光速大冒险PIPOPA
ネットゴーストPIPOPA
Net Ghost PiPoPa
假名	ネットゴーストピポパ
罗马字	Netto Gōsuto Pipopa
类型	科幻、冒险
正式译名	光速大冒險PIPOPA 網絡小精靈／網絡小精靈PIPOPA[1]
常用译名	网络向导PIPOPA
电视动画
原案	岩田直美
原作	东京电视台、Milky Cartoon
导演	木村真一郎
剧本统筹	山田靖智
人物原案	岩田直美、マルコーヒマワリ
人物设置	小沼克介、岩佐伦子
机械设置	森木靖泰、岩畑刚一
音乐	岩崎元是
音乐制作	ダックスプロダクション
动画制作	云雀工作室
制作	山川典夫（第1~13话） 东不可止、吉多奈央（第14~51话） 登川竹直、渡边学
播放电视台	东京电视台
其他电视台： 东森幼幼台 无线儿童台、翡翠台、TVB WINDOW Cartoon Network Nickelodeon, ITALIA 1 Spacetoon POP（英语：Pop (UK and Ireland)）, Cartoon Network, C-ITV Animax Spacetoon TF1 Qatar Television（英语：Qatar Television）, Spacetoon ABC, Nickelodeon, CBS
播放期间	2008年4月6日—2009年3月29日
话数	全51话
漫画
作者	铃木小波
出版社	角川书店
连载杂志	KEROKERO ACE
发售日	2008年12月26日
连载期间	2008年12月26日—连载中
游戏：ネットゴーストPIPOPA ピポパ×DS@ダイボウケン
游戏类型	角色扮演游戏
使用平台	Nintendo DS
开发团队	ディンプル
游戏人数	1人
发售日	2009年2月26日
代理发行
群英社国际股份有限公司
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

《光速大冒险PIPOPA》（ネットゴーストPIPOPA）为日本东京电视台于2008年推出的动画作品，并于同年推出漫画，次年推出了Nintendo DS游戏软件。

故事大纲

故事主角秋川勇太，是一个对现代科技反感的小男孩。自从全家搬到“上舞市”这座充斥着高科技气息的城市后，直到有一天，他将手机打开后，被吸入了手机内部的虚拟实境，遇见了三个在虚拟世界活动的向导─小霹、小波与小帕，展开了一场不可思议的虚拟世界旅程……

人物介绍

主要人类

• 秋川勇太（あきかわ ゆうた）

配音员：日：佐藤利奈／台：龙显蕙／香港：陆惠玲

本剧主角，是个11岁的小五生，个性懦弱、胆小却十分善良。喜欢体育节目。

于第18话提及他和进藤守一様是双子座。

对电脑十分不在行且对其心生恐惧，但他对天文学有浓厚的兴趣。

某日，他开启手机的时候，被吸进了手机内的虚拟实境，遇见了三只在虚拟世界的向导：小霹、小波与小帕，并与它们展开了一场奇幻旅程。在对网络世界的探索中，逐渐学会了勇气和信任。

