For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for
十五少年漂流记 .
十五少年漂流记 (英语:Two Years' Vacation ,法语 :Deux ans de vacances )是法国 小说家朱尔·凡尔纳 的小说,1888年出版,多次被改编成动画 、电影 、电视剧 。内容描述15名少年或儿童在无人岛生活了两年的冒险故事。
故事
1860年3月9日 ,一起原因不明的事故造成了一艘名为士罗号的船发生船难,当时在船上的十五名少年 漂流到一座岛上,在确定了岛屿是无人岛 后,十五名少年在岛上选出了首领、发展出制度、发现新的动植物、制作工具,过着与大自然对抗的生活。
在无人岛生活两年后,少年们终于获救。
登场人物
十五个少年与狗
漂流到无人岛上的十五个人,故事的主角。年龄以1860年时为记。
柯尔登 Gordon(美国 波士顿 人 13.x岁)
十五少年中最年长的,第一任领袖。 柏利安 Briant(法国 人 13岁)
土木技师之子,聪明活泼,第二任领袖。 德尼凡 Doniphan(英国 人 13.x岁)
大地主之子,好胜心强,天生具有领袖魅力,和克罗斯、维各斯、韦博合组了“德尼凡党”。擅长射击和翻译,口才相当好。 克罗斯 Cross(英国人 13.x岁)
德尼凡的表弟,德尼凡党的一员。 巴克斯特 Baxter(英国人 13岁)
擅长制作工具,负责担任书记,写下众人在岛上发生的事,他的日记经过整理出版并热销。 韦博 Webb(英国人 12.5岁)
德尼凡党的一员。 维各斯 Wilcox(英国人 12.5岁)
德尼凡党的一员。 卡尔内 Garnett(英国人 12岁)
猎犬号船主的儿子,和瑟威斯很要好。 瑟维斯 Service(英国人 12岁)
相当有活力的少年,负责照料家畜。 杰可 Jacques(法国人 10岁)
柏利安的弟弟,个性调皮捣蛋,令人担心。 詹肯 Jenkins(英国人 9岁)
新西兰科学协会会长之子。 艾佛森 Iverson(英国人 9岁)
牧师之子,优等生。 多乐 Dole(英国人 8.5岁)
新西兰陆军将校之子,比克斯达年长6个月,喜欢吃甜食。 克斯达 Costur(英国人 8岁)
新西兰陆军将校之子,十五少年中最年幼的。 莫可 Moko(黑人 12岁)
实习水手,擅长做料理和驾船。 小帆 (狗)
柯尔登的狗,在岛上时帮了少年们很大的忙。
塞文号
故事终盘登场的反派。
伊万 Evans
原本是塞文号的大副,被恶徒所控制,后来逃脱后转而协助少年们对抗恶徒。 凯特 Kate
塞文号的乘客,被恶徒所控制,后来逃脱后转而协助少年们对抗恶徒。 华斯顿
原本是塞文号的船员,恶徒的首领。 库克
华斯顿的手下。 布莱特
华斯顿的手下。 洛克
华斯顿的手下。 柯柏
华斯顿的手下。 派克 Pike
华斯顿的手下。 福柏 Forbes
华斯顿的手下。 何雷
华斯顿的手下。
用语
查理曼寄宿学校
少年们就读的寄宿学校,是当地上流家庭的孩子就读的学校。学生都是来自英国、美国、法国或德国的白人子弟。 猎犬号
少年搭乘的船,在事故后解体。 查理曼岛
少年在漂流后所上岸的岛,以他们自己的寄宿学校命名。他们居住的洞穴命名为“法兰西洞”,岛上的地名也都以他们故乡的事物来命名。
中文译本
《十五小豪杰》,梁启超 、罗普译,1902年。据森田思轩日译本《十五少年》转译。[1]
《十五小英雄》,章士佼译,上海:激流,1939年。据森田思轩日译本《十五少年》转译。[1]
《十五小豪杰》,施洛英编译,上海:启明,1940年。[2]
《十五少年漂流记》,许雅雯译,野人(第一部繁体中文全译本),2018年1月。
流行文化
《哆啦A梦 》第97集“明白看书的乐趣”(旧版“讲故事书皮”),剧情讲述平日不爱读名著、但对到无人岛探险深感兴趣的大雄要求出木杉替他念的就是这本书,出木杉读到嗓子都不行了。最后,大雄把出木杉的书借来去看。哆啦A梦说他难得“明白看书的乐趣”啊。
故事是一个伊索寓言“北风与太阳 ”的现代版,与其一味要求别人“多读课外书”,不如先了解对方喜好,再找适合他的课外书阅读。
外部链接
奇异的旅行
气球上的五星期 (1863)
地心游记 (1864)
从地球到月球 (1865)
哈特拉斯船长历险记 (1866)
格兰特船长的儿女 (1867–68)
海底两万里 (1869–70)
环绕月球 (1870)
漂浮的城市 (1871)
南部非洲探险 (1872)
飘逝的半岛 (1873)
八十天环游地球 (1873)
神秘岛 (1874–75)
大臣号遇难者 (1875)
沙皇的邮件 (1876)
太阳系历险记 (1877)
美丽的地下世界 (1877)
十五岁的小船长 (1878)
蓓根的五亿法郎 (1879)
一个中国人在中国的遭遇 (1879)
蒸汽屋 (1880)
亚马逊漂流记 (1881)
史班瑟岛 (1882)
绿光 (1882)
环游黑海历险记 (1883)
南方之星 (1884)
烽火岛 (1884)
桑道夫伯爵 (1885)
一张彩票 (1886)
征服者罗比尔 (1886)
北方反对南方 (1887)
法兰西之路 (1887)
十五少年漂流记 (1888)
无名之家 (1889)
北冰洋的幻想 (1889)
奇特旅行记 (1890)
布兰尼肯夫人 (1891)
喀尔巴阡古堡 (1892)
特派记者:篷巴拉克历险记 (1892)
小把戏 (1893)
