影之诗
シャドウバース Shadowverse
应用程序图标
官方译名	中国大陆：影之诗 台湾：暗影诗章
常用译名	SV
类型	奇幻、卡牌游戏
平台	iOS（App Store） Android（Google Play） PC（DMM GAMES、Steam）
开发商	Cygames
运营商	全球：Cygames 中国大陆：网易
总监	齐藤优太
制作人	木村唯人
设计师	宫下尚之
美术	虫麻吕、香川太郎
音乐	池赖广
引擎	Unity
模式	单人、多人
运营日	全球： 2016年6月17日（iOS、Android） 2016年8月22日（DMM） 2016年10月28日（Steam） 南韩：2017年2月7日 台湾：2017年5月11日 欧洲：2017年7月 中国大陆： 2018年4月27日（iOS正式运营） 2018年5月4日（Android、PC正式运营）

《影之诗》（日语：シャドウバース，英语：Shadowverse），是一款由Cygames发行的交换卡片游戏^[1]。最初于2016年6月17日推出在iOS、Android两平台上的版本，同年随后登陆PC上的DMM GAMES、Steam平台^[2]。游戏内容基本免费，玩家也可另行购买卡包。

《影之诗》的故事背景与同公司的社交游戏《巴哈姆特之怒》共用世界观；此外，该游戏还将《巴哈姆特之怒》以及《碧蓝幻想》中的部分插图重新绘制后引用至当中^[3]。

该游戏共包含三种大版本与运营区：日本版、国际版（包含英文、韩文、繁体中文、简体中文等语言）^[4]、中国版；前两者由Cygames直营且为同一服务器，后者则由网易代理。2018年8月21日于国际版追加简体中文，惟翻译文本与中国版有极大差异点。

2016年至2018年连载有相关漫画《亚梨沙决斗诗章》，单行本全4卷。

2019年10月7日，Cygames发表了以该游戏为基础的改编动画^[5]《暗影诗章》电视动画版，并于2020年4月7日开播，2021年3月30日完结。

2020年11月5日，以电视动画为基础的衍生Nintendo Switch游戏《影之诗：霸者之战》于任天堂日本区上市^[6]，繁体中文版也在同年12月于任天堂香港区上市^[7]。

玩家可由八名不同职业的主战者中选择一位代表本人，并在3951张卡牌（截至HOS）^[8]中选择40张牌构筑自己的卡组。根据职业的不同，可用于构筑的卡牌会有所不同。

玩家使用各自构筑好的牌组，与其他玩家进行1对1形式的对战。对战以回合制进行，双方玩家的生命设定值为20，可以轮流在自己的回合中召唤从者进行攻击，或是施展法术、使用护符来支持从者，如果让对方主战者的生命值降为0，或是使对方主战者的牌组归为0强制败北即可获得胜利。^[9]

依靠消费1，攻击力1／生命值1的妖精从者卡协助，以累积手牌张数，使数张卡片相互配合使用制造有利局势的类型。

依靠士兵和指挥官两种从者组成，相互联系，同时推进战斗的类型。

通过召唤其他魔法师、使用直接法术以及为无机物注入生命的魔法控制场面类型，为驾驭法术、考验技巧的职业。拥有通过使用法术而使卡牌得到强化的“魔力增幅（スペルブースト，Spell Boost）”能力，可以让原本手牌中高消费的卡片变成低消费、或是让攻击效果不断叠加。

以消耗大量PP（Play Point，卡片点数）召唤强大的从者以控制局面的类型。使用增加PP最大值的卡片，以比对手更快提升每回合可使用的PP最大值。当PP达到7以上时，卡牌可以获得名为“觉醒（覚醒，Awakening）”的强化，某些卡片在觉醒状态下使用的话能力会增强。

利用墓场掌控战局的类型，以亡灵从者或有特殊效果的卡片累积墓场卡片数，接着消费掉墓场就能发挥特殊能力效果的“死灵术（ネクロマンス，Necromancy）”能力。

擅长配合生命值变动的战法。拥有许多借由攻击自己的主战者来获得强力能力的卡片，可以造成效果显著的攻击，有时亦可以进行吸收生命力攻击的类型。在生命值位于10或是低于10时，附有“复仇（復讐，Revenge）”能力的卡牌便会被强化。

序盘时偏重防守，接着通过护符咏唱，使护符咏唱经过一段时间之后召唤强大从者，自中盘开始压制对手的类型。

使用因卡片能力产生之创造物类型的特殊卡，将其加入牌堆或抽取至手牌发挥效果的类型。当牌组卡片数量为偶数时，卡牌可以获得名为“共鸣（共鳴，Resonance）”的强化，某些卡片在共鸣状态下使用的话能力会增强。

