塞斯克·法布雷加斯
 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 个人信息 | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 全名 | Francesc Fàbregas Soler[1] | |||||||||||||||||||||||||||
| 出生日期 | 1987年5月4日[2] | |||||||||||||||||||||||||||
| 出生地点 | 西班牙滨海阿雷尼斯 | |||||||||||||||||||||||||||
| 身高 | 1.79米（5英尺10英寸）[3] | |||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | 中前卫 | |||||||||||||||||||||||||||
| 俱乐部信息 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 现在所属 |
科莫 U-19 and B (manager) 科莫 (看守主教练) | |||||||||||||||||||||||||||
| 青年队 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1995–1997 | 马塔罗 | |||||||||||||||||||||||||||
| 1997–2003 | 巴塞罗那 | |||||||||||||||||||||||||||
| 2003 | 阿申纳 | |||||||||||||||||||||||||||
| 职业俱乐部* | ||||||||||||||||||||||||||||
| 年份 | 球队 | 出场 | （进球） | |||||||||||||||||||||||||
| 2003–2011 | 阿申纳 | 212 | (35) | |||||||||||||||||||||||||
| 2011–2014 | 巴塞罗那 | 96 | (28) | |||||||||||||||||||||||||
| 2014–2019 | 切尔西 | 138 | (15) | |||||||||||||||||||||||||
| 2019–2022 | 摩纳哥 | 54 | (3) | |||||||||||||||||||||||||
| 2022 | 摩纳哥B队 | 1 | (0) | |||||||||||||||||||||||||
| 2022–2023 | 科莫 | 17 | (0) | |||||||||||||||||||||||||
| 总计 | 518 | (81) | ||||||||||||||||||||||||||
| 国家队‡ | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2002–2003 | 西班牙U-16 | 8 | (0) | |||||||||||||||||||||||||
| 2003–2004 | 西班牙U-17 | 14 | (7) | |||||||||||||||||||||||||
| 2005 | 西班牙U-20 | 5 | (0) | |||||||||||||||||||||||||
| 2004–2005 | 西班牙U-21 | 12 | (8) | |||||||||||||||||||||||||
| 2006–2016 | 西班牙 | 110 | (15) | |||||||||||||||||||||||||
| 执教球队 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2023 | 科莫 (看守) | |||||||||||||||||||||||||||
荣誉
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
* 职业俱乐部出场次数与进球数仅计算国内联赛部分 最后更新于：2023年7月1日 ‡ 国家队出场次数和进球数 最后更新于：2017年8月27日 | ||||||||||||||||||||||||||||
弗朗塞斯克·法夫雷加斯·索莱尔（加泰罗尼亚语：Francesc Fàbregas Soler，1987年5月4日—）[4]，是一名已退役西班牙职业足球运动员，司职中前卫，是西班牙首夺世界杯冠军及两夺欧洲足球锦标赛冠军的国家队成员，退役前效力于意大利足球乙级联赛球队科木。
法夫雷加斯出身巴塞罗那的拉玛西亚青训营，但在2003年9月和阿申纳签约。他曾经是阿申纳的组织核心，打破球会数项纪录，被盛赞为天才球员。在国家队方面，法夫雷加斯在2003年芬兰世少杯展开其国际赛生涯。
