乔伊·崔比雅尼 Joey Tribbiani
《老友记》/《乔伊》的虚构角色
首次登场	"The Pilot（英语：The Pilot (Friends)）"（《老友记》）
最后登场	"Joey and the Wedding"（《乔伊》）
创作者	大卫·克雷恩（英语：David Crane (producer)） 玛塔·考夫曼（英语：Marta Kauffman） 凯文·S·布赖特（英语：Kevin S. Bright）
饰演	麦特·勒布郎
角色设定信息
全名	Joseph Francis Tribbiani, Jr.
别名	Ken Adams
性别	男
国籍	美国
职业	演员（第1-10季） 古龙水样品检验员（第1-2季） 初级水平的加工工人（第2季） 圣诞树推销员（第3季） 纽约史前历史博物馆的导游（第4季） Alessandro's的侍应（第4季） Central Perk的侍应（第6季） 牧师（第8-10季）
家人	Gloria Tribbiani（母亲） Joseph Tribbiani Sr.（父亲） Gina Tribbiani（姐妹） Dina Tribbiani（姐妹） Mary Angela Tribbiani（姐妹） Mary Therese Tribbiani（姐妹） Veronica Tribbiani（姐妹） Cookie Tribbiani（姐妹） Tina Tribbiani（姐妹）
重要他人	Alexis Garrett（《乔伊》）
亲属	Michael Tribbiani（侄子） Nonna（祖母） Nonnie（祖母）
信仰	天主教

约瑟夫·法兰西斯·“乔伊”·崔比雅尼二世（英语：Joseph Francis "Joey" Tribbiani, Jr.），是NBC电视情景喜剧《老友记》(1994年–2004年)中的一个虚构角色，同时也是衍生剧《乔伊》 (2004年-2006年)的抬头角色，由麦特·勒布郎出演。

背景

乔伊大概出生于1967年或1968年，因为他谈到1981年时已经13岁。他是一个意大利裔美国人^[1] 家里一共有8个孩子，而他是8个孩子中唯一的男性。他是老友记中，相对于其他人少数没搬过几次家的人之一。在整部剧中只换过四次公寓。一次是在“The One with the Embryos（英语：The One with the Embryos）”一集中，他和钱德搬进从莫妮卡手中赢得了通常属于莫妮卡的公寓，但在之后又搬了回去；另一次是他自己在外面租了间豪华的公寓，而神经质的 Eddie 搬到了钱德那里，但不久乔伊就又搬了回来。他曾在“The One with the Truth About London”一集中担任神职人员，并主持了莫妮卡和钱德、菲比和麦克的婚礼。

性格

乔伊是一个“典型立体感”的演员：对男女性关系无节制，受教育程度低并且总是在找工作。 他的角色定位为头脑简单、拙于理解对他演技的负面批评(甚至有一次，乔伊认为别人用“深不可测”形容他的演技，是正面的评价)、热爱食物(特别是三明治夹肉球和世界闻名的“乔伊特餐”──2个批萨，以及任何人吃了一口他餐盘里的食物都会暴怒，因为“乔伊不分享食物！”〈"JOEY DOESN'T SHARE FOOD！"〉)和对女人特有的吸引力并且热爱女色，这也造就了很流行的一句名言“How you doin'?” (他的追女台词)。但是，他在制造浪漫方面却是弱智专家。这在“The One Where Ross Dates a Student”一集有直接说明，钱德提起乔伊时这样说“事情一旦跟辣妹有关，他就突然变成了雨人”。另一个例子是，乔伊编造了一个奇闻，钱德和莫妮卡称为欧洲故事；显然，每个听过的人都想立即跟讲述者上床。(“The One with the Videotape”)

剧中也暗示其他人都觉得乔伊还没熟透，钱德甚至说乔伊的衣食起居是他负责的。

职业

乔伊的职业是个演员，曾经简单地告诉他的朋友，他很崇拜 Al Pacino 。乔伊并在他的房间贴上有 Al Pacino 的1983年“Scarface”电影海报。他也一度担任过模特儿，一直都还是挺成功的，直到他发现自己的照片竟然用在了一个防治性病的广告招牌上。城里的大街小巷都可以找到这面广告招牌，甚至都贴到了麦迪逊广场花园的计分板上，导致他的朋友们甚至他的家人都纷纷要和他划清界限。

