Серія «Секретних матеріалів»
«Сходження»
англ. Ascension
Сезон №	2
Серія №	6 (2X05)
Перший показ	21 жовтня 1994
Сценарій	Пол Браун
Режисер(и)	Майкл Лендж
Код виробника	2X06
Хронологія
← Попередня Наступна → Дуейн Беррі 3

«Сходження» (англ. Ascension) — шоста частина другого сезону серіалу «Цілком таємно» («Секретні матеріали»).

Скаллі надсилає повідомлення Малдеру про код Беррі. Після прослуховування голосового повідомлення, з якого стає зрозуміло, що Скаллі викрав Дуейн Беррі, Малдер поспішає на місце викрадення — щоби вивчити докази.

Фокс зустрічається з Маргарет, матір'ю Дейни, яка розповідає, що напередодні бачила сон, в ньому Скаллі викрадають. Наступного дня заступник директора ФБР Волтер Скіннер повідомляє Малдеру, що той занадто суб'єктивно ставиться до справи і доручає іншому агентові, Алексу Крайчеку, супроводити Фокса до будинку. Тим часом Беррі мчить по Вірджинському шосе № 229, де його зупиняє поліцейський патруль. Дуейн плутано відповідає патрульному, чим викликає його підозри. Коли Скаллі, замкнена в багажнику машини, намагається привернути увагу поліцейського до себе, Беррі вбиває патрульного. В штаб-квартирі ФБР Малдер бачить запис з камер спостереження і розуміє, що Скаллі все ще жива.

Малдер знову прослуховує запис розмови з Дуейном і розуміє, що Беррі направляється на лижний курорт (гірський парк Блурідж, гора Скайленд) — місце першого викрадення Беррі, який дотримується свого початкового плану — передати прибульцям когось іншого замість себе. Крайчек повідомляє Курцеві цю інформацію і отримує від нього завдання перешкодити Малдеру. В часі подорожі Малдер починає дрімати і мало не втрапляє під колеса вантажівки. Коли вони прибувають на місце, Малдер сідає на фунікулер в спробі досягти вершини раніше Беррі. Малдер розганяє кабінку фунікулера до швидкості, яку можуть не витримати троси. Крайчек завдає доглядачеві смертельного удару і намагається прикінчити Малдера — він зупиняє механізм і намагається скинути вниз агента Малдера, який виліз на дах вагона, знову запустивши підйомник. Добравшись до верху, Малдер бачить пусту автівку та зауважує чорний вертоліт, що кружляє в околицях. В автівці він не знаходить жодних слідів Скаллі, крім її натільного хрестика. Тут Фокс натрапляє на радісного Дуейна, який повідомляє, що «вони» її забрали.

На допиті Беррі, Малдер нетямиться від люті і намагається задушити винного, але вчасно бере себе в руки. Виходячи з кімнати, він наказує Крайчеку нікого не впускати всередину. В коридорі Малдеру ввижається видіння допитів інопланетян. Повернувшись, Фокс бачить як Крайчек розмовляє з Дуейном. Хвилиною пізніше, після прибуття Скіннера, Беррі починає битися в конвульсіях і вмирає. Пізніше, в академії ФБР (Квантіко) Малдер намагається поставити питання доктору, який проводив розтин тіла Беррі, але та відмовляється поділитися деталями, так як аутопсія проводилася військовими, а не ФБР.

Крайчек зустрічається з Курцем і пропонує тому вбити Малдера. Однак Курець проти, він вважає, що агента потрібно залишити в живих — щоб не перетворити віру одного у масову релігію. Малдеру і Крайчеку наказано пройти тест на поліграфі з питання смерті Беррі. Фокс стверджує що військові приховують результати розтину. У розпачі Малдер намагається відвідати сенатора Метісона, свого покровителя, але його секретний інформатор, «містер Ікс», відмовляє його від цього. Малдер, перебуваючи в машині Крайчека, знаходить в ній недопалки сигарет Morley, які залишив Курець. Усвідомивши роль викрадення Скаллі, він пише доповідь Скіннеру, зумівши довести причетність Крайчека до змови Курця. Скіннер викликає Крайчека у свій офіс, але з'ясовується, що агент зник. Скіннер оголошує «Секретні матеріали» знову відкритими.

Малдер зустрічається з Маргарет Скаллі в парку і намагається віддати їй хрестик дочки. Але Маргарет повертає йому прикрасу з проханням повернути Дейні, коли він її знайде. Маргарет також розповідає, що знову бачила сон про втрату дочки, а Малдер приймає його за хороший знак — Скаллі може бути ще жива.