法夫雷加斯的出色表现，令他在2006年开始入选西班牙国家足球队。他曾代表球队参加2006年世界杯、2008年欧洲足球锦标赛、2010年世界杯、2012年欧洲足球锦标赛和2014年世界杯，其中在2008年欧洲足球锦标赛、2010年世界杯及2012年欧洲足球锦标赛更取得冠军。
早年
法夫雷加斯于1987年出生，父亲老弗朗塞斯克·法夫雷加斯（Francesc Fàbregas Sr.），经营一家房地产公司，母亲名为纽妮亚·索莱尔（Núria Soler），是酥皮点心店的老板，他有一个妹妹出生于1990年，Carlota Fàbregas。法夫雷加斯自小已为巴塞罗那足球俱乐部的球迷，9个月大时他的爷爷已带他观看足球比赛[5]。法夫雷加斯在巴塞罗那展开其足球生涯。起初，他为一名后腰，但他却是一个多产的射手，曾在青年联赛中一季射入超过30球，但他并没有被选进一队[6]。由于感觉到自己在巴萨只得有限上场机会[7]，他选择转会阿申纳，在2003年9月11日和这支伦敦球会签约[8]。
球会生涯
阿申纳
加盟阿申纳初期，他感到在英格兰首都生活很困难，但他很快便和说西班牙语的辛德路斯结成朋友，而辛德路斯帮助他安顿下来[9] 加盟时只有16岁，法夫雷加斯并未即时加入一队，他专注于练球和学习英语，常向一些球员如维埃拉和吉尔伯托·席尔瓦等学习[9]。他很快便得到首次上场机会，2003年10月23日的联赛杯，对手为洛达咸。他成为阿申纳上场最年轻的球员，那时他只有16岁零177天[10]。他之后成为阿申纳史上最年轻的进球者，在其后的联赛杯对狼队射进一球，助球队大胜5:1[11]。虽然阿申纳在2003/04赛季以不败姿态取得联赛冠军[12]，但法夫雷加斯并没有取得冠军奖牌，因为他从未在联赛上场过一场[13]。
2004/05赛季还未开季，法夫雷加斯已取得非联赛杯的首次上场机会。他在社区盾对曼联的赛事中上场。维埃拉的受伤，使法夫雷加斯得到连续四场的联赛首发上场机会。他的表现良好，在大胜布莱克本流浪者3:0的赛事之中，他取得一个进球，成为阿申纳最年轻的联赛进球者[14][15]。在埃杜和吉尔伯托·席尔瓦的受伤之下，他获得各项比赛更多上场的机会[4][7]。在欧洲冠军联赛，他成为这项杯赛史上最年轻的进球者，阿申纳以5:1大胜罗森博格中球队取得的第三个进球，便是由他取得[16]。整季赛事中，他赢得在加盟阿申纳后的首个冠军，2005年足协杯决赛球队凭点球击败曼联一战，他以首发球员姿态捧杯[17]。
成为首发
维埃拉转会尤文图斯后，法夫雷加斯开始在中场线和吉尔伯托·席尔瓦合作。2005/06赛季之中，他共为球队上场49场赛事[13]。他虽然很年轻，但他的表现随着比赛越来越好。由于打法开始适应，犯规次数也比维埃拉少，初时法夫雷加斯认为自己没能力取代维埃拉[18]。不过，法夫雷加斯确立了自己在踢法上的风格，球队在欧洲冠军联赛上击败皇家马德里和有维埃拉倒戈的尤文图斯中，他的表现让观众留下了深刻的印象[19][20][21]。8强对尤文图斯的首回合，法夫雷加斯先开纪录，而射手亨利则攻入了第二个进球[19]，证明自己有足够实力成为一个能继承维埃拉勇敢拦截、强硬踢法的中场球员[21]。之后，他在决赛以首发身份对战其母会巴塞罗那，可惜阿申纳以1:2落败[22]，使阿申纳在2005/06赛季四大皆空。
夏天转会市场重开，法夫雷加斯涉及多宗转会传闻，尽管阿申纳和法夫雷加斯有长约在身，皇马却很渴望签入他[23]，但阿申纳主教练温格表明阿申纳并没有受到任何叫价[24]。2006年9月，法夫雷加斯和阿申纳还剩下6年合约，阿申纳提供了新的5年合约（签下8年合约，头5年为死约，余下3年可选择离开），法夫雷加斯于2006年10月19日签下这份合约[25] 和球会的合约年期非常长，法夫雷加斯喜欢阿申纳的风格和温格英明的领导，是他愿意以长约献身给球会的原因[26][27]。
球队核心
2006/07赛季是法夫雷加斯和阿申纳的一众年轻球员好好磨练的机会。球会再次失落大型比赛锦标和在联赛杯决赛对切尔西的伦敦德比以1:2落败[28]。不过，法夫雷加斯逐渐显示出自己的重要性，在每场比赛担当作关键创造性球员[13][29]。2006/07赛季欧洲冠军联赛中，法夫雷加斯为阿申纳取得个好开始，在第三轮预选赛对萨格勒布迪纳摩梅开二度，助球会轻取对手3:0[30]。在英超联赛，他贡献了13次助攻，为联赛中第二高的[13][29]。该季他取得多项个人荣誉，包括意大利报章都灵体育报所举办的金童奖，为欧洲的著名编辑投票选出[31]。他亦入选欧洲足总年度最佳阵容[32] 和当选2007年1月FA英超每月最佳球员[33]。此外，他亦被提名为英格兰球员先生和PFA年度最佳青年球员，但该两奖皆被曼联的C罗纳尔多取得[34]。2007年6月，他以60%得票率当选阿申纳季度最佳球员（Arsenal's Player of the Season）[35]。
关键球员