乔伊他扮演的角色有医生，还有前面提到过的性病广告招牌里的大幅半身像，甚至做过一次只露屁股的替身。乔伊最有名的角色(也是持续时间最长的)是肥皂剧我们的日子里的 Dr. Drake Ramoray。但他在一次接受访问时声称，自己在演出中改了很多的台词，惹恼了编剧，在接下来的几集中就把他的角色杀掉了(他从电梯井中摔死了)。后来在一段奇异剧情的安排下他的角色又复活了。在第7季，他在一个肥皂剧奖项中被提名最佳复出男演员，但最终没有获奖，所以他决定偷一个。除此之外，乔伊也在一些综艺节目中的短剧中演出，甚至为维持生计出演色情电影(但其角色为中途进入修理影印机的工人而非男主角)。乔伊的经纪人是 Estelle Leonard。

乔伊也曾短时间在 Central Perk 做过服务员。面对自己演艺生涯的低潮期，他也只好接受了 Gunther 的劝说当起端咖啡服务员。刚开始乔伊想对他的朋友们掩饰他这份新工作的事实，但最终被他们识破。他不喜欢这份工作，但是因为他的本能，很快发现可以利用自己的职务之便，透过提供免费食物认识并讨好女人，但很快被 Gunther 制止了这一行为。他也没有很认真的对待他的这份工作，大部分时间还是随意坐坐且和他的朋友们聊天。终于，Gunther 有一天有事外出，乔伊因大白天停止咖啡馆的营业而被开除。瑞秋 后来说服 Gunther 可以继续让乔伊继续工作，但在乔伊找到了一份稳定的表演工作，就又不在咖啡馆服务了。他的离开没有引起多少注意。

当乔伊真的很缺钱时的另一份职业是精子捐赠人。他向一个医院的实验项目提供捐赠，医院会在两星期后给每位捐赠者提供一张 700 美元的支票作为报酬。这在后来 莫妮卡 试图走出她和 Richard Burke 的分手阴影的时候提到。她想要一个宝宝，所以她决定出去寻找精子捐献者，发现其中一个竟然是乔伊。

与其他人关系

Joey和他最好的朋友钱德住在同一个公寓里。他们两个的友情可能是情景喜剧历史上最讨人喜欢和最长久的一个了。他们共同经历了在公车上丢失Ross的孩子；Chandler对Joey建造一个大的把他们两个的门都堵上了的娱乐中心感到很郁闷；买小鸡和鸭子(还矫情的给它们命名为‘阿鸡和阿鸭’)；把他们的餐桌换成一个可以玩桌上足球的桌子；观看护滩使者；还有Chandler住进一个大盒子里以证明他们的友谊对他是多么的重要，老友记中一个经常出现的经典笑料就是故意把Joey和Chandler时不时的争吵刻画成一对老夫妻之间的争吵，Chandler通常扮演妻子的角色，Joey通常扮演丈夫的角色； 被人暗示他们的友谊有点同性恋的味道(最终因Chandler和Monica确定永久关系而终止)。两个人在Joey成功出演Dr. Drake Ramoray后短暂的“分手”了一段时间，但很快又住在一起(发生在他们戏弄过替代Joey的神经病室友Eddie后。他们让Eddie相信他从来没有和Chandler住在一起过)。在最后一集，在Chandler搬到纽约郊区开始新生活之前，Monica拆掉了桌上足球游戏桌(他们两个下不了手把它拆了以救出小鸡和小鸭二代)。但是，Chandler和Monica明确表示他们的新家会专门设计一个“Joey之家”。

Chandler搬出以追求和Monica关系更好的发展后，Janine (由Elle MacPherson扮演)搬了进来。Ross Geller使Rachel Green怀孕后，Joey和Rachel之间的关系变的更加紧密。他最后终于爱上了Rachel并且和她约过一次会；但是最后什么也没发生，他们又回到好朋友的位置上。在最后大结局中，Rachel和Ross终于重拾了他们的浪漫爱情。

Joey对朋友可能是最忠诚（英语：loyalty）的。就像他在The One with the Jellyfish一集中说的，“如果必须要我这么做，我会在你们任何人身上施肥”，因为往海蜇伤口上撒尿可以减轻痛苦但确实有点尴尬(但他实际上由于临时“怯场”没有在Monica的伤口上撒尿)。在一集中，当Joey以为Phoebe怀孕了后，他竟然想她求婚，宣称说这个世界对一个单身妈妈实在是太可怕了。但是，当他得知是Rachel怀孕了后，他又向Rachel求婚，向Phoebe要回戒指并发表了同一番演说。当Ross和Chandler在Central Perk受到流氓欺负时，他还站出来准备罩着他们。他让Monica雇佣他然后又把他开除以证明她不是好欺负的。

