John Roberts
Chánh án Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ thứ 17
Đương nhiệm
Nhậm chức 29 tháng 9 năm 2005 18 năm, 342 ngày
Đề cử bởi	George W. Bush
Tiền nhiệm	William Rehnquist
Thẩm phán Tòa phúc thẩm cho Phạm vi Đặc khu Columbia
Nhiệm kỳ 2 tháng 6 năm 2003 – 29 tháng 9 năm 2005 2 năm, 119 ngày
Đề cử bởi	George W. Bush
Tiền nhiệm	James Buckley
Kế nhiệm	Patricia Millett
Thông tin cá nhân
Sinh	John Glover Roberts Jr. 27 tháng 1, 1955 (69 tuổi) Buffalo, New York, Hoa Kỳ
Đảng chính trị	Cộng hòa[1]
Phối ngẫu	Jane Sullivan (1996 đến nay)
Con cái	2
Alma mater	Đại học Harvard
Chữ ký

John Glover Roberts, Jr. (sinh ngày 27 tháng 1 năm 1955) là Chánh án thứ 17 và là Chánh án đương nhiệm của Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ. Ông đảm đương chức vụ này từ năm 2005, được tổng thống George W. Bush bổ nhiệm sau khi Chánh án William Rehnquist đột ngột qua đời. Ông được đánh giá là người có khuynh hướng thiên về bảo thủ trong quan điểm luật học và pháp chế.

Roberts sinh trưởng ở vùng phía bắc bang Indiana, theo học tại trường tư trước khi tới học tại Trường Đại học Harvard (tiếng Anh: Harvard College) rồi sau đó là Trường Luật thuộc Viện Đại học Havard, nơi mà ông làm biên tập của tạp chí Harvard Law Review. Sau khi thi đỗ kỳ thi luật sư, ông trở thành trợ lý tòa án cho các thẩm phán Henry Friendly và William Rehnquist trước khi trở thành thành viên văn phòng Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ, nhiệm kỳ của Tổng thống Ronald Reagan. Sau đó, ông được bổ nhiệm vào Bộ Tư pháp trong nhiệm kỳ của Tổng thống George H. W. Bush, rồi làm thành viên của Hội đồng cố vấn Nhà Trắng, trước khi dành 14 năm hành nghề luật tư nhân. Trong quãng thời gian này, ông tham gia tới 39 vụ án tại Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ.

Năm 2003, ông được Tổng thống George W. Bush đề cử và được bổ nhiệm vào một vị trí thẩm phán ở Tòa phúc thẩm liên bang tại Washington D.C., và sau đó là vị trí thẩm phán tại Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ thay thế cho Thẩm phán Sandra Day O'Connor về hưu. Do Chánh án Rehnquist qua đời trước khi Roberts được chính thức bổ nhiệm vào ghế của Thẩm phán O'Connor, Tổng thống Bush đã rút lại đề cử của Roberts và thay vào đó đề cử Roberts cho vị trí Chánh án của Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ.

Bản mẫu:Wikisource-author

Wikinews có tin tức ngoại ngữ liên quan đến bài: President Bush nominates John Roberts as Chief Justice of the U.S.

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về John Roberts.

• Bản mẫu:Judgepedia
• Issue positions and quotes at OnTheIssues
• Judge Roberts's Published Opinions in a searchable database Lưu trữ 2005-10-24 tại Wayback Machine
• Chief Justice John Roberts Lưu trữ 2008-01-29 tại Wayback Machine at About.com
• List of Circuit Judge Roberts's opinions for the DC Circuit
• Federalist Society Lưu trữ 2011-06-24 tại Wayback Machine
• A summary of media-related cases handled by Supreme Court nominee John G. Roberts Jr. Lưu trữ 2016-10-21 tại Wayback Machine from The Reporters Committee for Freedom of the Press, ngày 21 tháng 7 năm 2005
• SCOTUSblog Lưu trữ 2005-09-19 tại Wayback Machine
• List of Chief Justices, including John Roberts, Jr.
• On first day, Roberts sets no-nonsense tone – The Boston Globe

Đề bạt và bổ nhiệm

• Transcript of Senate Judiciary Committee hearing Lưu trữ 2011-11-21 tại Wayback Machine on the nomination of John Roberts to the D.C. circuit (Roberts Q&A on pages 17–79) plain text available here
• Supreme Court Nomination Blog Lưu trữ 2005-09-19 tại Wayback Machine
• Senate Vote on the Roberts nomination Lưu trữ 2007-10-13 tại Wayback Machine
• Experts Analyze Supreme Court Nominee John Roberts's Legal Record Lưu trữ 2011-06-28 tại Wayback Machine
• Profile of the Nominee – The Washington Post
• A Senate Hearing Primer – The New York Times
• Video and Transcripts From the Roberts Confirmation Hearings – The New York Times
• Search and browse the transcripts from Judge Roberts's confirmation hearing Lưu trữ 2005-10-24 tại Wayback Machine