打上花火
| 打上花火 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| DAOKO×米津玄师的单曲 | ||||
| 收录于专辑《THANK YOU BLUE》 | ||||
| B面 | Forever Friends Cinderella step | |||
| 发行日期 | 2017年8月16日 | |||
| 格式 | 加大单曲 | |||
| 类型 | J-POP 动画歌曲 | |||
| 时长 | 4:49 | |||
| 唱片公司 | TOY'S FACTORY | |||
| 词曲 | 米津玄师 | |||
| 制作人 | 米津玄师 | |||
| DAOKO单曲年表 | ||||
| ||||
| 音乐视频 | ||||
| YouTube上的《打上花火》 | ||||
| 米津玄师单曲年表 | ||||
| ||||
《打上花火》（日语：打上花火／うちあげはなび uchiage hanabi */?）是日本歌手DAOKO的单曲，由TOY'S FACTORY于2017年8月16日发行。同名歌曲《打上花火》以“DAOKO×米津玄师”的名义发行，其演唱者米津玄师包办词曲创作和制作。这首歌被选为新房昭之执导的动画电影《烟花》的主题曲。
这首歌获得多位音乐评论家的正面评价。一位评论家认为这首歌是继《你的名字》主题曲《前前前世》之后又一首非常出色的歌曲。商业方面，《打上花火》获得Billboard Japan Hot 100和Hot Animation冠军，特别是在Hot Animation榜上，打破了连续冠军的纪录，并且连续两年赢得了年度榜冠军。歌曲获颁日本唱片协会金唱片大奖年度下载歌曲[1]以及两次双白金唱片认证，后者代表在日本累计超过50万次下载量、2亿次串流点听。
制作与发行
同名歌曲是首蕴含夏日悲伤的抒情歌曲[2]，时长4分49秒，以
拍的升F大调创作，每分钟96拍[3]。DAOKO、米津玄师两人以“DAOKO×米津玄师”的名义演唱[4]，后者负责词曲创作、制作，是新房昭之执导的动画电影《烟花》的主题曲[5]。起初，《打上花火》计划由DAOKO演唱，但电影制作人川村元气认为米津玄师也很适合，并让两人共同演唱[6]。为配合歌曲主题和米津玄师的创作理念，DAOKO决定以轻松、平静的方式演绎。米津玄师认为更干净的歌声反而衬托出歌曲的悲伤[2]。
同为电影插曲的《Forever Friends》，是原作同名电视剧主题曲[7]。这也是DAOKO首次翻唱和使用英文填词。接受采访时，DAOKO表示用像日本人唱英文歌的方式更能传递出情感和个人特色[6]。音乐录影带由岩井俊二执导，于原作同名电视剧的取景地拍摄[8]。收录曲《Forever Friends》于2017年8月2日在数位平台抢先发行[7]。
单曲《打上花火》于2017年8月16日透过TOY'S FACTORY发布，分为初回限定盘（规格编号：TFCC-89631）和通常盘（规格编号：TFCC-89632）两种形式。初回限定盘除了有《烟花》动画CD封面，还附赠“DAOKO "青色时代" TOUR 2016.9.22 at 赤坂BLITZ”的演唱会DVD，通常盘则加收《Cinderella step》[9][10]。《打上花火》和《Cinderella step》后来被收录至DAOKO于2017年12月20日发行的专辑《THANK YOU BLUE》中[11]。除了两人合唱的版本，米津玄师2017年的专辑《BOOTLEG》和DAOKO 2018年的《私的旅行》亦收录《打上花火》独唱版本[12][13]。
专业评价
《打上花火》获得多位音乐评论家的肯定。日本KKBOX编辑将其誉为“点亮夏夜的18首烟火名曲”之一[14]。音乐网站Skream!的诹佐美友评论道“这首歌用悲伤的钢琴旋律和清晰柔和的声音表现了夏夜绽放的烟火美丽而短暂的样子”[15]。《ROCKIN'ON JAPAN》的古河晋认为，DAOKO梦幻般的歌声和米津玄师展现的粗糙感声音形成了强烈对比，这与电影中男女主角尽管都处于青春期，但成熟度不同存在关联。他评论道“旋律和声音巧妙地表现了一种像烟火般的时间感一样，在慵懒和焦躁之间燃烧生命”[16]。动画新闻网的金·莫里西（Kim Morrissy）给予歌曲好评，并赞扬DAOKO不同以往的唱法，温柔且忧郁的歌声烘托出电影的情感[17]。
