擒凶记 The Man Who Knew Too Much
电影原海报
基本资料
导演	亚弗列德·希治阁
监制	Uncredited: 亚弗列德·希治阁
编剧	故事: Charles Bennett D.B. Wyndham-Lewis 电影剧本: John Michael Hayes
主演	詹士·史都华 桃乐丝·黛 Brenda De Banzie Bernard Miles Alan Mowbray Hillary Brooke
配乐	配乐: 伯纳德·赫尔曼 阿瑟·本杰明 歌曲: 雷·伊凡斯（英语：Ray Evans） 杰·李文斯顿（英语：Jay Livingston）
摄影	Robert Burks
剪辑	George Tomasini
制片商	派拉蒙电影公司
片长	120分钟
语言	英语
上映及发行
上映日期	1956年6月1日
发行商	派拉蒙电影公司
预算	US$ 1,200,000

《擒凶记》（英语：The Man Who Knew Too Much）是亚弗列德·希治阁在1956年所执导的电影。由詹士·史都华、桃乐丝·黛主演。

这部影片是重拍希治阁在1934年的同名电影，也是他惟一一部重制自己的作品。希治阁认为1956年版本比1934年版本还要更好，他认为1934年版本是“有天分的业余者”的作品，1956年版本才是真正“专业”的作品。事实上，若再论及男女主角的名望及得奖纪录，这部重拍的《擒凶记》，其知名度与评价都高于原作。

情节概述

《擒凶记》带有希治阁影片的典型之一。一对医师及歌唱家夫妇，带着儿子去摩洛哥，仅是出于单纯的旅游目的，主角夫妇却意外卷入国际谍报组织活动，得知英国一位重要的政治家（似影射温斯顿·丘吉尔）即将被某国策划暗杀。阴谋暗杀的特务为堵主角夫妇之口，将他们的儿子绑架。主角夫妇因此面临儿子存亡未卜，政治危机重大，不敢惊动警方，必须自救及救人的困境……

希治阁的客串

亚弗列德·希治阁在电影中短暂的客串，出现在摩洛哥市场中，在情报人员被谋杀的前一刻，他正背对着镜头在看特技表演。（0:25）

得奖

《擒凶记》是上映该年份最卖座的电影之一，至今仍是希治阁最著名的作品之一。此片得到1956年奥斯卡金像奖的最佳原创歌曲奖。电影主题曲《Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)》是英语歌曲中，流传后世的经典。

参考文献

• Whitburn, Joel, The Billboard Book of Top 40 Hits (3rd Ed.), Billboard Publications, 1987, ISBN 0823075206 .

外部链接

• 互联网电影数据库（IMDb）上《擒凶记》的资料（英文）
• Movie stills （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Review at Radiotimes.com （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 希治阁维基百科:擒凶记 （页面存档备份，存于互联网档案馆）