For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 付丧神.

付丧神

本条目存在以下问题,请协助改善本条目或在讨论页针对议题发表看法。 此条目需要精通或熟悉相关主题的编者参与及协助编辑。 (2023年7月8日)请邀请适合的人士改善本条目。更多的细节与详情请参见讨论页。 此条目需要补充更多来源。 (2023年7月8日)请协助补充多方面可靠来源改善这篇条目无法查证的内容可能会因为异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:"付丧神"网页新闻书籍学术图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 此条目可参照英语维基百科日语维基百科德语维基百科相应条目来扩充。 (2023年5月13日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记((Translated page))标签。
日语写法
日语原文付喪神
假名つくもがみ
平文式罗马字Tsukumo gami
室町时代的《百鬼夜行绘卷》(作者不详)。绘有草履、杖、伞、黑布的付丧神。

付丧神日本妖怪传说概念。是指器物被日经月累超过99年,就会拥有灵魂获得生命。类似于中国民间信仰的“成[1]现今日本传承妖怪中有相当一部分为付丧神。基于江户时代日本画师鸟山石燕等的妖怪画,付丧神的形象大致确立。付丧神在现代又被称为九十九神[2]

以前观念认为物品经过长久使用就可能会具有灵性,在《今昔物语集》里就出现了有物品模样的妖怪。在室町时代中期,开始以“付丧神”来称呼“被长年使用的物品变成的妖怪”。土佐光信的百鬼夜行绘卷里,就有不少付丧神。[3]如果长年使用的物品被胡乱抛弃,还是某人对该物品投入强烈思念,物品就可能变成付丧神。[4]

此外,欧洲也有椅子锄头连枷等农具放置长时间也会变成吸血鬼的传说,[5]

和中国也有非生物包括器具成精传说,[6]如中国古典小说《列异传》和《搜神记》有及饭臿(饭勺)怪,《幽明录》有铜人妖、碓栅妖、扫帚妖,《集异记》有枕妖、妖传说[7],《北梦琐言》的“张氏子”也有盟器(古代指随葬品)成精的传说,《北游记》有青龙偃月刀妖与其手下有械小妖,《封神演义》也有琵琶等器物成精的例子,与日本付丧神的传说类似。

概述

金阁寺》里引用的《付丧神记》,讲述的是康保年间(平安时代村上冷泉天皇的年号,964-968)被扫地出门的一堆旧器物,幻化成精后找人类复仇的故事。故事的梗概是这样的:

康保年间,都城内外的人家照例于立春前夕将旧器物弃置路旁,而这些被主人抛弃了的旧器物聚到一起商议道:我们多年以来一直尽心竭力地侍奉主人,没有恩赏也就罢了,谁成想竟然被弃置街头,任牛马践踏,真是可恨啊。我们何不化为精怪来报仇雪恨呢?这时身为念珠的一连入道上前阻止道:各位且慢,我们这样被抛弃,也是因果报应,请各位以恩报怨吧。可众器物哪里听得进去,愤怒的大棒荒太郎将一连入道打得落荒而逃,进而众器物听从博闻多识的古文先生的意见,决定于节分(春分和秋分,这里应是指春分)时祈求造化大神将他们变为妖魔鬼怪。到了节分这日,众器物按照古文先生的指点,自绝性命,委身于造化大神,于是果然幻化做了各种妖物:有的成了男女老幼的样子,有的成了魑魅魍魉的样子,有的成了飞禽走兽的样子。这些妖怪们找了一个离都城不远的去处作为据点,时常进城骚扰,他们不仅吃人,而且连牛马也不放过。京城里的人们恐惧万分,却拿他们束手无策。而这些妖怪每日寻欢作乐,饮酒赋诗,过着天仙一样的日子。

引例

百器徒然袋》中的付丧神

参考资料:

参见:

相关登场作品

参考文献

  1. ^ サイドランチ. 日本超人氣繪師X魔女・魔法少女圖鑑. 奇幻. 译者:徐永为. 奇幻基地. 2016/04/09: 160. ISBN 9789869272858. 
  2. ^ 村上健司‘妖怪事典’毎日新闻社、2000年、221页、ISBN 978-4-620-31428-0。小松和彦监修‘日本怪异妖怪大辞典’东京堂出版、2013年、371页、ISBN 978-4-490-10837-8
  3. ^ TEAS事务所. 萌!妖怪全书 妖怪资料馆. 译者与绘者:王启华. 青文. 2014年2月6日: 36–37. ISBN 9789863109457. 
  4. ^ TEAS事务所. 萌!妖怪全书 妖怪资料馆. 译者与绘者:王启华. 青文. 2014年2月6日: 5. ISBN 9789863109457. 
  5. ^ 《萌!吸血鬼全书》 isbn:9789865375614 p112-p115
  6. ^ 刘仲宇. 中国精怪文化. 奇幻. 上海人民出版社. 1997年: 418. ISBN 9787208024540. 
  7. ^ 赖芳伶. 中國古典小說四講. 五南. 2014年: 13. ISBN 9789571177748. 

相关条目

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
付丧神
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?