综合文化网站Real Sound的森朋之表示，这首歌将成为DAOKO的重要转折点。他评论道“在音乐上，这首歌以优美而细腻的钢琴旋律开始，然后混合了古典弦乐和尖锐的电子音，在这首歌曲中，DAOKO和米津玄师共同演唱了一段歌词。歌词与电影情节紧密相关，具有普遍感染力的旋律以及具有创新质感的声音完美地并存，使它有可能成为2017年的象征性音乐作品，就像2016年的《前前前世》（RADWIMPS）一样”[18]。《ROCKIN'ON JAPAN》的兵库慎司也将其评为继《前前前世》之后又一首非常出色的歌曲，并评论道“特别是那段举世闻名的副歌片段令人惊叹”[19]。
商业表现
《打上花火》首次亮相在日本告示牌Hot Animation冠军和Japan Hot 100第3名[20][21][22]。隔周歌曲排名上升至第2，其中下载量、串流量和影片观看次数排名第1名，广播排名第2名，单曲销量排名第11名。特别是该影片的观看次数已超过480万次，与长期维持冠军的TWICE《TT》以200万次的观看次数差距位居第1名[23][24]。延续其势头，《打上花火》凭借每周约747.4万次的影片观看次数夺得Japan Hot 100冠军（对比观看次数第2名的《TT》，观看次数约246.7万次）[25][26]。虽然歌曲下周跌落亚军，仍维持位置3周[27]，并在上榜第7周重返冠军[28][29][30]。歌曲亦在发行当周以10,743份销量空降Oricon公信榜单曲排行榜第9名[31]。
《打上花火》连续是日本告示牌2017年度Hot Animation排行冠军和Japan Hot 100排行季军[32][33]，优异的成绩也让它蝉联第2年Hot Animation排行冠军[34]。这首歌在日本累计超过50万次下载量、2亿次串流点听，获颁日本唱片协会双白金唱片认证[35][36]。
收录歌曲
| 通常盘[9] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 词曲 | 编曲 | 时长 |
| 1. | 打上花火（“DAOKO×米津玄师”名义） | 米津玄师 | 米津玄师、田中隼人 | 4:49 |
| 2. | Forever Friends | REMEDIOS | 神前晓 | 4:08 |
| 3. | Cinderella step | DAOKO | 江岛启一 | 4:02 |
| 总时长： | 12:59 | |||
| 初回限定盘 CD[10] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 词曲 | 编曲 | 时长 |
| 1. | 打上花火（“DAOKO×米津玄师”名义） | 米津玄师 | 米津玄师、田中隼人 | 4:49 |
| 2. | Forever Friends | REMEDIOS | 神前晓 | 4:08 |
| 总时长： | 8:57 | |||
| DVD | |
|---|---|
| 曲序 | 曲目 |
| 1. | INTRO |
| 2. | JK |
| 3. | 高い壁には幾千のドア |
| 4. | かけてあげる |
| 5. | ミュージック |
| 6. | ぼく |
| 7. | FASHION |
| 8. | 水星 |
| 9. | きみ |
| 10. | BOY |
| 11. | Fog |
| 12. | Interlude |
| 13. | ダイスキ with TeddyLoid |
| 14. | さみしいかみさま |
| 15. | ME！ME！ME！ feat.daoko_pt1 |
| 16. | ShibuyaK |
| 17. | もしも僕らがGAMEの主役で |
| 18. | BANG! (EN) |
| 19. | OUTRO |
来源
- ^ 「第32回 日本ゴールドディスク大賞」受賞作品・アーティスト発表！. PRTIMES. 2018-02-27 [2024-03-21]. （原始内容存档于2024-03-21） （日语）.
- ^ 2.0 2.1 柴那典. DAOKO×米津玄師「打上花火」対談. ナタリー. 2017-08-17: 2 [2019-06-29]. （原始内容存档于2019-06-29） （日语）.
- ^ Key/Tempo of 打上花火 (Album) By Daoko. musicstax.com. [2024-03-21]. （原始内容存档于2024-03-21） （英语）.