本作独有的进化系统，概念发想于同公司的另一款游戏《巴哈姆特之怒》的四阶段进化系统^[10]。每场战斗开始，先攻玩家经过五回合、后攻玩家经过四回合后，可以消耗进化点数（進化ポイント，EP）来进化自己场上的从者。

进化后的从者不止能增加攻击力和生命值(部分例外)，还可以和拥有突进能力的从者一样，即便是刚下场的回合也能立即攻击敌人的从者。而有部分从者具有进化时发动，或进化后获得的能力。

玩家每场对战所拥有的进化点数量都有限，而且只有少数的卡片能力可以回复消耗掉的进化点。妥适运用有限的进化点数，并判断进化的时机，就能够创造决定性的胜利关键，或扭转颓败的劣势。

卡牌有从者、法术及护符三种类型，使用方法有所不同。

从者是场上可以战斗的卡牌。从者可以对己方角色进行辅助，并可以对敌方角色或从者造成伤害。战斗中，可以进化自己的从者。

打出时立刻发动效果的卡牌，效果结束后立刻移至墓场。

打出时即发动、随后停留在场内发挥效果的卡牌。护符本身无法进行攻击或被攻击。

玩家对战电脑(CPU)的单人游戏模式。包含使用预先设定好的主战者推进剧情的“主线剧情”与可自由调整对手强度的“练习模式”。

玩家与玩家之间的在线对战，对战形式分为仅可使用最近发售之5种卡包及基本卡的“指定系列”，以及全部卡牌皆可使用的“无限制”(但某些卡牌可能会因为平衡性问题而暂时设下使用限制)。

另外也可选择玩家配对方式，分为随机选择对手的“自由对战”、借由胜负次数决定阶级，以阶级相近的对手对战的“阶级对战”、可以开对战房间邀请好友或提供房号寻找对手的“私人对战”。

透过即兴组构的牌组与其他玩家对战的模式，必须使用入场券或虚拟货币参加。对战形式分为“2 Pick”与“Open 6”。

2016年8月15日新增，首先从系统提供的三种职业中选择一种，接着在两对卡牌中选择一边，连续15次组成一套30张的牌组对战。

2019年5月21日新增。使用所购买的5包卡包及幻影卡包，来编制包含30张以上卡片的牌组以进行对战。 于幻影卡包中出现的幻影卡，将为最新4弹卡包中的5张黄金卡与3张传说卡。幻影卡仅可于Open 6模式中使用，即使于卡包中出现也不会成为玩家的所持卡片。于编辑牌组等页面中，幻影卡的外框将与普通的卡片不同。如果获得4胜以上，则可由幻影卡包中选取1张卡片，作为自己的所持卡片。

故事叙述被称作“灾厄之树（災いの樹）”的闪耀图纹突然出现在世间。精灵少女亚里莎为了成为“森林守护者”与同是精灵少女的罗莎莉亚（ロザリア）每天进行着修行。但在某天她们遭到谜之怪物“虚之影（虚の影）”的袭击，在战斗中萝沙丽亚为了保护亚里莎被虚之影给掳走。为了救回好友的亚里莎下定决心踏上旅程。同时阿雷斯达王国的皇家护卫兼女侍从“艾莉卡”、宫廷魔术师“伊莎贝尔”、原骑士团长“罗文”、居住在洋房的少女“露娜”、被封印的吸血鬼之王“尤里亚斯”、教会的祭司“伊莉丝”、举起反抗之旗的复仇者“伊昂”也因各种机缘巧合展开他们的行动而踏上旅程。

亚里莎（アリサ，Arisa，声：优木加奈）

一位为了成为有责任感的森林守护者，总是在森林里不断努力修行与练习射箭的精灵少女。为了救出被“虚之影”给掳走的好友萝沙丽亚决定展开旅程。

负责专长牌组为精灵的传奇角色。

艾莉卡（エリカ，Erika，声：石上静香）

侍奉亚雷斯达王国女皇室士兵侍从官，作为侍从无论率领士兵、护卫能力或剑术都很优异，拥有高超的战斗力。由于传说中吸血鬼所沉眠的“封印的古城”发生异变，因此决定离开王国前往调查找出原因。

负责专长牌组为皇家的传奇角色。

伊莎贝尔（イザベル，Isabelle，声：佐仓薰）

亚雷斯达王国的宫廷魔法师，擅长用魔法。

与猎龙骑士团之一的成员凯尔·沃克是恋人关系。原与凯尔约好等他出征回来后要结婚成家，却在某日接获凯尔在战场上阵亡的噩耗感到难过，为了让他复活过来决定钻研亡者复活的禁忌魔法的研究领域，因此拥有“禁忌的魔法师”的称号。

