For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Заборонений Кобзар (книга).

Заборонений Кобзар (книга)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

«Заборонений Кобзар»
Авторупорядник Микола Зубков
Моваукраїнська
Видавництво«Оригінал»
Видано2006 рік

«Заборо́нений Кобза́р» — збірка шевченкознавця Миколи Зубкова, що містить Шевченкові твори, які вилучали як за царського, так і радянського режиму з політичних чи інших міркувань. 96-сторінкову книжку видало харківське видавництво «Оригінал», а 2009–2011 — відповідно 2, 3, 4 та 5 видання видавництв «Точка» й «Форт».

Про книжку

[ред. | ред. код]

Збірка гуртує твори: «За що ми любимо Богдана?..», «Розрита могила», «Стоїть в селі Суботові…», «Чигрине, Чигрине…», «Якби то ти, Богдане п'яний…»[1], і 2 поеми «Іржавець» та «Великий льох». Упорядник хибно твердить, ніби завершальну частину поеми «Чернець», фрагмент поеми «Тарасова ніч» і вступ до твору «Царі» жодного разу не оприлюднювали за часів радянської влади. Фахові шевченкознавці відзначили граничну необізнаність М. Зубкова із текстологією та, внаслідок цього, «спотворення Шевченкових текстів» у його виданнях[2]..

Цікаві факти

[ред. | ред. код]

Ось лише окремі офіційно «впорядковані» видання: «повне» академічне 1935–1937 рр. — вилучено 2 твори (для інших було запроваджено цинічного терміна «Вибране»), 1943 — дванадцять, 1947 — два, 1949 — вісімнадцять, 1950 - тридцять (!), 1954–1955 — шість, 1956–1961 — два, 1974 — два, 1976–1980 — сім, 1983 — два, 1984 — три.

У своїх творах понад 1000 разів Шевченко вживав імена Бога й понад 200 — Україна.

Посилання

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. «Якби то ти, Богдане п'яний» // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 6: Т—Я. — С. 1078-1082.
  2. Боронь О. Ніже тії коми...: Студії над Шевченковою творчістю. Київ: Критика, 2022. С. 503–512
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Заборонений Кобзар (книга)
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?