For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 纳征.

纳征

本条目存在以下问题,请协助改善本条目或在讨论页针对议题发表看法。 此条目论述以中国广东地区为主,未必有普世通用的观点。请协助补充内容避免偏颇,或讨论本文的问题。 此条目可能包含原创研究。 (2023年6月22日)请协助补充参考资料、添加相关内联标签和删除原创研究内容以改善这篇条目。详细情况请参见讨论页。 此条目需要补充更多来源。 (2023年6月22日)请协助补充多方面可靠来源改善这篇条目无法查证的内容可能会因为异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:"纳征"网页新闻书籍学术图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 此条目的引用需要清理,使其符合格式。 (2023年6月22日)参考文献应符合正确的引用脚注外部链接格式。

纳征是东亚传统婚礼中的订婚仪式,由男家进行。“纳”是的意思是聘财,而“征”就是“成”的意思,亦即是说男家需要纳聘礼后才可成婚的意思。又称为过大礼放定下财下定下礼下彩礼过彩礼过礼[1]行聘礼行聘行大盘大聘日本称为“结纳”(日语:結納ゆいのう),朝鲜半岛称为“纳币”(韩语:납폐納幣),越南称为“Lễ ăn hỏi禮咹𠳨”。纳征是《礼记三书六礼中,六礼的其中一项,演变至今,遵守的人愈来愈少,而且仪式已经给简化了许多,亦由于近世纳采纳吉二礼往往与纳征合而为一,于是名称也经常混用。

仪式

[编辑]

纳征当日男家先祭祖,告知祖先将会与女家订婚。然后请媒人和亲友送礼书、庚谱、礼金、礼品到女家。有些地区要求送聘礼者除媒人外须为两位或四位全福女性亲戚,而《仪礼》、《朱子家礼》、《明集礼》等则无此规定。男家送聘礼者和女家迎接者皆要盛装打扮,女家迎接男家送聘礼行列,稍作招待后,男家人就送上礼书、庚谱、礼金、礼品,男家会把礼品逐一罗列,女家再按礼书点算。女家若满意聘礼,会把礼书放于祖先神位前,然后祭祖告知祖先纳征之事,并送上回礼、答书给男家。

茶被赋予了婚姻中的“从一”意义, [2]寓意婚约一经缔结,便绝无反悔,这是男家对女家的要求,也是女家应尽的义务。[3]所以纳征日“下茶”;[4]订婚之礼曰茶礼;女子受聘则谓之吃茶。茶礼也为四色礼(茶、酒、糖、喜饼)之一,[5]旧时若家境贫寒,出不起四色礼,其他三项可免,但茶礼却因其所代表的“从一”意义而万万不可缺。已经受过人家的“茶礼”,便有信守不渝的义务。[6]

回礼

纳征回礼亦称回盘、答回、回情,日本称为结纳返(日语:結納返し)。女方收下男方的聘礼后,视情形给一定回礼。[7]宋代时由于回礼多用盘捧上,所以称回盘。[3]。各时代、地区的回礼都不尽相同,通常包括聘礼的一部分再另外加上其他物品。

招待男家人

之后再继续招待男家人,最后送男家人离开。招待的形式简繁不一,有简单以茶点招待,亦有设盛宴款待者,完成后婚约便正式定立。

礼品

[编辑]

不同时代、地域的礼品差异很大,但一般皆有吉祥寓意或于婚礼时使用。

台湾

[编辑]

一般凑成六项(称为“六物”)或十二项,亦有迳以礼金替代,于红包上写明各色礼品名称。大抵上可包含

朝鲜半岛

[编辑]

会用一个称为纳币函(或称四柱函、婚书函、封采函)的箱子装起大部分礼物和礼书(纳币书、物目)、四柱,然后用包起来[8]。物品包括

  • 、红缎,各用青红简纸(相反颜色)包裹,然后各用青红丝系上同心结
  • 五囊:五色(绿、白、红、蓝、黄)锦囊。绿囊装大枣,寓意子孙繁昌。白囊装银杏,代表夫妇、爱。红囊装栗子,寓意长寿、财富。蓝囊装棉籽,代表忠贞、安宁。黄囊装红豆,代表依止、和乐。各地区可能稍有差异。按照方位放于箱底(绿、红、白、蓝顺时针放四角,代表东、南、西、北,黄色放中间,代表中央。
  • 婚书、四柱
  • 木雁
  • 镜子

回礼

[编辑]

女家收聘礼后需要回礼,各地风俗不同,回礼也有差异。

参见

[编辑]

参考来源

[编辑]
  1. ^ 清朝·吴敬梓儒林外史》:第十回:“到第三日,娄府办齐金银珠翠首饰,装蟒刻丝绸缎绫罗衣服,羊酒、果品,共是几十台,行过礼去。”
  2. ^ 明朝·郎瑛七修类稿》:“茶不移本,植必子生,古人结婚,必以茶为礼,取其不移植之意也。今人犹名其礼日:‘下茶’。…种茶下子,不可移植,移植不可复生也。故女子受聘,谓之吃茶。又聘以茶为礼者,见其从一之义,二称皆谚,亦有义存焉耳。”
  3. ^ 3.0 3.1 中国婚礼礼仪. [2016年10月3日]. (原始内容存档于2018年4月10日). 
  4. ^ 内蒙古包头地区旧婚俗小考. [2015年7月1日]. (原始内容存档于2017年4月22日). 
  5. ^ 内蒙古西部农村婚俗趣闻. [2015年7月1日]. (原始内容存档于2018年7月20日). 
  6. ^ 茶礼·婚嫁/风俗辞典. [2009年8月25日]. (原始内容存档于2016年8月5日). 
  7. ^ 南宋·吴自牧梦粱录》卷二十《嫁娶》:“男择日下聘,(女方)亦以礼物答回。”
  8. ^ 存档副本. [2017-03-09]. (原始内容存档于2017-03-12). 
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
纳征
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?