当他发现Monica和Chandler在发展一段关系时，他答应为他们保守秘密直到他们准备好告诉其他人(尽管他后来为了保密向其他人说他和Monica在伦敦上床了，这让Monica确实很难堪)。当他听到Monica的公寓里有可疑男人的声音而怀疑她可能在给Chandler带绿帽子的时候，他立刻打电话给Chandler通知他(实际上这个可疑男人正是Chandler。“我告诉过你不要跟一个比你性感的多的人结婚”)。他还是唯一个知道Ross不喜欢冰淇淋，Chandler怕狗的人(Chandler后来告诉了其他人，但Joey警告他不要告诉其他人，因为他们不会理解的)。

Joey和其他老友的关系一直是很好的。最好的朋友是Chandler，Ross其次。Rachel和剧中的其他女性都曾是Joey无心“性评”的对象，尤其是Monica。Chandler有一次曾说“感谢你长期以来对我老婆抱有的性企图”。这句话公允准确的总结了Joey对周围女性的态度。尽管这是一种明显的放肆，但是他却一直和Monica，Rachel，Phoebe保持了一种很亲密的关系。

讽刺的是，在电视剧最后，Joey竟然是惟一一个没有自己爱人的老友(Ross和Rachel，Monica和Chandler，Phoebe 和Mike)，但数他约会过的女人最多。他也是惟一一个到最后还没有孩子的老友(Ross有Ben和Emma，Rachel有Emma，Phoebe有三胞胎，Chandler和Monica领养了一对双胞胎)。尽管有几次Joey都表现出不喜欢小孩(Rachel打算告诉Emma的父亲她怀孕了的时候，她问Joey如果一个女孩告诉他怀上了他的孩子他会有什么反应？，他吓了一跳，问“谁打电话来了？她是不是金发个不高？”)，但他也说过他喜欢小孩，有一次他还打算给他的孩子取名为“The Hulk”(绿巨人)。Chandler和其他5位老友都接过吻，而Rachel是第一个亲他的人。

Joey和Rachel的关系很亲近，在剧中也曾两次对其着迷。在第8季中的一次，他付出感情没有得到Rachel的回应，但在下一季中他们真的约会了。在很多方面，Joey和Rachel都很像，比如他们都对物质生活感兴趣, Joey是“少女杀手”而Rachel也是三个女性老友中的“男人磁铁”。

Joey和Phoebe也很亲近。在她为她弟弟代孕的时候，Joey决定在她生下孩子之前(身为素食主义者的Phoebe这段时间非常想吃肉，他就建议说如果他是一个素食主义者，他就会“只吃原来要被Joey吃掉的肉，这样其他的动物就不会死了”)。此外，当老友们意识到这个小团体可能面临分裂时，Phoebe和Rachel密谋他们俩单独组成一个团体，但Phoebe坚持要把Joey拉入伙。Phoebe对Joey的忠贞在“The One in Vegas, Part One”再次得到印证，她说她可能会留在拉斯维加斯，因为这里有她想要的一切，“包括Joey！”。在“The One in Vegas, Part Two”一集里，他也邀请她住到他的手型大厦的大拇指处。Phoebe有一次对其他老友说“如果要革命了，我将不得不把你们全杀了。”过了一会，她又补充说“不包括你，Joey”。他好像对此乐的不得了。他们俩还计划每月共进一次晚餐来讨论一下其他的老友。

家族

乔伊是来自一个庞大的意大利裔美国人家庭，家中除了父母和祖母之外有七个姊妹，排行老二的乔伊则是家中唯一的儿子， 剩下的崔比亚尼七姐妹则是长得非常像让人完全搞不清楚谁是谁，本剧以及衍生剧乔伊最终也没有透漏七姐妹完整的排行。

乔伊的的家长

老乔伊·崔比亚尼(Robert Costanzo饰演)

老乔伊·崔比亚尼(Joey Tribbiani Sr.)是乔伊的父亲，是个典型的意大利裔美国人老爹(矮胖、秃头的形象)，曾经背着乔伊的母亲歌萝莉亚在外面偷吃，却(在乔伊不谅解的同时)受到歌萝莉亚的谅解，宣称他“因为多这个看起来更快乐”，也因为“羞耻的关系”和歌萝莉亚婚姻更美满。 衍生剧乔伊 (2004年-2006年)当中则揭露老乔伊的本行是一名水电工，甚至还相当引以为傲！并且表达对儿子乔伊放弃了“这个优秀高尚的职业只为了当演员”一事耿耿于怀。