第49集被相泽让软禁在未来梦想公司，并且被他没收手机，直到被朋友们救才拿回手机。

• 祖父江光（祖父江 ひかる／そふえ ひかる）

配音员：日：矢作纱友里／台：许淑嫔／香港：刘惠云

本剧女主角，双马尾。勇太的同学，个性活泼且具好奇心，经常跟勇太一起行动。

她本身对上舞市所发生的一切有相当程度的了解。

对爱情算命感兴趣，她希望自己的命中注定的真命天子是相泽先生或勇太。

于第12话发现秋川勇太进行网络潜水，并于第13话首次与秋川勇太进行网络潜水。爱好包括种植植物和自然环境，也喜欢看奥兹卡雷的网站（凡尔赛玫瑰）。

第49集被相泽让软禁在未来梦想公司，并且被他没收手机，直到被朋友们救才拿回手机。

• 进藤守（しんどう まもる）

配音员：日：笹岛かほる／台：姚敏敏／香港：陈凯婷（第1-2集）→黄凤英（第3集起）

勇太最要好的朋友，对电脑十分在行，且专精程式设计。

于第18话提及他和秋川勇太一様是双子座。

经常帮助勇太克服电脑方面的疑难杂症，并在勇太于虚拟世界有难时伸出援手。

因为看到勇太进行网络潜水，于是自行研究网络潜水程序，但多次研究也不成功，于是前往德国找祖父佛瑞斯特博士帮忙，并答应和佛瑞斯特博士的意识融合来进行网络潜水。

但是后来佛瑞斯特博士将他的意识封印，令到他陷入昏迷，后来在第51集因为赛莲的力量而解除封印，并且与佛瑞斯特的意识分离。

第51集起可自行进行网络潜水。

主要向导

• 小霹（ピット，Pit）

配音员：日：白石凉子／台：刘如𬞟／香港：郑丽丽、程文意（第7-8集）

全身橘红色的向导，具有变形为汽车与航空器的能力。

喜欢恶作剧且行动十分敏捷。有一种试图保护某人的正义感。

个性十分急躁，且有强烈的幽闭恐惧症，害怕幽灵。

• 小波（ポット，Pot）

配音员：日：新井里美／台：许淑嫔／香港：罗杏芝

全身黄色的向导，食量极大且力大无穷，容易跟其他人打成一片，具有天然呆性格。

• 小帕（パット，Pat）

配音员：日：矢部雅史／台：姚敏敏／香港：许盈、黄凤英（第13-14集）

全身蓝色的向导，戴着一副眼镜，头脑十分灵光，擅长数据分析能力。

为人彬彬有礼，但也有不知变通的顽固特质。

上述三者合称为“PiPoPa”，皆以成为“超强网络小向导”为目标；但是他们十分不喜欢被这样称呼，尤其是小霹听到这个称呼的时候会生气地大喊“别叫我们PiPoPa！”。秋川勇太可以透过他们进入网络世界。

• 布布／赛莲（プー／セイレーン，Pu／Siren）

配音员：日：丰崎爱生、高垣彩阳（歌声）／台：许淑嫔、姚敏敏（歌声）／香港：高可慧、林元春（第41-45集）

它是“未来梦想公司”的极高机密，具有极为神秘的色彩。

有旺盛的好奇心，口头禅为“噗～”。因此小霹将它取名布布，会毫不犹豫地亲吻别人。

曾遭到“未来梦想公司”囚禁，在它被勇太和“PiPoPa”救出后，便与他们一起行动，合称为“PiPoPaPu”。原本是佛瑞斯特博士→勇太的网络向导，后来在第51集变成守的网络向导。

曾经消失过两次，一次是阻止佛瑞斯特博士的项目；另外一次是保护勇太他们。

已经重生两次，第一次是在未来梦想公司里面重生；另外一次在近藤守的电脑重生。

赛莲在2008年角色最萌大赛第一次预选第二十场中排第65位（11票，落选）。

上舞第三小学校

• 江之岛一茂（江ノ島 カズシゲ／えのしま かずしげ）

配音员：日：三户崇史／台：宋克军／香港：袁淑珍、黄凤英（第7-8集）

勇太的同班同学，身材壮硕，虽然有时会以蛮力欺负他人，但其实也有善良跟讲义气的一面。

暗恋小光，再加上沙也加转校后，他对沙也加一见倾心，同时喜欢上了光和沙也加，将跟她们两个十分亲近的勇太视为劲敌。

自家经营和菓子屋。

名字源自于日本棒球选手长岛茂雄之子长岛一茂。

于第19话听到祖父江光与秋川勇太在闲聊，于是前去查看，结果便看到秋川勇太与祖父江光在准备网络潜水，于是便抓住秋川勇太，就这样开始了江之岛一茂的第一次网络潜水。为了和勇太一起守护网络世界，两人经常一起行动，逐渐相处融洽。

第49集被相泽让软禁在未来梦想公司，并且被他没收手机，直到被朋友们救才拿回手机。

• 松下修造（松下 シュウゾウ／まつした しゅうぞう）

配音员：日：代永翼／台：吕咏均／香港：黄丽芳

一茂的朋友，自家经营便利商店。

第50集开始靠着勇太他们才能进入网络世界，之后可以自由进出。

• 北山康介（北山 コースケ／きたやま こうすけ）

配音员：日：矢口麻美／台：刘如𬞟／香港：蔡惠萍、梁少霞（第3-4集）

一茂的朋友，专长为机械。

第50集开始靠着勇太他们才能进入网络世界，之后可以自由进出

• 沙也加・艾莲柯娃（サヤカ・エレンコワ）

配音员：日：宫崎羽衣／台：刘如𬞟／香港：黄淑芬

于本剧第27集初登场，是位日俄混血儿，于第36集揭露她就是网络女神，并发现她在5岁时曾经偷看她的母亲电脑的资料，之后更自行完成网络潜水程序，并决定守护网络世界，可惜于第35集进行网络潜水时被迪瓦因・佛瑞斯特的病毒感染而昏迷，后来因为母亲赛可・艾莲柯娃而想起5岁时听过的网络小向导故事，最后成功解毒。