昂蒂费尔师傅奇遇记 (1894)
机器岛 (1895)
迎着三色旗 (1896)
奥兰情游 (1896)
极地司芬克斯 (1897)
壮丽的奥里诺科河 (1898)
一个怪人的遗嘱 (1899)
第二祖国 (1900)
空中村落 (1901)
圣—埃诺克号历险记 (1901)
基普兄弟 (1902)
旅行基金 (1903)
利沃尼惨案 (1904)
主宰世界的人 (1904)
大海入侵 (1905)
其他作品
小说
辛迪亚号的残骸 (1885)
天边灯塔 (1905)
金火山 (1906)
流星追逐记 (1908)
多瑙河领航员 (1908)
约纳丹号历险记 (1909)
隐身新娘 (1910)
巴尔萨克考察队的惊险遭遇 (1919)
Backwards to Britain (1989,写于1859)
二十世纪的巴黎 (1994,写于1863)
作品集
短篇小说
墨西哥的幽灵 (1851)
空中悲剧 (1851)
马丁·帕兹 (1852)
佐其瑞大师 (1854)
冰下冬居 (1855)
尚特莱恩伯爵 (1864)
突破封锁 (1865)
牛博士的奇想 (1872)
理想城市或2000年的亚眠 (1875)
“恩惠社”的叛乱者 (1879)
狩猎十小时 (1881)
弗列特-弗拉克 (1884)
吉尔·布拉塔尔 (1887)
2889年,一个美国记者的一天 (1889)
拉东一家的奇遇 (1891)
升D先生和降E小姐 (1893)
永恒的亚当 (1910)
场景
^ 1.0 1.1 赖慈芸. 翻譯偵探事務所: 十九世紀的飢餓遊戲?--十五小英雄 . 翻译侦探事务所. 2013-11-22 [2019-06-18 ] . (原始内容存档 于2019-06-18).
^ 赖慈芸. 翻譯偵探事務所: 十五少年和帝國主義 . 翻译侦探事务所. 2015-06-02 [2019-06-18 ] . (原始内容存档 于2019-06-18).
{{bottomLinkPreText}}
{{bottomLinkText}}
This page is based on a Wikipedia article written by
contributors (read /edit ).
Text is available under the
CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
{{current.index+1}} of {{items.length}}
Thanks for reporting this video!
This browser is not supported by Wikiwand :( Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience. Please download and use one of the following browsers:
An extension you use may be preventing Wikiwand articles from loading properly.
If you're using HTTPS Everywhere or you're unable to access any article on Wikiwand, please consider switching to HTTPS (https ://www.wikiwand.com).
An extension you use may be preventing Wikiwand articles from loading properly.
If you are using an Ad-Blocker , it might have mistakenly blocked our content.
You will need to temporarily disable your Ad-blocker to view this page.
✕
This article was just edited, click to reload
Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner, then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog, then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list, then click Install
{{::$root.activation.text}}
Follow Us
Don't forget to rate us
Oh no, there's been an error
Please help us solve this error by emailing us at
support@wikiwand.com
Let us know what you've done that caused this error, what browser you're using, and whether you have any special extensions/add-ons installed.
Thank you!