2007/08赛季阿申纳可说是以多灾多难来展开赛季。先是球会副主席大卫·甸恩（David Dein）因球会内部纠纷为由离开，接着是球会队长及最佳射手——亨利转会巴塞罗那。这亦是对于温格在球会的前途的一次投机买卖[36]。法夫雷加斯知道自己成为阿申纳最重要的球员，指自己已经准备好接受任何挑战[37]。他在开季表现不错，频频进球和助攻[13]，ESPN足球网（soccernet）更将阿申纳开季的成功全归功于他[38]。杰出的表现亦令他赢得O28月至10月连续三次赢得阿申纳球迷每月最佳球员（Player of the Month award from Arsenal fans）[39] 和9月的英超每月最佳球员[40]。助阿申纳在联赛榜一直领先至3月。
法夫雷加斯亦在2007/08赛季欧洲冠军联赛中取得相等于联赛的好表现，包括在16强次回合对AC米兰，法夫雷加斯在比赛末段进球，助球队挺进四分之一决赛[41]。2008年4月11日，法夫雷加斯再被提名为英格兰球员先生和PFA年度最佳青年球员[42]，他赢得了后者，和入选了PFA年度最佳阵容[43]。但是，阿申纳保持着联赛的领先优势失败，以及数个杯赛相继出局，意味着球队连续3年四大皆空[44]。
队长之路
2008/09赛季中，阿申纳经过13周的英超赛事，以7胜2和4负的成绩排第5位，先后败予富勒姆、赫尔城、斯托克城和贝拉，虽然球队于11月8日2-0击败宿敌曼联，但对球队的士气跟表演没大帮助。在第14周的比赛前，传媒披露队长加拉斯在将发行的自传中，提及对队友的不满，当中包括该年度主场4-4迫和热刺的赛事中，与队友在更衣室内讧的情况。[45]。最终加拉斯被褫夺队长一职[46]，原来差劣的士气更一蹶不振。之后阿申纳在第14周的比赛惨负曼市0-3，并在联赛杯中败于英冠球队伯恩利，球队雪上加霜。2008年11月24日，温格在欧联对基辅迪纳摩的赛前记者招待会上，宣布由现年21岁，效力了六个赛季的法夫雷加斯成担任阿申纳的新队长[47]。他的首要工作就是带领日渐低迷的球队走出困境，从谷底爬回来。他的上任亦意味着阿申纳新一代球员正式抬头。
可是，担任队长后不久，法夫雷加斯于联赛对利物浦的比赛中，膝部韧带撕裂[48]，需要养伤三个月，这使本来闹兵荒的阿申纳更为雪上加霜。
经过四个月的休养后，枪手队长于英超第三十一轮阿申纳主场对阵曼市的比赛复出，上场79分钟奉献两次助攻，在酋长球场六万名球迷的掌声中下场，帮助球队2-0击败曼市，延续球队进入新年后的不败纪录。
巴塞罗那
2011年夏天，法夫雷加斯以4000万欧元的身价转会巴塞罗那，回到离开了8年的家乡。在巴塞罗那的三个赛季中，法夫雷加斯表现优异。在瓜迪奥拉的手下，他逐渐被改造成进攻中场，甚至被推到了伪中锋的位置上。法夫雷加斯很快适应了新的攻击位置，频频为佩德罗，梅西等球员助攻。前两个赛季一度成为球队重要力量。13-14赛季，巴萨新帅马蒂诺四大皆空，而高开低走，受到其重用的法夫雷加斯难逃指责，最终还是离开了诺坎普。
切尔西
2014年6月11日，切尔西宣布从巴塞罗那签下西班牙中场法夫雷加斯。他的加入为切尔西添加了更多Tiki-Taka的风格，并为切尔西在球场上交上多次助攻。2014-15赛季以17次助攻成功当选英超助攻王，他成为切尔西问鼎该赛季英超冠军的重要功臣。
2015-16赛季，切尔西在穆里尼奥领导下开季低迷，而他本人的状态也下滑。
2016-17赛季改由干地入主，法夫雷加斯基本上完全失去首发位置，只能长期坐“冷板凳”，关于他的转会传闻也随着失去首发位置而喧腾。在12月，因为球队进入频密的赛程，再加上部分主力球员受到伤停的影响，法夫雷加斯渐渐得到上场的机会。
摩纳哥
2019年1月11日，法甲球会摩纳哥宣布从切尔西签下法夫雷加斯，合约到2022年赛季结束[49]。
2022年6月18日摩纳哥宣布35岁的西班牙中场法夫雷加斯自由身离队。
国家队生涯
青年队
虽然他同为西班牙国家足球队成员，但法夫雷加斯的国家队生涯由青年队开始。芬兰主办的2003年世少杯，他虽担任中场球员，却成为赛事的最佳射手，并经投票当选为赛事最佳球员（Player of the Tournament） [6]。西班牙终在赛事不敌巴西，取得亚军[50]。法夫雷加斯在翌年的欧洲少年国家杯中，带领西班牙队同样取得亚军[51]，法夫雷加斯成为赛事黄金球员（Golden Player of the tournament）[51]。
一队
法夫雷加斯加盟阿申纳的第二季便成为重心球员后不久，便成为西班牙队的一员。留意到他在2006年欧联的突出表现，西班牙教练阿拉贡内斯征召这年轻球员入队友赛象牙海岸[52]。在这场比赛里，法夫雷加斯成为西班牙队70年来最年轻的成员[4] 。他的处子战获得一致好评，以及参与球队首个进球的进攻，助西班牙以3:2击败象牙海岸[4][53]。