不但容姿端丽，且十全十美。

曾经无法进入网络世界，只能待在自己的电脑空间，所幸有听到网络向导小狗波尔森调用才能进入网络世界，容貌也变得更接近原来的面貌。

第48集支持勇太他们的时候，自己的手提电脑的CPU却发生过热现象，动弹不得，被迪瓦因攻击之际，所幸她的网络向导波尔森保护她，才没有失去性命，但是没办法网络潜水，后来在第50集靠着勇太他们才能网络潜水。

• 雪谷花梨（ゆきたに かりん）

配音员：日：高垣彩阳／台：姚敏敏／香港：梁少霞

于本剧第7话登场，自幼体弱多病，因此较班上同学晚一年入学；但她成绩优秀，希望可以成为医生。

自家经营旅馆“雪谷亭”。

第46集因受到欧里哈尔康碎片的影响，展开网络潜水，对工作充满热情，还在网络世界的雪谷亭帮忙。尔后被勇太他们带回到现实世界。

第50集再次进入网络世界。

2008年角色最萌大赛第一次预选第四场中排第56位（26票，落选）。

• 久濑拓海（くぜ たくみ）

配音员：日：仪武优子／台：刘如𬞟／香港：张颂欣

勇太班上的班长，个子矮小且带着眼镜，十分聪明。

• 浦泽京子（うらさわ きょうこ）

配音员：日：丰崎爱生／台：刘如𬞟

勇太的同学，发色为橘色。

• 本条千鹤（ほんじょう ちづる）

配音员：日：世户沙织／台：龙显蕙

勇太的同学。

• 村田绘理子（村田 エリ子／むらた えりこ）

配音员：日：木下纱华／台：姚敏敏／香港：朱妙兰

上舞第三小学校5年3组的班主任。以“绘理绘理”的化名作为网络偶像有着相当高的人气。和相泽两情相悦。

2008年角色最萌大赛第一次预选第十场中排第91位（6票，落选）。

网络世界

• 网络女神（ネットヴィーナス，Net Venus）

配音员：日：清水香里／台：姚敏敏／香港：林芷筠

她是个穿梭于网络世界的神秘人物，常在勇太和“PiPoPa”三人组身边出现，并帮助他们解决困难。勇太等人知道她是沙也加的身份，然而发生一段时间不能进行网络潜水，后来透过网络向导小狗波尔森进入网络世界，容貌也变得更接近原来的面貌。有一个像电缆一样的武器，可以分解程序和病毒，像鞭子一样操纵它来删除目标。

2008年角色最萌大赛第一次预选第五场中排第75位（9票，落选）。

• 阿哔（ビット，Bit）

配音员：日：丸山壮史／台：宋克军／香港：蔡惠萍

• 阿啵（ボット，Bot）

配音员：日：木下纱华／台：龙显蕙／香港：张颂欣

• 阿霸（バット，Bat）

配音员：日：仪武优子／台：吕咏均／香港：林芷筠

上述三者合称为“BiBoBa”（日文发音为浊音），与“PiPoPa（日文发音为半浊音）”三人组为死对头，个别为绿色、深红色与紫色的向导，它们都有戴墨镜。江之岛一茂可以透过他们进入网络世界。不喜欢被称呼“BiBoBa”，会生气地大喊“别叫我们BiBoBa！”。