歌萝莉亚·崔比亚尼(Brenda Vaccaro饰演)

歌萝莉亚·崔比亚尼(Gloria Tribbiani)是乔伊的母亲，在剧中曾经谅解老乔伊外遇。 歌萝莉亚亦曾经因为其特殊体质登上妇产科医学期刊， 由于崔比亚尼一家的兄弟姊妹的出生是她怀胎九个月生下然后马上怀上下一个

奶奶(Lilyan Chauvin饰演)

奶奶(Nonnie)是歌萝莉亚的母亲，也是乔伊的外婆。 奶奶是第一代意大利移民；虽然英语不是很流利，却似乎听得懂其他人在说什么。 个性似乎是个比较强势而且情感强烈的人，在钱德跑去乔伊家吃饭，顺便给崔比亚尼姊妹一个交代时(钱德曾经在喝醉的状况下睡了其中一位)时，总是替个性无口的玛莉-安琪拉答话。 奶奶相当喜欢看电视上乔伊的演出，有一回乔伊发现自己在连续剧中的戏份被砍光时，赶紧请老友们录了一段假的片段免得让奶奶伤心难过。

乔伊的姐妹(崔比亚尼七姐妹)

吉娜·崔比亚尼(K.J. Steinberg饰演，在衍生剧乔伊中则由 Drea de Matteo饰演)

吉娜·崔比亚尼(Gina Tribbiani)是乔伊的大姐。 在衍生剧乔伊 (2004年-2006年)当中则揭露其较乔伊年长九个月，个性上是个充满“街头的智慧”的人 个性相当强势、泼辣，并且和乔伊一样在旁人眼里显得相当性感。唯一的弱点是她溺爱的独子麦可·崔比亚尼。 吉娜疑似是双性恋，最后在乔伊剧尾和前男友(麦可·崔比亚尼的生父)再续前缘、结为连理。

提娜·崔比亚尼(Lisa Maris饰演)

提娜·崔比亚尼(Tina Tribbiani)是乔伊的妹妹。 疑似有家暴倾向(乔伊曾经在剧中提到说提娜“没有办法和丈夫见面，因为丈夫对她声请了保护令！”)。 吉娜曾说提娜可能是崔比亚尼七姐妹里面最蠢的一个，曾经被吉娜和玛莉-泰莉莎哄骗说“彩豆糖是减肥药”结果猛吃导致自己变胖， 而后吉娜和玛莉-泰莉莎又哄骗说“彩豆糖是避孕药”并引发了同样灾难性的结果。

蒂娜·崔比亚尼( Marla Sokoloff饰演)

蒂娜·崔比亚尼(Dina Tribbiani)是乔伊的幺妹。 蒂娜是乔伊最疼爱的妹妹，也最敬爱哥哥乔伊。在蒂娜不小心怀孕时，最担心的不是怎么和爸妈交代反而是怎么和哥哥乔伊交代。 蒂娜似乎是崔比亚尼一家学历最高、最有教养的一人(根据其他人所言，她读了“两年的‘SAT+专科学校’”《"She went to College and SAT....for Both Years!!"》)，可是脑袋似乎还是不怎么灵光， 因为蒂娜曾经一度问瑞秋说难道她不担心“走着走着肚子里怀着的胎儿会‘突然掉出来’?”

玛莉-安琪拉·崔比亚尼( Holly Gagnier饰演)

玛莉-安琪拉·崔比亚尼(Mary-Angela Tribbiani)是乔伊的妹妹。 在"The One Where Chandler Can't Remember Which Sister"一集中，和完全喝醉了的钱德发生了一夜情。 可是钱德事后却完全搞不清楚自己究竟睡了哪位崔比亚尼姊妹，另乔伊相当不高兴。后来钱德也为了“弄清楚原来是她” 而付出了代价，玛莉-安琪拉似乎是个性相当内向安静的人，总是由比较强势的奶奶代替其发言， 使得钱德试着靠呼唤玛莉-安琪拉来确认谁是玛莉-安琪拉的计划彻底失败。

玛莉-泰莉莎·崔比亚尼(Mimi Lieber饰演，在衍生剧乔伊中则由 Christina Ricci 饰演)

玛莉-泰莉莎·崔比亚尼(Mary-Therese Tribbiani)是乔伊的妹妹。 在"The One Where Chandler Can't Remember Which Sister"一集中，勾引了钱德与之热吻而被钱德误认成玛莉-安琪拉， 钱德后来还被真的玛莉-安琪拉撞见而最后挨揍。 在衍生剧乔伊 (2004年-2006年)当中则揭露其个性娇生惯养，受爸妈溺爱，并且在家中排行倒数第二。