2006年5月15日，法夫雷加斯获选入2006年世界杯西班牙的大军名单。世界杯赛事进行期间，他在小组赛首两战均以后备姿态上场，对突尼斯一战，他贡献了一个助攻予前锋费尔南多托雷斯进球，助西班牙以3:1击败对手[54]。西班牙最后一场小组赛对沙特阿拉伯，他开始靠拢西班牙预备组球员（包括前阿申纳队友雷耶斯）[55]。16强对法国的赛事，他代替辛拿，获得首发上场机会，惜以1:3败阵[56]。法夫雷加斯亦成为西班牙足球历史上参加世界杯最年轻的球员，他首次上场是在2006年6月13日小组赛第一场对乌克兰的小组赛，在77分钟替补路易斯加西亚，最后西班牙以4:0大胜对手，那时他只有19岁零41天[57]。其后他被提名世界杯最佳年轻球员，但这个奖最后由德国的普多斯基夺得[58]。
在2008年欧洲足球锦标赛，法夫雷加斯由原来的18号获改穿10号球衣[59]。虽然他大多数都是以后备身份出场，但这位中场球员为西班牙队带来相当大的作用。他取得个人首个国际赛进球是4:1大胜俄罗斯一战，这战他还贡献了一个助攻[60]。西班牙在小组赛三战全胜，在四分之一决赛遇上意大利。在这场赛事里，两队战至120分钟仍然互无纪录，需要射点球分胜负，法夫雷加斯射入了致胜点球[61]，助球队击败这支应届世界杯冠军。在半决赛，法夫雷加斯为球队交出两个助攻，助西班牙以3:0胜利，继小组赛后，球队再次以三球大胜俄罗斯[60]。法夫雷加斯在决赛对德国以首发上场，结果球队小胜1:0，自1964年来，西班牙队首次赢得大型比赛锦标[62]。由于表现突出，法夫雷加斯获选入欧洲足球锦标赛官方23人球员名单[60]。
2010年，法夫雷加斯获选入西班牙国家足球队23人名单，出战南非世界杯，虽然并未获得一次首发上场，但在决赛中加时116分钟助攻伊涅斯塔，使西班牙以1:0击败荷兰，夺得2010世界杯冠军。[63]
2012年的法夫雷加斯再次身穿10号球衣代表西班牙队出战2012年欧洲足球锦标赛，他在小组赛首战意大利及对爱尔兰的赛事各取得1个进球；到了半决赛阶段与葡萄牙的法定时间120分钟赛和0:0，法夫雷加斯一如去届在点球大战的最后一轮射入了致胜点球把对手淘汰出局为球队取得决赛资格；在2012年7月1日的欧锦赛决赛重遇老对手意大利，他在这场比赛的第14分钟助攻给大卫·席尔瓦射进第一球，协助西班牙国家队成功卫冕欧锦赛冠军。
比赛风格
起初阿申纳打算将法夫雷加斯带到球会，然后靠联赛杯慢慢发展技术，但在2004/05赛季，他意外地被部署为球队的首发中场球员，以顶替持续受伤的维埃拉、埃杜和吉尔伯托·席尔瓦。法夫雷加斯多数担任中场指挥官，他极具作用的原因是他传球准确度极高。他是当今球坛上其中一个最让人梦寐以求的球员，他常被形容为阿申纳一队中不可或缺的重心球员，阅读球赛能力高、创造性强、为阿申纳每场赛事无私的付出和成熟的表现，绝非普通的年轻球员能做到[4][8][6][7][35][37][64][65]。在定位球方面，他是球队中踢角球和任意球的首选之一。
法夫雷加斯在接受访问时称自己以前队友维埃拉为榜样和良师益友[66]，他的踢法很像巴萨的前主帅瓜迪奥拉，他在童年时视其为英雄[9]。在感觉上他与其他司职同一个位置的前辈相比，并没有一个和他类型、踢法一样的，他的踢法偏向技术型，而非速度型[9][18]。最初，他因为身材瘦削和很少具侵略性的打法而被批评[18][21]，而前队友阿什利科尔在自传上批评他是未经证明的羽量级选手（an unproven featherweight）[67]。
但是，法夫雷加斯的比赛统计每年都在不断进步，以及他采用了更具攻击性的打法踢球。他对球会很重要，是因为他创造性强，从2006/07赛季在所有比赛上共录得16次助攻便可见一斑[13],在效力切尔西的2014/15赛季时，更加在联赛贡献18次助攻。他亦承认他在阿申纳的首几个赛季进球能力很弱，2005/06和2006/07赛季多次错失进球良机是围绕阿申纳的一个严重问题[64]。2007/08赛季初期，情况有点改变，在联赛头16场，他射入了11球，尽管主教练温格一直宣称法夫雷加斯在之前一直缺乏射门触觉，并常将他和法国名宿普拉蒂尼比较，普拉蒂尼则以进球能力高为名[68][69]。由于他很年轻，很多人担心他近年经常需要同时征战球会和国家队的赛事，如没有充足休息，体力很快便会耗尽[52][70]，但这位中场球员效力阿申纳多年来，从未经历过任何大型的伤患。
个人生活
法夫雷加斯的惯用脚是右脚，但是他是左撇子[71]。
2011年夏天，法夫雷加斯与相恋7年的青梅竹马女友分手，分手后，传媒拍到24岁的法夫雷加斯与36岁的丹妮娜（Daniella Semaan）于法国度假。当时丹妮娜离开了丈夫达图，当时丹妮娜与达图已经育有一对子女，最后二人离婚，而法夫雷加斯向丹妮娜求婚成功[72]。
2018年，法夫雷加斯和丹妮娜结婚[73]。
球会统计数字
截至2021年11月25日
| 球会 | 赛季 | 联赛 | 杯赛[74] | 欧洲赛[75] | 合计 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 上场 | 进球 | 助攻 | 上场 | 进球 | 助攻 | 上场 | 进球 | 助攻 | 上场 | 进球 | 助攻 | ||
| 阿申纳 | 2003–04 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 |