负责专长牌组为巫师的传奇角色。

罗文（ローウェン，Rowen，声：杉田智和）

亚雷斯达王国军的猎龙骑士团的团长。拥有面对巨龙也能临危不惧的勇气与战斗的性格，以及时常为同伴着想的温柔之心。为了从突然出现的谜样怪物中守护家人执起长枪挺身奋战。

负责专长牌组为龙族的传奇角色。

露娜（ルナ，Luna，声：小仓唯）

一位在被黑暗薄雾所垄罩的洋馆中独自生活并且抱着小狗玩偶的女孩。其年龄相应的可爱外表下寄宿著冰冷且不祥的阴影。

原本与双亲居住在洋馆，当双亲被一位闯入住宅的盗贼给杀害后就孤独地生活，经常与许多幽灵跟灵异东西一起作伴，为了能更开心地跟“家人”生活下去决定要与人类成为朋友。

负责专长牌组为死灵法师的传奇角色。

伊莉丝（イリス，Eris，声：井上喜久子）

一位在远离城市的大圣堂中担任司祭，不断为使陷入徬徨的人能被救赎而祈祷的女祭司，过去在某个贫困的村庄担任祭司却发现此村庄被别的村庄的村民给毁灭，由于无法去憎恨对方转而痛恨与背叛世界，自此拥有“罪孽沉重的祭司”的称号，直至某些原因丧失部分的记忆跟“另一个自己”碰面。

负责专长牌组为主教的传奇角色。

尤里亚斯·福尔蒙德（ウリアス・フォルモンド，Urias Formonde，声：诹访部顺一）

一位支配夜晚的吸血鬼族末裔国王，由于身为吸血鬼族所以被人称为“暗夜之王”与“吸血鬼之王”的称号，喜欢跟强敌中对战时获得的喜悦，不喜欢无趣的事物。

在过去与亚雷斯达的国王巴尔萨泽的战斗中被他打败与封印起来，直至现今被一位身份不明人物从封印中解放后重获自由。为了能再与巴尔萨泽对战决定重返到暗之世界。

负责专长牌组为吸血鬼的传奇角色。

伊昂（ユワン，Yuwan，声：柿原彻也）

超越定理的神秘人物，来自不同世界寻求复仇的渴望。于2017年12月随第七弹卡包“时空转生”实装。

负责专长牌组为复仇者的传奇角色。

峇妮（バニー，Bunny，声：户松遥）

峇侬（バロン，Baron，声：中村悠一）

麦哲（マイザー，Maiser，声：岛崎信长）

圣里奈（セリーナ，Selena，声：花泽香菜）

依璐凯诺（イルガンノ，Illganeau，声：泽城美雪）

雪华（セッカ，Sekka，声：麻仓桃）

德莱克（ドラーク，Drache，声：细谷佳正）

蜃景（カゲロウ，Kagero，声：福山润）

亚瑞札特（アルザード，Aluzard，声：桧山修之）

本游戏约三个月推出一弹新的卡包，游戏发行最初一年半间可以使用全部的卡片。2017年12月起加入“退环境”的制度后，由基本卡加上最新五弹卡包组成的比赛环境称为“指定系列（ローテーション，Rotation）”模式，并随着新卡包推出，最旧的卡包将退出环境；另有“无限制（アンリミテッド，Unlimited）”模式则可以使用禁卡以外的全部卡包^[11]。此外，自第八弹《起源之光·终焉之暗》开始，每弹卡包的第二个月底将新增“扩充卡包(DLC)”。

本作最初于2016年6月17日发行于iOS、Android平台(手机版)，随后8月22日在DMM GAMES平台、10月28日在Steam平台发行(PC版)。于日本区iOS、Android平台的版本仅含日语，其他地区的首发版本即包含日语和英语，随后于2017年新增繁体中文、2018年新增简体中文。所有区域共用同一服务器(除中国版)。

PC版可于Windows、Mac OS上执行。相较于手机版，PC版拥有更多额外的功能：包括自定义鼠标或快捷键于战斗中的功能、更高的分辨率、60fps画面等等。

此外，玩家可使用同一账号于PC版与手机板之间转换游玩，以下为注意事项：

• 可以与手机版进行数据共享的的PC版帐户仅限一个。
• 已与其他PC游戏平台进行数据共享的账号，不能与Steam平台进行数据共享。
• 一旦与PC版进行了数据共享，则无法解除。
• 在手机版或DMM GAMES版中购买的水晶不能在Steam版中使用，反之亦然。^{[注 1]}