• 艾可隆（エコロン）

配音员：日：石川绫乃／台：龙显蕙／香港：蔡惠萍

居住在环保网站的向导，于第21集出现，祖父江光可以透过他进入网络世界。

• 布丁丁（プリリン）

配音员：日：世户沙织／台：刘如𬞟／香港：高可慧、林元春（第41-45集）

是居住于祖父江十三电脑长达四十年的向导，非常爱慕十三，称他为“十三老爷”。于第29集向十三现出容貌。

• 多拉边（トラベン）

配音员：日：三户崇史／台：宋克军／香港：高可慧、林元春（第41-45集）

居住于铁路交通机关设施，经常搭乘火车四处旅行。

• 萨擎（サーチン）

配音员：日：丸山壮史／台：宋克军／香港：麦皓丰

居住在某搜索网站的向导，外型像大树。

• 修宾（ショッピン）

配音员：日：COON／香港：程文意

勇太的妈妈优子常拜访的购物网站内所居住的向导。

• 格鲁曼／美食人（グルマン）

配音员：日：丹泽晃之／台：宋克军／香港：陈卓智

居住于“上舞第三小学校”营养管理网站内的向导，曾被“PiPoPa”三人组欺侮而性情大变。

• 戴欧德尔（テオドール）

配音员：日：大川透／台：宋克军／香港：陈欣

在本剧第三话登场，外观为穿着西装，且居住在图像网站内的向导。

喜欢收藏画作，为了收藏而不择手段巧取豪夺他人的作品。

• 旅噜噜（ホルルン）（配音员：日：COON／台：许淑嫔／香港：黄凤英）、馆噜噜（テルルン）（配音员：日：仪武优子／台：龙显蕙／香港：黄淑芬）

为旅馆“雪谷亭”的向导，本来已停止更新，后来在勇太与“PIPOPA”的帮助之下恢复了以往的盛景。

• 卢安（ルーアン）

配音员：日：饭岛肇／台：宋克军

居住于网络动画网站的向导。特别喜欢看电影，用钓鱼方式进行影音下载。有一次小霹、小波与小帕恶作剧，卢安将他们三人以鱼拓的方式纳为自己的收藏。

• 宇宙人（コスモン）

配音员：日：世户沙织／台：龙显蕙／香港：蔡惠萍

居住于宇宙网站的向导。关于宇宙的事情不管什么都能说明。

• 记忆灵（メモリン）

配音员：日：木下纱华／台：龙显蕙

居住于祖父江光父亲电脑里的向导，随着资料的消失，它也跟着消失了。

• 阿准（アタルン）

配音员：日：矢口麻美／台：吕咏均／香港：林丹凤

居住于占卜网站的向导。外表是老奶奶的样子。

• 起哄导航（ヤジナビ）

配音员：台：吕咏均／香港：谢洁贞

居住于交通管理系统网站的向导。教导方向方面的事情。

• 清洁员（クリーニン）

配音员：日：丹泽晃之／台：宋克军／香港：雷碧娜

居住于垃圾场网站的向导。

• 杂货人（ダガシン）

配音员：日：丸山壮史／台：宋克军

居住于驮果子屋网站的向导。

• 翻译君（ヤクスン）

配音员：日：深泽智义／台：宋克军／香港：黄凤英

居住于翻译网站内的向导。

• 制作王（デレクトン）

配音员：日：鱼建／台：宋克军／香港：刘昭文

居住于网络偶像网站内的向导。

• 旅游力士（ツーリストン）

配音员：日：丸山壮史／台：宋克军

居住于旅游网站内的向导。

• 胶囊医生（カプルン）

配音员：日：川野刚稔／台：宋克军／香港：刘昭文

居住于医院网站内的向导。

未来梦想公司（Dream Future Inc.）

• 佛瑞斯特博士（ドクターフォレスト）

配音员：日：饭岛肇／台：吴东原／香港：黄子敬

“未来梦想公司”的创始人，进藤守的外祖父，全名是亚历士・佛瑞斯特，祖父江十三的大学同学，但立场与祖父江十三相左。

第51集因为赛莲的力量，导致佛瑞斯特博士与进藤守的意识分离而消失，导致在现实世界死亡。

• 迪瓦因・佛瑞斯特（ディバイン・フォレスト）

配音员：日：中村悠一／台：宋克军／香港：巫哲棋、黄凤英（进藤守的意识）、黄子敬（佛瑞斯特博士的意识）

本剧最强大的敌人，是个企图将上舞市的一切与网络世界掌握于其手中的野心家。

由佛瑞斯特博士与进藤守的意识结合而成，不过到了第51集，因为赛莲的力量，导致佛瑞斯特博士与进藤守的意识分离而消失。

