For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 神仙传.

神仙传

神仙传》,是中国继《列仙传》之后的第二部神仙的传记集,作者为东晋士人葛洪,收集当时流传的神仙故事,以证明神仙确实存在。书中主要描述仙人如何通过服食药物等方法修炼得道的。强调求道者必须依据明师,也就是真正得道之人指点。绝对信赖和听从师父,通过各种心性磨练和考验。求道者赖以成仙的主要条件,为各种秘传的方术。《神仙传》原书亡佚于元代,明代有《广汉魏丛书》及毛晋本两种辑本。

成书

[编辑]

《神仙传》成书于东晋[1]:168,作者葛洪,是中国第二部最早的神仙传记集[2]:391,收集当时流传的神仙故事[1]:154。葛洪的写作动机,在于回答弟子的问题:古代成仙者,难道都真有其人吗?目的就在证明神仙确实存在[1]:152-153。《神仙传》部分故事是方士创造的,为了宣扬自己的道术灵验,而编造那些授与其术的仙人的神奇事迹[3]:180-181小南一郎日语小南一郎认为葛洪所编的《神仙传》原本早已失传,东晋末年以前有人重新编纂《神仙传》,收录了另一些神仙传说[3]:229,但此推论说服力不足[2]:403

内容与思想

[编辑]

《神仙传》记载的神仙据说有190人[2]:407,部分内容又见于葛洪所撰的《抱朴子》,如卫叔卿、壶公、蓟子训、介象等故事[3]:222。许多仙传主要描述求仙者如何服食药物神丹,及修练导引之术,歌颂仙经符咒[1]:161。求仙的原因,或是感叹生命的短促,荣华富贵的不可恃,或者对传统以儒家经书为代表的思想感失望,于是有求长生不死的希望[1]:157。仙传其中一项主题,是求道者接受各种试验以测试他们的诚信之心。求道要有诚意,不能怀疑仙道的真实性,求道者要经过长时间的鍜练,必须具有超乎常人的毅力[1]:159。弟子对仙人师父必须绝对信赖和服从,顺利通过仙人所设下的试验[3]:204。如魏伯阳服食服后会暂死的丹药,以测试弟子的信心;唐公昉求道不得,仙人李八百伪装成佣人,要唐公昉舐其恶疮,以测试他的心志[1]:159

《神仙传》描述仙人出入山中,行踪飘忽,具有各种神奇的法术和异能,如腾云驾雾、变化隐形、日行百里、尸解升天、役使鬼神等[1]:161,并能起死回生、治病济贫、预卜吉凶、传授丹经道书,化解凡人现实苦难[1]:162。最生动的记载,是神仙施行幻术的场面,如班孟、左慈葛玄等仙传所述[3]:184。成仙者不一定有知识或社会地位[1]:158,求道者赖以成仙的主要条件,为各种修练的方术,包括服食、导引、丹药、仙经等,有时也包括神仙的指引[1]:161。部分仙传中,一个人品行是否端正也是成仙资格之一[1]:159,但书中并不强调个人品德。相当多仙人成仙是靠机遇或骨相等因素[1]:160

版本

[编辑]

在宋代《神仙传》收录于道藏,元代焚烧道教经书,使《神仙传》亡佚[2]:404。1592年《神仙传》辑本收入何允中编的《广汉魏丛书》,此本衍生《龙威秘书》本、《增定汉魏丛书》本、《说库》本和《艺苑捃华》本,其中《龙威秘书》本流传最广。明代毛晋辑本则采入《四库全书[2]:412。《广汉魏丛书》本和《四库全书》本两本传记编次大有不同[2]:408,前者收录仙传92条,后者收录仙传84条[4]:1218裴凝英语Benjamin Penny认为《四库全书》本可能较多保存原本《神仙传》的内容[2]:412余嘉锡亦认为此辑本较周密[4]:1219小南一郎日语小南一郎则认为《广汉魏丛书》本较接近原本;而蒲慕州认为二本各有长处[1]:153-154。译本方面,康若柏(Robert F. Campany)把《神仙传》翻译为英语,2002年加州大学出版社出版[5]

参考文献

[编辑]
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 蒲慕州. 〈神仙與高僧——魏晉南北朝宗教心態試探〉. 《汉学研究》. 1990, 8:2: 149–176 (中文(繁体)). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 裴凝英语Benjamin Penny(Benjamin Penny). 卞东波译. 〈《神仙傳》之作者與版本考〉. 《古典文献研究》. 2007, 10: 391–420 (中文(繁体)). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 小南一郎日语小南一郎. 《中國的神話傳說與古小說》. 孙昌武译. 北京: 中华书局. 1993. ISBN 7101008143 (中文(简体)). 
  4. ^ 4.0 4.1 余嘉锡. 《四庫提要辨證》. 北京: 中华书局. 1980. ISBN 9787101056457 (中文(繁体)). 
  5. ^ Robert F. Campany(康若柏). To Live as Long as Heaven and Earth: A Translation and Study of Ge Hong’s Traditions of Divine Transcendents. Berkeley: University of California Press. 2002 [2020-10-29]. ISBN 9780520230347. (原始内容存档于2021-12-22) (英语). 

外部链接

[编辑]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
神仙传
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?