Похмурий Малдер повертається на гору в місце викрадення Скаллі. Залишившись без неї на самоті, він дивиться на зірки.

• Ascension

п о р Цілком таємно
Знімальна команда	Кріс Картер (творець серіалу, продюсер, сценарист та режисер) Вінс Гілліган (сценарист, продюсер, режисер) Френк Спотніц (сценарист, продюсер, режисер)
Головні герої	Фокс Малдер (Девід Духовни) Дейна Скаллі (Джилліан Андерсон) Джон Доггетт (Роберт Патрік) Волтер Скіннер (Мітч Піледжі) Моніка Реєс (Аннабет Гіш) Курець (Вільям Брюс Девіс)
Фільми	Цілком таємно: Боротьба за майбутнє Цілком таємно: Я хочу вірити
Інше	Епізоди Персонажі Нагороди The X-Files: The Album
Цілком таємно	Сезон 1 Пілот Глибока глотка Вузький Канал Диявол із Джерсі Тіні Привид у комп'ютері Лід Космос Грішний янгол Єва Вогонь За морем Трансвестит Лазар Юний серцем І.Б.І. Чудотворець Образи Морок опускається Тумс Знову народжений Роланд Колба Ерленмеєра Сезон 2 Маленькі зелені чоловічки Господар Кров Безсонний Дуейн Беррі Сходження 3 Один подих Вогнехід Червоний музей Слава Господня Обрі Чарівний Длань Караюча Свіжі кості Колонія Кінець гри Жахлива симетрія Тиха затока Обман Калушарі Ф. Емаскулата Розсіяне світло Наше містечко Анасазі Сезон 3 Благословенний шлях Скріпка Д.П.О. Останній відпочинок Клайда Бракмана Список Надто сором'язливий Прогулянка Темниця Нісей 731 Одкровення Війна копрофагів Сизигія Гротеск Пайпер Мару Апокриф Штовхач Місце, де живуть духи Пекельні гроші «Із відкритого космосу» Джо Чанґа Втілення Трясина Сиро змонтовано Дівчино, підведись Сезон 4 Раса панів Дім Теліко Занепокоєння Поле, на якому я помер Проклятий Мрії Курця Тунгуска Терма Паперові сердечка Світ обертається Леонард Беттс Більше ніколи Пам'ятай про смерть Каддіш Невідомщений Час летить Макс Синхронність Дурниці Нульовий підсумок Елегія Демони Гефсиманський сад Сезон 5 Повернення Повернення II Незвичайні підозрювані Об'їзд Прометей постмодернізму Різдвяний гімн Емілі Полювання на лиса Шизогонія Чінга Курок Погана кров Пацієнт Ікс Червоне і чорне Мандрівники Око розуму Всі душі Варіант "Пайн-Блаф" Обопільне божевілля Кінець Сезон 6 Початок Перегони Трикутник Країна мрії Країна мрії II Як привиди поцупили Різдво Мова ніжності Король дощу Резолюція Сенату №819 Тітон Двоє батьків Один син Погана вода Понеділок Аркадія Альфа Тревор Диво Неприродний Трійка Польова поїздка Біогенез Сезон 7 Шосте вимирання Шосте вимирання II: Любов до долі Голодний Міленіум Натиск Варіант Голдберга Орісон Дивовижний Маліні Знамення і дива Буття і час Закриття Ікс-Копи Стрілячка від першої особи Крадій Як друг Химера Всі речі Марка "Ікс" Голлівуд, н. е. Бійцівський клуб Я бажаю Реквієм Сезон 8 Зсередини Ззовні Терпіння Зозуленята Заклинання Вбивство Через заперечення Контрольний постріл Спасіння Відплата Дар Медуза Вручну Цього не може бути Живий мрець Три слова Емпедокл Вони йдуть Один Сутність Існування Сезон 9 Нічого особливого сьогодні не сталося Нічого особливого сьогодні не сталося II Сатана 4-D Повелитель мух Не вір нікому Джон Доу Крокуючий до пекла Походження Провидіння Одрі Полі Низина Неймовірно Страшні монстри Стрибок акули Вільям Звільнення Сонячні дні Істина Сезон 10 Моя боротьба Мутація засновника Малдер і Скаллі зустрічають дволикого монстра Знову вдома Вавилон Моя боротьба II Сезон 11 Моя боротьба III Це Плюс один Втрачене мистецтво поту на лобі Гуль Кошеня Rm9sbG93ZXJz Знайомий Ніщо не вічне Моя боротьба IV