- ^ 柴那典. DAOKO×米津玄師「打上花火」対談. ナタリー. 2017-08-17: 1 [2019-12-06]. （原始内容存档于2019-12-06） （日语）.
- ^ 岩井俊二原作アニメ『打ち上げ花火』 主題歌はDAOKO×米津玄師. ORICON NEWS. 2017-06-28 [2024-03-19]. （原始内容存档于2017-06-28） （日语）.
- ^ 6.0 6.1 柴那典. DAOKO×米津玄師「打上花火」対談. ナタリー. 2017-08-17: 3 [2019-12-06]. （原始内容存档于2019-12-06） （日语）.
- ^ 7.0 7.1 映画『打ち上げ花火、下から見るか？横から見るか？』挿入歌「Forever Friends」ミュージックビデオを岩井俊二が監督！フル映像解禁！. リスアニ！. 2017-08-02 [2020-12-16]. （原始内容存档于2020-12-16） （日语）.
- ^ 岩井俊二監督によるDAOKO『Forever Friends』MV解禁. Billboard Japan (阪神コンテンツリンク,プランテック,Prometheus Global Media). 2017-08-02 [2019-05-07]. （原始内容存档于2019-05-07） （日语）.
- ^ 9.0 9.1 打上花火＜通常盤＞. TOWER RECORD. 2017-08-16 [2024-03-20]. （原始内容存档于2018-08-07） （日语）.
- ^ 10.0 10.1 打上花火 ［CD+DVD］＜初回限定盤＞. TOWER RECORD. 2017-08-16 [2017-08-27]. （原始内容存档于2017-08-30） （日语）.
- ^ DAOKO 新AL『THANK YOU BLUE』リリース決定！ 米津玄師/岡村靖幸との楽曲含む集大成. Billboard Japan (阪神コンテンツリンク,プランテック,Prometheus Global Media). 2017-11-06 [2024-03-19]. （原始内容存档于2021-02-08） （日语）.
- ^ 米津玄師 NEWアルバム『BOOTLEG』パッケージ公開！ 本人アートイラストによる購入者特典も. Billboard Japan (阪神コンテンツリンク,プランテック,Prometheus Global Media). 2017-09-29 [2019-05-06]. （原始内容存档于2019-05-06） （日语）.
- ^ DAOKO、新ALタイトルは『私的旅行』小林武史/水野良樹/中野雅之/ORESAMA小島英也ら参加. Billboard Japan (阪神コンテンツリンク,プランテック,Prometheus Global Media). 2018-10-17 [2024-03-21]. （原始内容存档于2024-03-21） （日语）.
- ^ KKBOX编集室. 夏の夜を彩る花火の名曲18選|平成の大定番から令和の新定番まで. KKBOX. 2023-07-14 [2024-03-21]. （原始内容存档于2024-03-21） （日语）.
- ^ 诹佐美友. DAOKO『打上花火』. Skream!. 2017-09 [2024-03-19]. （原始内容存档于2023-09-29） （日语）.
- ^ 古河晋. 『打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか?』とDAOKO×米津玄師“打上花火”について. ロッキング・オン. 2017-08-19 [2024-03-19]. （原始内容存档于2019-04-11） （日语）.
- ^ Morrissy, Kim. Fireworks, Should We See it from the Side or the Bottom?. Anime News Network. 2017-08-23 [2018-11-06]. （原始内容存档于2018-11-06） （英语）.
- ^ 森朋之. 星野源、DAOKO、DISH//……今夏注目の主題歌・OP曲揃い踏み!. Real Sound. 2017-08-15 [2024-03-19]. （原始内容存档于2019-04-11） （日语）.
- ^ 兵库慎司. 2017年のアンセム、出ました. ロッキング・オン. 2017-08-16 [2024-03-19]. （原始内容存档于2019-04-11） （日语）.
- ^ Billboard Japan Hot Animation [ 2017/08/16 公開]. Billboard Japan. [2017-08-19]. （原始内容存档于2017-08-19） （日语）.
- ^ 【ビルボード】乃木坂46「逃げ水」がミリオン達成し総合首位、DAOKO×米津玄師「打上花火」ダウンロード1位で初登場総合3位に. Billboard Japan (阪神コンテンツリンク,プランテック,Prometheus Global Media). 2017-08-16 [2024-03-19]. （原始内容存档于2024-03-19） （日语）.