| 2004–05 | 33 | 2 | 4 | 8 | 0 | 1 | 5 | 1 | 0 | 46 | 3 | 5 | |
| 2005–06 | 35 | 3 | 5 | 2 | 1 | 0 | 13 | 1 | 2 | 50 | 5 | 7 | |
| 2006–07 | 38 | 2 | 13 | 6 | 0 | 2 | 10 | 2 | 1 | 54 | 4 | 16 | |
| 2007–08 | 32 | 7 | 20 | 3 | 0 | 1 | 10 | 6 | 2 | 45 | 13 | 23 | |
| 2008–09 | 22 | 3 | 11 | 1 | 0 | 0 | 10 | 0 | 5 | 33 | 3 | 16 | |
| 2009–10 | 27 | 15 | 13 | 1 | 0 | 1 | 8 | 4 | 3 | 36 | 19 | 17 | |
| 2010–11 | 25 | 3 | 11 | 6 | 3 | 1 | 5 | 3 | 2 | 36 | 9 | 14 | |
| 总计 | 212 | 35 | 77 | 30 | 5 | 6 | 61 | 17 | 15 | 303 | 57 | 98 | |
| 巴塞罗那 | 2011–12 | 28 | 9 | 10 | 9 | 3 | 6 | 11 | 3 | 4 | 48 | 15 | 20 |
| 2012–13 | 32 | 11 | 11 | 8 | 2 | 1 | 8 | 1 | 0 | 48 | 14 | 12 | |
| 2013–14 | 17 | 7 | 10 | 5 | 3 | 1 | 5 | 1 | 1 | 27 | 11 | 12 | |
| 总计 | 77 | 27 | 30 | 22 | 8 | 8 | 24 | 5 | 5 | 123 | 40 | 44 | |
| 切尔西 | 2014–15 | 34 | 3 | 18 | 6 | 0 | 5 | 8 | 2 | 3 | 48 | 5 | 26 |
| 2015–16 | 37 | 5 | 7 | 4 | 0 | 1 | 8 | 1 | 1 | 49 | 6 | 9 | |
| 2016–17 | 29 | 5 | 12 | 8 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 37 | 7 | 13 | |
| 2017–18 | 32 | 2 | 4 | 9 | 0 | 4 | 8 | 1 | 1 | 49 | 3 | 9 | |
| 2018–19 | 6 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 5 | 0 | 2 | 16 | 1 | 2 | |
| 总计 | 138 | 15 | 41 | 32 | 3 | 11 | 29 | 4 | 7 | 199 | 22 | 59 | |
| 摩纳哥 | 2018–19 | 13 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 1 | 0 |
| 2019–20 | 18 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 | 3 | |
| 2020–21 | 20 | 2 | 3 | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 25 | 3 | 5 | |
| 2021–22 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| 总计 | 53 | 3 | 6 | 10 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 66 | 4 | 8 | |
| 职业生涯总计 | 480 | 80 | 154 | 94 | 17 | 27 | 117 | 26 | 27 | 691 | 123 | 209 | |
职业生涯荣誉
|
巴塞罗那 阿申纳 切尔西 西班牙
|
个人
|
^ 注解^：世界少年足球锦标赛，即世少杯
参考资料
- ^ Updated squads for 2017/18 Premier League confirmed. Premier League. 2 February 2018 [10 February 2018]. （原始内容存档于2019-03-27）.
- ^ Player Profile: Cesc Fàbregas. FC Barcelona. （原始内容存档于15 January 2013）.