• 未来梦想公司四天王

• 亚修（アッシュ）

配音员：日：元村哲也／台：吴东原／香港：黄荣璋

北美分部长。

• 兰雅（ランガ）

配音员：台：龙显蕙／香港：黄凤英

亚洲分部长。

• 法兰索瓦（フランソワ）

配音员：台：吴东原／香港：黄丽芳→李凯杰

欧洲分部长。

• 穆罕默德（モハンマド）

配音员：日：原田晃／台：宋克军／香港：陈廷轩

北非分部长。

• 风间壬（風間 ジン／かざま じん）

配音员：日：矢部雅史／台：宋克军／香港：陈卓智

“未来梦想公司”日本分部长，曾研制出超级计算机“赛莲”。

之后因为犯罪行为遭到逮捕，尔后逃狱。

第40集因为被佛瑞斯特的攻击而被删除资料，导致在现实世界昏迷。在最后一集中与阪本一起出现并研发了新病毒。

• 阪本梓（坂本 あずさ／さかもと あずさ）

配音员：日：高垣彩阳／台：许淑嫔／香港：程文意

风间壬的秘书。

• 平目富雄（ひらめ とみお）

配音员：日：丹泽晃之／台：宋克军／香港：刘昭文

在风间壬被捕后，接任“未来梦想公司”的日本分部长，后来转到和菓子店工作。

• 真知子（まちこ）

配音员：日：矢口麻美／台：刘如𬞟

为勇太之母优子的部属。

• 关原贵志（せきはら たかし）

配音员：日：深泽智义／台：宋克军

为“未来梦想公司”的保安人员。

• 大江政博（おおえ まさひろ）

配音员：日：原田晃／台：李世扬

为“未来梦想公司”的保安人员，戴着一副眼镜。

家人

• 秋川健太（あきかわ けんた）

配音员：日：志村知幸／台：宋克军／香港：陈廷轩

勇太的父亲，是个职业摄影师。和妻子优子的关系依然很好，优子的早安亲吻是他的日常。

• 秋川优子（あきかわ ゆうこ）

配音员：日：世户沙织／台：姚敏敏／香港：黄丽芳

勇太的母亲，为“未来梦想公司”的员工（程序员）。和丈夫健太的关系依然很好，是一个关心全家人的妈妈。

2008年角色最萌大赛第一次预选第二十场中排第80位（7票，落选）。

• 祖父江十三（そふえ じゅうぞう）

配音员：日：丸山壮史／台：宋克军／香港：林保全、卢国权（第17话代配）、陈卓智（大学生时）

祖父江光的祖父，为上舞大学的教授，专长为情报工学，也是人工智慧与互联网的权威。

十分疼爱孙女。

• 光的父亲（ひかるの父）

配音员：日：深泽智义／台：宋克军／香港：黄荣璋

杂志编辑，与妻子离婚。不擅长打扫卫生，不过他一直对小光无微不至的照顾，小心翼翼地保存着和小光回忆的照片。

• 光的母亲（ひかるの母）

配音员：日：水森寺寿香／台：刘如𬞟

糕点研究者。

• 守的父亲（守の父）

配音员：日：丸山壮史／台：宋克军、吴东原（第37集之后）／香港：黄启昌

亚历士・佛瑞斯特博士反对他与守的母亲结婚，而后两人一起私奔。

• 守的母亲（守の母）

配音员：日：井上奈奈子／台：龙显蕙

本名是“雷欧娜・佛瑞斯特／进藤雷欧娜（進藤レオナ）”，金色长发，她担心自己的守，越来越像他的父亲佛瑞斯特博士。

• 江之岛茂雄（江ノ島 シゲオ／えのしま しげお）

配音员：日：丸山壮史／台：李世扬、吴东原（第21集之后）／香港：刘昭文

一茂的父亲，为“上舞银座商店街”的会长，自营和菓子店。

• 雪谷月乃（ゆきたに つきの）

配音员：日：久保田民绘／台：刘如𬞟／香港：黄凤英

花梨的祖母，为旅馆“雪谷亭”的主人，丈夫“雪谷花彦”已故。

• 雪谷花代（ゆきたに はなよ）

配音员：日：木下纱华／台：龙显蕙／香港：张颂欣

花梨的母亲。

• 雪谷月彦（ゆきたに つきひこ）

配音员：日：丹泽晃之／台：宋克军／香港：冯锦堂

花梨的父亲。

其他人物

• 相泽让（あいざわ ゆずる）

配音员：日：东地宏树／台：宋克军／香港：冯锦堂

是一位资讯管理局的人，曾经在和菓子店工作，实际上是调查风间壬。和绘理子两情相悦。