- ^ Billboard Japan Hot 100 [ 2017/08/16 公開]. Billboard Japan. [2017-08-16]. （原始内容存档于2017-08-16） （日语）.
- ^ 【ビルボード】星野源「Family Song」が3冠で総合首位獲得、DAOKO×米津玄師「打上花火」はダウンロード＆ストリーミング＆動画再生で1位に. Billboard Japan (阪神コンテンツリンク,プランテック,Prometheus Global Media). 2017-08-23 [2024-03-19]. （原始内容存档于2024-03-19） （日语）.
- ^ Billboard Japan Hot 100 [ 2017/08/23 公開]. Billboard Japan. [2017-08-24]. （原始内容存档于2017-08-24） （日语）.
- ^ 【ビルボード】動画再生数が急伸、DAOKO×米津玄師「打上花火」が3冠で総合首位に到達. Billboard Japan (阪神コンテンツリンク,プランテック,Prometheus Global Media). 2017-08-30 [2024-03-19]. （原始内容存档于2024-03-19） （日语）.
- ^ Billboard Japan Hot 100 [ 2017/08/30 公開]. Billboard Japan. [2017-09-09]. （原始内容存档于2017-09-09） （日语）.
- ^ 【ビルボード】福山雅治「聖域」、DAOKO×米津玄師「打上花火」を抑え総合首位獲得. Billboard Japan (阪神コンテンツリンク,プランテック,Prometheus Global Media). 2017-09-20 [2017-09-21]. （原始内容存档于2017-09-21） （日语）.
- ^ 【ビルボード】「打上花火」総合首位返咲き YouTubeで急伸「ダンシング・ヒーロー」総合2位 安室奈美恵なんと12曲チャート・イン. Billboard Japan (阪神コンテンツリンク,プランテック,Prometheus Global Media). 2017-09-27 [2024-03-19]. （原始内容存档于2024-01-01） （日语）.
- ^ Billboard Japan. DAOKO x Kenshi Yonezu Return to Top of Japan Hot 100; Namie Amuro Lands 12 Songs in Top 100. Billboard. 2017-09-28 [2022-10-01]. （原始内容存档于2022-10-01） （英语）.
- ^ Billboard Japan Hot 100 [ 2017/09/27 公開]. Billboard Japan. [2017-10-09]. （原始内容存档于2017-10-09） （日语）.
- ^ 週間 CDシングルランキング 2017年08月28日付 （2017年08月14日～2017年08月20日）. Oricon. [2017-08-28]. （原始内容存档于2017-08-28） （日语）.
- ^ 【ビルボード年間Hot Animation】2017年アニメ·チャートのトップは強力タッグによるコラボ曲. Billboard Japan (阪神CONTENTS LINK, PLANTEC, Prometheus Global Media). 2017-12-08 [2017-12-08]. （原始内容存档于2019-08-02） （日语）.
- ^ ビルボードジャパン 2017年年間チャート発表. Billboard Japan (阪神CONTENTS LINK, PLANTEC, Prometheus Global Media). 2017-11-26 [2018-07-28]. （原始内容存档于2018-07-28） （日语）.
- ^ ビルボードジャパン 2018年 年間ランキング発表～【HOT 100】は米津玄師「Lemon」、【Hot Albums】は安室奈美恵『Finally』が首位. Billboard Japan (阪神CONTENTS LINK, PLANTEC, Prometheus Global Media). 2018-11-25 [2019-01-19]. （原始内容存档于2018-12-10） （日语）.
- ^ 1月度有料音楽配信認定～カーリー・レイ・ジェプセン「Call Me Maybe」が洋楽3年ぶりのミリオン認定. PRTIMES. 2018-02-20 [2024-03-22]. （原始内容存档于2024-03-22） （日语）.
- ^ 2023年8月度ストリーミング認定～back number「高嶺の花子さん」、Mrs. GREEN APPLE「インフェルノ」、優里「シャッター」、YOASOBI「アイドル」がトリプル・プラチナ認定！. PRTIMES. 2023-09-27 [2024-03-22]. （原始内容存档于2024-03-22） （日语）.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
