う－文化祭”
• 第25课“気持ちをつたえる－别れ”

• WEB版 艾琳的挑战！我会说日语。 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 国际交流基金 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• NHK节目介绍 （页面存档备份，存于互联网档案馆）