油翠 Yau Chui
已撤销的观塘区议会选区
国家	中华人民共和国
所在行政区	观塘区
代号	J24（2019年－） J23（2015年－2019年） J22（2011年－2015年）
类型	观塘区议会选区[*]
人口数量	17,969[1]
选民数量	8,504[2]
选区大小	油翠苑、油美苑、油塘中心和油丽邨丰丽楼及盈丽楼
已撤销观塘区议会选区
撤销时间	2023年12月31日
撤销时所属政党	公屋联会及创建力量
最后一任议员	庞智笙
后继选区	观塘东南
投票站	福建中学附属学校

油翠（英语：Yau Chui，代号J24）是香港观塘区议会下辖的选区，2011年设立，2019年采用现名，现任区议员为公屋联会成员庞智笙。

范围

选区位于油塘中部，现时包括油翠苑、油美苑、油塘中心和油丽邨丰丽楼及盈丽楼，与其相连的选区有柏雅、俊翔、油塘东、油丽和油塘西选区，投票站设于福建中学附属学校。

沿革

2011年区议会选举，随着油丽邨第三和第四期落成后，选举事务处在2011年将油塘西的油塘中心与油塘中的油翠苑、油美苑和除了高飞阁、高静阁、高凤阁和高康阁的高翔苑合并组成翠翔选区^[3][4]。当时人口估算约18,773人^[5]，其中有8,102位选民^[6]，投票站设于香港中国妇女会李树培夫人启知中心^[7]，议席由人民力量及前线成员梁颕超、李华明的议员助理谢淑珍、香港工会联合会成员刘础慊、新民党成员廖洁明和社会民主连线成员李丰年争夺^{[8][9][10][11][12]}，建制派及泛民阵营同时各有政党撞区，导致五人大混战。选举前夕，梁颕超涉嫌向西贡区议会富君选区候选人陆平才吐口水而被捕^[13]，最终谢淑珍取得约半数得票率的1,823票胜出^[14]。

2015年区议会选举，原本被划入油塘东选区、属纪律部队宿舍的高翔苑高静阁及高康阁归入本区，而余下的高飞阁及高凤阁维持不变。^[15]。选区代号则由J22改为J23，人口估算比上届增加1,953人至20,726人^[16]，而选民增加了2,314人至10,416人^[17]，选民比例由43.2%增至50.3%。是届只有工联会的黄启燊挑战角逐连任的谢淑珍，在纪律部队选民增加近千五人之下，最终黄比上届建制派合计多取千票至2,654票，但仍不敌得2,918票的谢，谢淑珍成功连任。

2019年区议会选举，由于选区划界的改变，选举管理委员会决定将本区的高翔苑划入新增的俊翔选区，亦将油丽选区的油丽邨丰丽楼及盈丽楼拨归入此选区，并将本区更名为油翠选区。^[18] 因选区重划，时任议员谢淑珍改于俊翔选区参选（上届被击败的黄启燊亦无独有偶于俊翔选区再次挑战谢淑珍），本区吸引四名候选人角逐，是观塘区最多候选人的其中一个选区。结果由亲建制派公屋联会及创建力量成员庞智笙胜出，是届油翠选区是全港唯一被建制派从泛民主派手中夺得的选区。

历届议员

历届选举结果

参考资料