本游戏的中国服版本由网易代理，于2017年Chinajoy展场亮相^[35]，并于同年10月26日进行iOS版本的首发测试^[36]；最后敲定先后于2018年4月27日、5月4日分别运营iOS、Android/PC版本^[37]。

因为游戏中若干主战者和卡牌的繁体中文译本不符合中国政府审查部门要求，网易修改了部分游戏中用语^[38][39]。举例如下：

• 死灵法师→唤灵师
• 吸血鬼→暗夜伯爵
• 复仇者→超越者
• 复仇→反击（吸血鬼在生命值10以下的被动效果）

在2018年4月27日起正式上线的中国服，初始版本为第七季卡包《时空转生》，而非Cygames直营服的当前版本─第八季卡包《起源之光·终焉之暗》^[40]。

根据网易公告表示，本游戏的中国服务器，因为程序架构差异、兼容性测试、审查上线流程等因素，平均时间相比国际服慢45~60天；因此第八季卡包《起源之光·终焉之暗》在中国服延到2018年6月14日实装，并且尚无国际服于2018年5月30日实装的“扩充卡包”，往后的更新延后也依此类推^[41][42]。

自发行日2016年6月17日的9天内，游戏即取得了200万次以上的下载次数。^[43]根据SuperData Research于2017年释出的报告中，《影之诗》已于2016年中在全球赢得了1亿美元的收入，成为该年度最受欢迎的游戏之一^[44]。

根据Cygames于2018年6月14日所发布之公告，由于中国代理商网易取得香港、澳门两地的游戏经营权，因此Cygames拟将港澳玩家数据迁移至网易运营之中国服，并订出如下时程^[45]：

1. 2018/6/28～2018/8/10 0900：开放受理港澳用户申请将游戏数据迁移至网易（非强制性，若不愿转移资料者，其原始资料仍会持续留在Cygames国际服）。
2. 2018/8/14：终止提供于港澳Google Play、App Store等手机商城下载游戏（Steam电脑版暂未受影响）。
3. 各项在中国服未授权的合作内容，如《街头霸王》人物造型、杉田智和广播剧《Anigera（日语：杉田智和のアニゲラ!ディドゥーーン）》合作内容，均以等值金币或水晶补偿^[46]。

此一举措除了将本游戏的国际繁中版客户端，自手机商城下架外，甚至封锁港澳玩家用本地IP位置游玩（除非用中港澳以外IP的VPN），故引起港澳玩家一片哗然^[47]。

Cygames于2018年8月1日更新前述公告内容，表示港澳玩家的服务器转移期限，将无限期顺延，直到网易另行发布通知，故港澳玩家至今只能在Cygames直营服继续进行游戏。

由ZEXCS制作，以本游戏为基础概念的电视动画，于2020年4月7日起开播；而电视动画中的所有人物、世界观均与本原作游戏完全不同。

亚梨沙决斗诗章
SHADOWVERSE ありさデュエルバース
漫画
原作	Cygames
作画	邪武丸
出版社	讲谈社[48][49] 东立出版社
连载杂志	无限少年
丛书	Cycomi TONG LI COMICS
连载网站	Cycomi
发表期间	2016年6月2日—2018年12月27日
册数	全4卷
话数	全31话
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

《亚梨沙决斗诗章》（日语：SHADOWVERSE ありさデュエルバース）是由日本漫画家邪武丸创作的日本漫画，于2016年6月2日至2018年12月27日在Cygames旗下的网络漫画平台Cycomi连载^[50][51]，单行本全4卷。本作将游戏带入剧情，讲述主角亚梨沙游玩《影之诗》的故事。

卷数	讲谈社		东立出版社[注 2]
	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN/EAN
1	2017年8月30日[52]	ISBN 978-4-065-09212-5	2018年3月23日[53]	EAN 471094555512-6（首刷附录版）
2	2017年12月28日[54]	ISBN 978-4-065-09235-4	2018年9月6日[55]	ISBN 978-957-26-0400-7
3	2018年6月29日[56]	ISBN 978-4-065-11873-3	2019年1月3日[57]	ISBN 978-957-26-1492-1
4	2019年3月29日[58]	ISBN 978-4-065-15534-9	2021年11月19日	ISBN 978-957-26-5115-5

• 官方网站：日文、繁体中文、英文、韩文、简体中文（Cygames版）、简体中文（网易版）
• DMM入口页面 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 官方门户网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 官方Twitter （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 官方YouTube （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 官方中文脸书 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 网易官方微博 （页面存档备份，存于互联网档案馆）