薇萝妮卡·崔比亚尼

薇萝妮卡·崔比亚尼(Veronica Tribbiani)是乔伊的妹妹。 是崔比亚尼姊妹中描述最少、最神秘的一位姊妹。在衍生剧乔伊 (2004年-2006年)当中 乔伊曾透漏说“她很容易被食物控制”。

曲琪·崔比亚尼(Alex Meneses饰演)

曲琪·崔比亚尼(Cookie Tribbiani)是乔伊的妹妹。 是崔比亚尼姊妹中个性最火爆的一位，在"The One Where Chandler Can't Remember Which Sister"一集中，因为愤恨钱德睡了其姊妹事后却搞不清楚是谁而揍了钱德一拳。在衍生剧乔伊 (2004年-2006年)当中 乔伊曾透漏说“她好像有胡子”。

乔伊的其他主要的亲人

麦可·崔比亚尼(Paulo Costanzo饰演)

麦可·崔比亚尼(Michael Tribbiani)是乔伊的大姐吉娜的独子、乔伊的侄儿。 本人个性内向，疑似有社交障碍，很崇拜舅舅乔伊尤其是其女人缘。 麦可在加利福尼亚理工学院攻读航太工程学。

年龄

乔伊的年龄其实是不一致的。在1995年5月11号播出的“The One with the Birth”一集中，乔伊说他25岁。在稍后不超过一年的时间，1996年2月份播出的“The One Where Joey Moves Out”一集里，乔伊说他28岁了。而后一种情况说明他的生日应该在1967年或者1968年初，这就使他比钱德的年纪要大。并且如果“The One Where They All Turn Thirty”中说的是正确的话，那他肯定比钱德大。在1996年1月份播出的“The One With Russ”中，乔伊说他做演员已经10年了这与他出生在1967或1968年是一致的，这里假设他18岁就开始他的演艺生涯了。在“The One with Joey's Fridge一集中，乔伊提起他在1981年春休时都干了什么，莫妮卡说“你那会才13岁”，这和他的出生日期也基本一致。在“The One With Ross's New Girlfriend”一集中，乔伊记不清裁缝Franky到底是在他15还是16岁时第一次给他做的衣服了，然后问“算了，1990年是什么时候？”。但Joey不可能在1990年时15或16岁而到了1996年一下28了；但是也有一种可能，1990年确实发生了什么但和裁缝无关的事(Joey的脑子有时候会以一种很神秘的方式转动). 在“The One With The Red Sweater”(2001)一集中，Chandler因些什么蠢事大笑后告诉Joey“32，Joe。你32了!”，这样算来，Joey应该是1969出生。到Joey第一季时,Michael说Joey35了.

后《老友记》时代

2003年/2004年《老友记》最后一季播出后，Joey Tribbiani就接着成了《乔伊》的男主角。这是一部老友记的衍生剧，在这部电视剧里他搬到洛杉矶发展自己的演艺事业。他的姐姐Gina和她的儿子Michael是这部电视剧的另外两个中心角色。Gina是个直爽的女性，经常自豪的穿着很暴露的衣服。Michael是加州理工学院的一名害羞理科男，与女性交往方面很是笨手笨脚。Joey和他的房东Alex，一个很有魅力的女性，是好朋友，她的丈夫Eric是一个旅行音乐人。Joey雇佣了一个新的代理人Bobbie Morgenstern，但此人行事有些粗鲁并且对Joey也不是很尽心尽力。Michael很想离开妈妈自己独立生活，就搬到了Joey那里。但Gina还是会经常到他们的住处照顾他(例如仍然帮Michael洗衣服)。

刘玉玲最终当上了Deep Powder的制片人。Joey也和他隔壁的摄影师Sarah(Madchen Amick（英语：Madchen Amick）)发展了一段浪漫关系，这是他首次超过一集的爱情，尽管他在老友记中和Janine调情，和女演员Kate，古生物学家Charlie，以及最终跟了Chandler的Kathy都有过一段。但这段关系最终也以Sarah为了华盛顿的新工作离开Joey而告终。

Sarah离开后，Alex和Eric也分开了，并且在Joey的怀抱里找到了抚慰，但也没有持续多长时间。后来他买了个新房子但被烧毁，然后又目睹了他姐姐和她儿子父亲的团聚。最后，他和Alex之间的关系已经很稳定，后来她的妹妹和孩子他爸也组建了新家庭。

注释