- ^ Cesc Fabregas. Chelsea F.C. [5 October 2018]. （原始内容存档于5 October 2018）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 Francesc Fabregas profile 互联网档案馆的存档，存档日期2007-10-12., soccernet.espn.go.com, accessed 2007-07-25.
- ^ Football: The Interview Francesc Fabregas - Spanish marvel blossoms. findarticles.com. [2008-06-22]. （原始内容存档于2008-10-30）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 Cesc Fabregas （页面存档备份，存于互联网档案馆）, uefa.com, accessed 2007-05-23.
- ^ 7.0 7.1 7.2 The Young Gunner. thefa.com. 2005-05-19 [2007-05-24]. （原始内容存档于2008-08-20）..
- ^ 8.0 8.1 Cesc Fàbregas profile 互联网档案馆的存档，存档日期17 August 2008., Arsenal F.C., accessed 27 June 2009.
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 Marcotti, Gabriele and Balague, Guillem, "From Barcelona to Barnet: how a rising star learnt his trade" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, timesonline.co.uk, 2007-02-28, accessed 2007-05-23.
- ^ Cesc Fabregas becomes Arsenal's youngest ever player （页面存档备份，存于互联网档案馆）, arsenal.com, 2006-01-27, accessed 2007-05-22.
- ^ Arsenal youngsters thump Wolves （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 2003-12-02, accessed 2007-05-22.
- ^ Record Scorelines. arsenal.com. [2007-05-23]. （原始内容存档于2012-01-04）..
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 Francesc Fabregas history （页面存档备份，存于互联网档案馆）, soccernet.espn.go.com, accessed 18 December 2007.
- ^ Hughes, Ian, "Fabregas the fabulous" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 2004-08-27, accessed 2007-05-22.
- ^ Arsenal 3-0 Blackburn 互联网档案馆的存档，存档日期2011-07-14., soccernet.espn.go.com, 2004-08-25, accessed 2007-05-23.
- ^ Haylett, Trevor, "Awesome Arsenal progress in style （页面存档备份，存于互联网档案馆）, uefa.com, 2004-12-07, accessed 2007-05-22.
- ^ Arsenal 0-0 Man Utd (aet) （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 21 May 2005, accessed 2007-05-23.
- ^ 18.0 18.1 18.2 Hubbard, Norman, "Arsenal's midfield muddle" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, soccernet.espn.go.com, 22 August 2005, accessed 2007-05-23.
- ^ 19.0 19.1 Arsenal 2-0 Juventus （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 2006-03-28, accessed 2007-05-23.