风间壬死后，暂时变成未来梦想公司的日本分部长。

第49集把勇太、光和一茂软禁未来梦想公司，并且没收他们的手机，后来是勇太的朋友们破解未来梦想公司的软禁房间而归还。

• 赛可・艾莲柯娃（セイコ・エレンコワ）

配音员：日：清水香里／台：姚敏敏／香港：程文意

沙也加的母亲。因生病而住院，曾是祖父江十三的助手。

• 东海林（しょうじ）

配音员：日：元村哲也／台：李世扬、吴东原（第21集之后）

祖父江十三的助理，上舞大学的勤务。

• 海原大洋（かいばら たいよう）

配音员：日：石住昭彦／台：宋克军／香港：谭炳文

网路电视台“维京电视台”台长，他的电视台网络系统被风间壬暗中破坏，在无法继续经营的状况下被未来梦想公司合并。

主题曲

• 片头曲“パスワード@PIPOPA”（第2～26话）

作词：岩田直美、作曲：岩崎元是、编曲：岩崎元是、歌：丰后敦子

• 片头曲“Get On Up”（第5～26话）

作词：Yoko Hiji、作曲：Ryuichiro Yamaki、歌：杉本姐妹

• 片头曲“パスワード@PIPOPA”（第27～50话）

作词：岩田直美、作曲：岩崎元是、编曲：藏屋智久、歌：COON

• 片尾曲“星キラリ”（第1～26话）

作词：野口圭、作曲：暮部拓哉、歌：COON

• 片尾曲“ヴァーチャル☆ラブ”（第27～50话）

作词：Yoko Hiji、作曲：Ryuichiro Yamaki、歌：杉本姐妹

• 片尾曲“パスワード@PIPOPA”（第51话）

作词：岩田直美、作曲：岩崎元是、编曲：藏屋智久、歌：COON

各话列表

• 因为在2009年1月4日需要播放特别节目‘神奇宝贝星期天’而暂停播放。因此第40话改为下周(2009年1月11日)播放。

各地电视台

日本 东京电视台 星期日8:30-9:00节目
接档	網絡小精靈PIPOPA （2008年4月6日 - 2009年3月29日）	被接档
枫之谷		金属对决_战斗陀螺

台湾 东森幼幼台 星期六、日18:00-18:30节目 （2009年12月5日起改为每周六10:00-10:30播出；2月13日、2月20日暂停播出）
接档	光速大冒險PIPOPA （2009年8月1日 - 2010年3月20日）	被接档
五岁的心愿		神奇宝贝钻石&珍珠 重播

香港 无线儿童台 星期六、日07:00-07:30节目
接档	網絡小精靈 （2011年1月22日 - 2011年7月23日）	被接档
宠物反斗星 （第1至49集）		花漾明星III （第103集至第153集）
香港 无线儿童台 星期一至五09:30-10:00节目
宠物反斗星 （第1至49集）	網絡小精靈 （2012年8月8日 - 2012年10月17日）	我们这一家VI （第261至331集）

翡翠台 星期一至五16:35-17:05（放学ICU时段内） 2012年4月10日 16:35 - 17:10[3]
接档	網絡小精靈 （2012年3月26日 - 2012年6月4日）	被接档
Battle Spirits 少年激霸		闪电十一人 （第66集至第127集）
翡翠台 星期一至六 06:00－06:25 5月22日停播
恐龙王 重播	網絡小精靈 重播 （2013年5月20日－2013年7月18日）	花漾明星III

TVB WINDOW 星期一至五 07:00－07:30 节目
接档	網絡小精靈 （2013年9月19日－2013年11月28日）	被接档
宝石宠物		光之美少女

参注

外部链接

• （日语）日本东京电视台《光速大冒险PIPOPA》官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （繁体中文）台湾群英社《光速大冒險PIPOPA》官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）