معاونت:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ برائے تگالوگ

معاونت:با ابجدیہ	Examples	English approximation
حرف صحیحs
[[\|ʔ]]	buang [ˈbuʔaŋ], oo [oʔo]	the catch in uh-oh
[[\|b]]	bagay, Cavite	best
[[\|d]]	daw	dawn
[[\|dʒ]]	diyan; udyók	joy
[[\|ɡ]]	gatas	gold
[[\|h]]	hawak; Ecija	heaven
[[\|j]]	yupî, mayabang, kahoy	you, boy
[[\|k]]	Bulacan, keso	scan
[[\|l]]	talinò, tapal	lamb
[[\|m]]	madre	maker
[[\|n]]	nasipát, asín	need
[[\|ŋ]]	ngipin, ingat, lasíng	wing
[[\|ɲ]]	anyô, kaniya	canyon
[[\|p]]	piso	span
[[\|ɾ]]^[1]	raw, marami, drayber	like better in American and Australian English
[[\|s]]	sugat	skew
[[\|ʃ]]	siya, kasya	shine
[[\|t]]	tamís	stand
[[\|ts]]	kutsara	cats, sometimes chew
[[\|tʃ]]	tiyák; kutyà, kutsara	chew
[[\|w]]	lawak, Davao	wow
[[\|ɰ]]	sige	a bit like w
[[\|x]]	yakap	loch (Scottish English)
[[\|z]]	husgado^[2]	zebra

معاونت:با ابجدیہ	Examples	English approximation
مصوتs
[[\|a]]	batok	father
[[\|ɐ]]	tansô^[3]	nut
[[\|ɛ]]^[4]	pera, Enero	set
[[\|e]]^[5]	eh, mayroon, bakit, daliri	roses
[[\|i]]	sinat, ngipin	see
[[\|ɪ]]^[6]	iták, depende	sit
[[\|o]]^[5]	yero, katotohanan	sole
[[\|u]]	putik; podér	soon
[[\|ʊ]]^[6]	ulól	foot

Other symbols used in transcription of Tagalog pronunciation
IPA	Explanation
ˈ	Primary stress (placed before the stressed syllable): tayô [taˈjoʔ] 'to stand', táyo [ˈtajo] 'we'

حوالہ جات

↑ In free variation with [r] and [ɹ], depending on speaker, usage and intonation; it is used most commonly in loanwords. Also, some English-leaning speakers from Manila and its suburbs tend to pronounce every /r/ phoneme with an [ɹ] in any position. In native words, /ɾ/ and /d/ were once allophones and used the same Baybayin symbol before the transition to the Latin alphabet in the Spanish period.
↑ Sometimes an allophone of /s/ before voiced consonants.
↑ /a/ is relaxed to [ɐ] in unstressed positions and also occasionally in stressed positions (Inang Bayan [iˈnɐŋ ˈbɐjɐn]).
↑ [ɛ] relaxes to [e] in normal speech.
^ ^ا ^ب [e, o] are allophones of /i, u/ in final syllables, but they are distinct phonemes in some native words and in English and Spanish loanwords.
^ ^ا ^ب [ɪ, ʊ] are allophones of /i, u/ and sometimes /e, o/ (the latter for English and Spanish loanwords) in unstressed initial and medial syllables. See Tagalog phonology#Vowels and semivowels.

زمرہ

[1] In free variation with [r] and [ɹ], depending on speaker, usage and intonation; it is used most commonly in loanwords. Also, some English-leaning speakers from Manila and its suburbs tend to pronounce every /r/ phoneme with an [ɹ] in any position. In native words, /ɾ/ and /d/ were once allophones and used the same Baybayin symbol before the transition to the Latin alphabet in the Spanish period.

[2] Sometimes an allophone of /s/ before voiced consonants.

[3] /a/ is relaxed to [ɐ] in unstressed positions and also occasionally in stressed positions (Inang Bayan [iˈnɐŋ ˈbɐjɐn]).

[4] [ɛ] relaxes to [e] in normal speech.

[allophone-5] ا ^ب [e, o] are allophones of /i, u/ in final syllables, but they are distinct phonemes in some native words and in English and Spanish loanwords.

[allophone_2-6] ا ^ب [ɪ, ʊ] are allophones of /i, u/ and sometimes /e, o/ (the latter for English and Spanish loanwords) in unstressed initial and medial syllables. See Tagalog phonology#Vowels and semivowels.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

د ب ت آئی پی اے کلید
افریکانز البانوی امہری عربی مصری حجازی تونسی آرامی آرمینیائی آسامی آستوریائی آسٹریلوی زبانیں آزربائیجانی باسک بیلاروسی بنگالی بربر بریٹن بلغاری برمی کاتالان چینی مینڈارن کینٹنی تائیوانی ہاکیئن کارسیکائی چیک اورسلوواک ڈینش فارسی دوتھراکی ڈچ انگریزی انگریزی لہجات قدیم انگریزی اسپرانتو استونیائی اکستریمادوری فجی فنش فرانکو-پروینسال فرانسیسی فریسی زاترلانڈ مغربی گالیسیائی ترکمان جارجیائی جرمن جرمن المانی یونانی گوارانی گجراتی ہیٹی کریول ہوائی عبرانی ہندی مجارستانی آئس لینڈی مالے انوکٹیٹوٹ انوپیاک آئرش اطالوی جاپانی خودئیو-ہسپانوی کنڑا کیرن کشمیری قازق خمیر کلینگون کوریائی کؤری-وینی کردی لاؤ لاطینی لیٹویائی لاز لتھووینیائی معاونت:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ/لگژمبرگی مقدونیائی مالاگاسی مالے ملیالم مالٹی مانچو مینکس ماوری مارشلی مایائی منگرلیئن منگولی میراندی ناواتال ناواہو ناپولی نیپالی شمالی تھائی نارویجن آکسیٹان اڑیہ اورومو اوسیشیائی فارسی پولش پرتگیزی پنجابی کیچوا ریپواری کولونی رومانیائی رومانش روسی سنسکرت کلاسیکی ساردینیائی سکاٹش گیلک سربی کروشیائی شان سلوواک سلووین ہسپانوی سوان سواحلی سوازی سونسکا تگالوگ تائی لو تاجک تمل تھائی تبتی تیگرینیا ترکی ترکمان یوکرینی وینسی ویتنامی والون واندامین ویلزی نگونی یدیش زولو
موازنہ	کے ساتھ انگریزی کنونشن دوبارہ ہجے تلفظ کلید دیگر کے ساتھ دوبارہ ہجے کیلد
تعارفی ہدایات	با ابجدیہ انگریزی بولنے والوں کے لیے کتابچہ طرز: تلفظ

معاونت:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ برائے تگالوگ

حوالہ جات

Suggest as cover photo

Thank you for helping!

Install Wikiwand

Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:

Your preferred languages

All languages

Follow Us

Don't forget to rate us

Our magic isn't perfect

Thank you for helping!

Oh no, there's been an error