- ^ Sheringham, Sam, "Spain Teenager Fabregas Sparks World Cup Rally, Wows Maradona" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, bloomberg.com, 20 June 2006, accessed 23 May 2007.
- ^ 21.0 21.1 21.2 Harrold, Michael, "Fabregas plots Arsenal revival" 互联网档案馆的存档，存档日期2007-05-18., uefa.com, 2007-04-13, accessed 2007-05-23.
- ^ Haslam, Andrew, "Barca comeback denies Arsenal" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, uefa.com, 17 May 2006, accessed 2007-05-23.
- ^ Kendall, Mark, "Real confident of securing Cesc's signature" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, msn.skysports.com, 4 July 2006, accessed 2007-05-22.
- ^ Wenger: Fàbregas is not for sale, he is Arsenal's future （页面存档备份，存于互联网档案馆）, arsenal.com, 12 July 2006, accessed 2007-05-22.
- ^ Fàbregas signs new Arsenal deal. BBC. 2006-10-19 [2007-05-22]. （原始内容存档于2017-08-16）..
- ^ Harris, Chris, "Fabregas - Our style of play makes me so happy" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, arsenal.com, 22 October 2006, accessed 2007-05-23.
- ^ Adams, Tom, "Cesc staying grounded" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, skysports.com, 27 October 2006, accessed 2007-05-24.
- ^ Chelsea 2-1 Arsenal （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 21 February 2007, accessed 2007-05-23.
- ^ 29.0 29.1 Arsenal are the ultimate 'second half' team （页面存档备份，存于互联网档案馆）, arsenal.com, accessed 2007-05-23.
- ^ Dinamo Zagreb 0-3 Arsenal （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 8 June 2006, accessed 2008-09-07.
- ^ Lipton, Martin, "HE'S FAB IN POLL" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, mirror.co.uk, 2 December 2006, accessed 2007-05-22.
- ^ Your Team of 2006 revealed （页面存档备份，存于互联网档案馆）, uefa.com, 19 January 2006, accessed 2007-05-22.
- ^ Benitez and Fabregas scoop awards （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 9 February 2007, accessed 2007-05-22.
- ^ Arsenal 3-1 Man City: Fabregas inspires revival 互联网档案馆的存档，存档日期2011-07-14., soccernet.espn.go.com, 17 April 2007, accessed 2007-04-18.
- ^ 35.0 35.1 'He showed he is the ultimate midfield player' （页面存档备份，存于互联网档案馆）, arsenal.com, accessed 2007-06-28.
- ^ Wenger signs new three-year Gunners deal. soccernet.espn.go.com. 2007-09-07 [2007-09-16]. （原始内容存档于2012-10-26）..
- ^ 37.0 37.1 How Fabregas plans to save Arsenal （页面存档备份，存于互联网档案馆）, football.guardian.co.uk, 25 August 2007, accessed 2007-09-17.
- ^ Burying the ghost of Henry （页面存档备份，存于互联网档案馆）. soccernet.espn.go.com, 15 September 2007, accessed 2007-09-17.
- ^ Fabregas scoops O2 Player of the Month award 互联网档案馆的存档，存档日期2008-10-30., arsenal.com, 5 October 2007, accessed 2007-10-06.
- ^ GUNNERS DUO CELEBRATE AWARDS DOUBLE 互联网档案馆的存档，存档日期2008-12-01., premierleague.com, 19 October 2007, accessed 2008-03-05.
- ^ AC Milan 0 - Arsenal 2 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 2008-03-05, accessed 2008-03-05.
- ^ Ronaldo heads shortlist for players' awards （页面存档备份，存于互联网档案馆）, soccernet.espn.go.com, 2008-04-11, accessed 2008-04-12.
- ^ Ronaldo named player of the year （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 2008-04-27, accessed 2008-04-28.
- ^ Season Review Week: The highlights and the lowlights （页面存档备份，存于互联网档案馆）, arsenal.com, accessed 2008-05-24.
- ^ Gallas launches Arsenal outburst. BBC. 2008-11-21 [2008-11-24]. （原始内容存档于2020-08-29）.
- ^ Gallas 'stripped' of captain role （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 2008-11-21, accessed 2008-11-24.
- ^ Fabregas replaces Gallas as Arsenal skipper （页面存档备份，存于互联网档案馆）, soccernet.espn.go.com, 2008-11-24, accessed 25 November 2008.
- ^ Injured Fabregas ruled out for 3-4 months （页面存档备份，存于互联网档案馆）, soccernet.espn.go.com, 2008-12-23, accessed 24 December 2008.
