吴应枫
生平
[编辑]出生于上海南沙，做震旦大学附中主任、金科中学校长多年，做虹口圣心堂司铎（本堂神父）时的1955年在龚品梅反革命集团案中被捕入狱，15年刑满后送去劳动改造，1977年在安徽白茅岭离世。
1948年自法文版译出希波的奥古斯丁的《忏悔录》，与甘兰（Fulbert Cayré）的《教父学大纲》1950年代初由徐家汇天主堂土山湾印书馆印行。
其他译作还有《我信圣而公教会》等。
《忏悔录》吴神父译本比周士良神父（上海教区龚品梅主教秘书）1962年完成北京商务印书馆1963年版汉译本更早，蒙难后由耶稣会在海外的出版机构台湾光启文化事业以“应枫”化名出繁体汉字版，署译者原名的《教父学大纲》也有台湾光启社的海外繁体汉字版。
署译者原名的《教父学大纲》2007年由天主教北京教区上智编译馆合为上下2卷本出简体汉字版。
《忏悔录》周神父译本在海外台湾也有几个繁体汉字版。
参考文献
[编辑]Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
