For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 斯坦尼斯瓦夫·莱姆.

斯坦尼斯瓦夫·莱姆

斯坦尼斯瓦夫·莱姆
Stanisław Lem
出生1921年9月12日
波兰利维夫
逝世2006年3月27日(84岁)
波兰克拉科夫
职业作家
国籍波兰
创作时期1946–2005年
体裁硬科幻, 哲学, 讽刺
配偶Barbara Leśniak (1953–2006)
受影响于费奥多尔·陀思妥耶夫斯基
齐普里安·诺尔维德
斯坦尼斯瓦夫·伊格纳齐·维特凯维奇
官方网站
lem.pl
斯坦尼斯瓦夫·莱姆和宇航员玩具(1966年摄)

斯坦尼斯瓦夫·莱姆波兰语Stanisław Herman Lem波兰语:[staˈɲiswaf ˈlɛm] ,1921年9月12日—2006年3月27日),波兰科幻小说作家。

他的作品常探讨哲学主题:科技的影响、智慧的本质、与外星人互相理解的可能性、人类能力限制。他的许多科幻小说都具有讽刺和幽默的特点。其作品的英译本大多由Michael Kandel翻译。

生平

他生于利沃夫,父亲是科学家、前奥匈帝国军队医生。他是犹太人[1],在罗马天主教的环境下长大,但莱姆自认无神论者。[2]。他在利沃夫大学接受医学训练。第二次世界大战时,莱姆假冒汽车技工,暗地里参加反抗德国人的组织。战后,波兰东部归乌克兰苏维埃社会主义共和国统治[3]。他一家跟许多波兰人一样,搬到克拉科夫。莱姆在亚捷隆大学继续学业,可是最后因为拒绝按李森科主义回答问题,考试不及格。这使得他不能成为军医。他选择当研究助理,闲时写小说。

莱姆于2005年10月30日在克拉科夫签书

1946年,他开始写诗。在此之前,他写过几本一角小说。在那一年,他写了第一本科幻小说《火星来的人英语The Man from Mars》(Człowiek z Marsa)。

当时,波兰政府规定出版作品必先经审查机构批准。1948年他写成半自传式小说《Hospital of the Transfiguration英语Hospital of the Transfiguration》(Szpital Przemienienia),直至1955年,莱姆加入了一段符合社会主义写实主义的情节,方获通过出版。1951年,审查机构将《太空人英语The Astronauts》(Astronauci)定性为少年科幻小说,莱姆被逼加入大量关于“共产主义的美好前景”的内容。不过这种种未令莱姆放弃成为全职作家。

1956年发生了波兰十月,波兰开始去斯大林化,人们有更大的言论自由。莱姆开始当全职作者,接着12年内,他写了17本书。其中一些书籍的译本出现在东方集团国家内的书店。

1957年他发表首部非小说作品《对话》(Dialogi)。1964年他出版了《技术大全》(Summa Technologiae英语Summa Technologiae),内容包括当时只在“纸上谈兵”层面的技术如虚拟真实、纳米科技等,如何影响人类的思想。之后他继续发表小说和此类哲学文章,到了1980年代他开始集中后者。

1974年,幽默短篇小说集《机器人大师》(Cyberiada)出现英译本。与外星人接触这个主题出现在《索拉里斯星》(Solaris, 1961年)、《其主之声英语His Master's Voice (novel)》(Głos pana, 1983年)、《惨败英语Fiasco (novel)》(Fiasko, 1986年)三部小说内。《索拉里斯星》曾多度被改编为电影

1982年,波兰颁布戒严令,莱姆先后搬到西柏林维也纳。1988年回到家乡。2006年逝世。

纪念

波兰众议院将2021年(莱姆出生100年)指定为“莱姆年”,计划举办活动与出版书籍纪念他[4][5][6]

主要著作

  • 《索拉里斯星》
  • 《完美的真空》
  • 《未来学大会》
  • 《其主之声》
  • 《惨败》
  • 《无敌号》
  • 《机器人大师》
  • 《伊甸》
  • 《莱姆狂想曲》
  • 《技术大全》
  • 《星际旅行日记》
  • 《太空旅行者的回忆录》

参考文献

  1. ^ Stanislaw Lem: Chance and Order页面存档备份,存于互联网档案馆),自传文章,第59期《纽约人》(1984年1月30日) 88-98; 《犹太记事》讣闻(2006年5月18日)
  2. ^ An Interview with Stanislaw Lem页面存档备份,存于互联网档案馆) by Peter Engel. Missouri Review Volume 7, Number 2, 1984.
  3. ^ Lem, Stanislaw. (2006)页面存档备份,存于互联网档案馆) In Encyclopædia Britannica. Retrieved June 30, 2006, from Encyclopædia Britannica Premium Service]
  4. ^ "UCHWAŁA SEJMU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ z dnia 27 listopada 2020 r. w sprawie ustanowienia roku 2021 Rokiem Stanisława Lema" (PDF). [2021-09-21]. (原始内容存档 (PDF)于2021-09-21). 
  5. ^ The Lem Year. THE LEM YEAR. [2021-09-21]. (原始内容存档于2022-02-21) (英语). 
  6. ^ Rok Lema. ROK LEMA. [2021-09-21]. (原始内容存档于2022-03-24) (波兰语). 

外部链接

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
斯坦尼斯瓦夫·莱姆
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?