- ^ 存档副本. [2019-01-11]. （原始内容存档于2019-04-15）.
- ^ Brazil roar past brave Spain, Argentina take third 互联网档案馆的存档，存档日期2008-08-03., fifa.com, 30 August 2003, accessed 2007-05-23.
- ^ 51.0 51.1 Haslam, Andrew, "2004: Cesc Fabregas" 互联网档案馆的存档，存档日期2008-05-26., uefa.com, accessed 2009-07-09.
- ^ 52.0 52.1 Harris, Chris, "Fabregas - Why I feel part of the Spain 'family'" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, arsenal.com, 28 March 2007, accessed 2007-05-24.
- ^ Ivory Coast suffer defeat （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 2 March 2006, accessed 2007-05-23.
- ^ Spain 3-1 Tunisia （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 19 June 2006, accessed 2007-05-23.
- ^ Saudi Arabia 0-1 Spain （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 23 June 2006, accessed 2007-05-23.
- ^ Spain 1-3 France （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 27 June 2006, accessed 2007-05-23.
- ^ Spain 4-0 Ukraine （页面存档备份，存于互联网档案馆）, news.bbc.co.uk, 14 June 2006, accessed 22 May 2007.
- ^ Germany's Podolski named top young player 互联网档案馆的存档，存档日期2006-10-29., cbc.ca, 7 July 2006, accessed 2007-05-22.
- ^ Veysey, Wayne, "Cesc Fabregas ready to talk tough with Arsenal" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, telegraph.co.uk, 2008-05-22, accessed 2008-06-10.
- ^ 60.0 60.1 60.2 Cesc in Euro 2008 Team of the Tournament （页面存档备份，存于互联网档案馆）, arsenal.com, accessed 2008-08-06.
- ^ Spain beat Italy in penalty shootout 互联网档案馆的存档，存档日期2008-06-26., soccernet-akamai.espn.go.com, 2008-06-22, accessed 2008-06-23.
- ^ Germany 0-1 Spain: Torres ends Spain's pain 互联网档案馆的存档，存档日期2011-07-14., soccernet.espn.go.com, 2008-06-30, accessed 2008-06-30.
- ^ 「狂牛」主攻為王 首奪世界盃. hk.news.yahoo.com. 2010-07-13 [2010-07-13]. （原始内容存档于2010-07-16）.
- ^ 64.0 64.1 Smith, Alan, "Fabregas puts his skates on in chase for perfection" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, telegraph.co.uk, 20 January 2007, accessed 2007-05-23.
- ^ McIlvanney, Hugh, "Fàbregas a leader in waiting" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, timesonline.co.uk, 26 March 2006, accessed 2007-05-22.
- ^ Townsend, Nick, "Spanish marvel blossoms" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, The Independent on Sunday, 2 October 2005, accessed 2007-09-17.
- ^ Macintosh, Iain, "Completely Fab", The New Paper, 2007-09-29.
- ^ Wenger: Fabregas has the vision of Platini （页面存档备份，存于互联网档案馆）, arsenal.com, 2007-09-19, accessed 2008-01-04.
- ^ Wenger: 'This team is blossoming and growing' （页面存档备份，存于互联网档案馆）, arsenal.com, 2007-09-15, accessed 2007-09-17.
- ^ van Wijk, Jim, "Fabregas in need of rest after season of hard work" 互联网档案馆的存档，存档日期2007-09-27., sport.independent.co.uk, 29 March 2007, accessed 2007-05-24.
- ^ Are left footed footballers also predominantly left handed?
- ^ 【英超】法比加斯求婚成功 細說他與丹妮娜的愛情故事. [2022-06-16]. （原始内容存档于2020-10-28）.
- ^ 老婆大12歲冇嘢喎！法比加斯幸福行婚禮. [2018-07-08]. （原始内容存档于2020-09-29）.
- ^ 包括足协杯、联赛杯和社区盾
- ^ 包括欧冠、欧联
- ^ Fabregas is O2/Arsenal.com Player of the Season （页面存档备份，存于互联网档案馆）, arsenal.com, accessed 8 July 2008.
外部链接
- Cesc Fàbregas' Official Website
- 塞斯克·法夫雷加斯 – FIFA国际赛竞赛纪录 (存档)
- 足球数据库：Cesc Fàbregas的球员统计数据
- Profile at Arsenal.com
- Cesc Fabregas 08/09 season statistics
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||
| |||||||
| ||||||||||||
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
