Witness (film, 1985)

Witness
Yönetmen	Peter Weir
Yapımcı	Edward S. Feldman
Senarist	Earl W. Wallace William Kelley
Hikâye (eser)	William Kelley Pamela Wallace Earl W. Wallace
Oyuncular	Harrison Ford
Müzik	Maurice Jarre
Görüntü yönetmeni	John Seale
Kurgu	Thom Noble
Stüdyo	Edward S. Feldman Productions
Dağıtıcı	Paramount Pictures
Çıkış tarih(ler)i	8 Şubat 1985 (1985-02-08)
Süre	112 dakika
Ülke	ABD
Dil	English Pennsylvania Dutch
Bütçe	$12 milyon
Hasılat	$116.1 milyon

Witness, Peter Weir tarafından yönetilen 1985 yapımı Amerikan neo-noir suç gerilim filmidir. Filmde Harrison Ford ve Kelly McGillis'in yanı sıra Josef Sommer, Lukas Haas, Jan Rubeš, Danny Glover, Alexander Godunov, Patti LuPone ve Viggo Mortensen (ilk uzun metrajlı filminde) rol alıyor. Filmin konusu, Philadelphia'daki bir tren istasyonunda vahşi bir cinayete tanık olduktan sonra hedef haline gelen bir Amiş kadını ve oğlunu koruyan bir polis dedektifine odaklanıyor.

1984 yılında çekilen Witness, Şubat 1985'te Paramount Pictures tarafından sinemalarda gösterime girdi. Film, dünya çapında 116 milyon doların üzerinde hasılat elde ederek sleeper hit olmaya devam etti. 58. Akademi Ödülleri'nde, En İyi Film ve En İyi Erkek Oyuncu dahil olmak üzere sekiz adaylık kazanan film, Ford'a En İyi Özgün Senaryo ve En İyi Film Kurgusu kazandırdı. Ayrıca yedi BAFTA Ödülleri'ne aday gösterildi, bir tanesini Maurice Jarre'ın müziği için kazandı ve altı Altın Küre Ödülü kazandı. William Kelley ve Earl W. Wallace Writers Guild of America Award for Best Original Screenplay ve 1986 Edgar Award for Best Motion Picture Screenplay tarafından verilen Mystery Writers of America ödüllerini kazandılar.^[1]

Lancaster, Pennsylvania dışındaki bir Amish topluluğu, geride karısı Rachel ve sekiz yaşındaki oğlu Samuel'i bırakan Jacob Lapp'in cenazesine katılır. Rachel ve Samuel, Rachel'ın kız kardeşini ziyaret etmek için trenle seyahat ederler ve bu seyahat onları Philadelphia'ya götürür. Samuel, 30. Cadde İstasyonu'nda aktarmalı treni beklerken erkekler tuvaletine girer ve sivil polis memuru Zenovich'in öldürülmesine tanık olur.

Davaya Dedektif Çavuş John Book ve ortağı Çavuş Elton Carter atanır. Samuel'i sorgularlar, ancak Samuel suçluyu sabıka fotoğraflarından ya da teşhis listesinden teşhis edemez. Samuel daha sonra narkotik polisi Teğmen James McFee'nin ödül aldığı bir gazete kupürü görür ve Book'a katil olarak onu işaret eder.

Book McFee'yi araştırır ve daha önce karaborsada amfetamin yapımında kullanılan pahalı kimyasalların ele geçirilmesinden sorumlu olduğunu, ardından kimyasalların ortadan kaybolduğunu öğrenir. Book, McFee'nin kimyasalları uyuşturucu satıcılarına sattığını ve öldürülen polis memurunun da bunu araştırdığını tahmin eder. Book şüphelerini Polis Şefi Paul Schaeffer'a anlatır, Schaeffer da Book'a davayı gizli tutmasını, böylece nasıl ilerleyeceklerine karar verebileceklerini söyler. Book daha sonra apartmanının otoparkında McFee tarafından pusuya düşürülür ve kaçmadan önce onu vurarak yaralar. Book'un şüphelerini sadece Schaeffer bildiğinden, Book Schaeffer'ın da rüşvetçi olduğunu ve McFee'yi ihbar etmiş olabileceğini anlar.

Samuel ve Rachel'ın artık tehlikede olduğunu bilen Book, Carter'a Rachel ve Samuel hakkındaki polis dosyalarını saklamasını emreder. Sonra da onları çiftliklerine geri götürür. Philadelphia'ya geri dönerken yaralarından dolayı bayılır ve kuş evi'ne çarpar. Rachel onun hastaneye götürülmesinde ısrar eder, ancak Book bunu reddeder ve hastaneye gitmesinin bulunmasına ve Rachel ile Samuel'in tekrar tehlikeye girmesine yol açacağını belirtir. Rachel'ın kayınpederi Eli, gönülsüzce onu barındırmayı kabul eder.

Book onların gözetiminde yavaş yavaş iyileşir ve Amiş topluluğuna ve yaşam tarzına uyum sağlamaya başlar. O ve Rachel birbirlerine karşı bir şeyler hissetmeye başlarlar. Bu durum, kocasının ölümünden sonra Rachel'a kur yapmayı uman Lapp'ların komşusu Daniel Hochleitner için bir sürtüşme kaynağı olur. Book'un Amiş topluluğu ile ilişkisi, marangozlukta yetenekli olduğunu ve iyi, çalışkan bir adam gibi göründüğünü öğrendiklerinde derinleşir. Yeni evli bir çift için düzenlenen bir ahır kurma etkinliğine davet edilir ve Hochleitner'ın saygısını kazanır. Ancak Book ve Rachel arasındaki çekim açıktır ve birbirine sıkı sıkıya bağlı toplulukta dedikodulara neden olur.

Bu arada Schaeffer, Amiş bölgesindeki yetkililerle temasa geçerek Book'u arar. Amiş topluluklarının modern iletişim araçları olmadığından ve dış dünyayla çok az bağlantıları olduğundan, defalarca çıkmaz sokaklara girer.

Book, karakolunu aramak için Eli ile birlikte ankesörlü telefon kullanmak üzere kasabaya gittiğinde, Carter'ın görev sırasında öldürüldüğünü öğrenir. Bu işin arkasında Schaeffer'ın olduğunu anlayan Book onu arar, yolsuzluk yaptığı için azarlar ve öldürmekle tehdit eder. Kasabadan ayrıldıklarında bir grup yerli Amish'i taciz eder. Book misilleme yaparak Amişlerin pasifizm/şiddet karşıtlığı geleneğini bozar. Saldırı yerel polise bildirilir ve sonunda haber Schaeffer'a ulaşır.

Saldırı nedeniyle Book'a kızgın olan Eli, Book'a gitmesini emreder. Rachel bir tarlada Book'a yaklaşır ve tutkuyla kucaklaşırlar. Kısa süre sonra Schaeffer, McFee ve bir başka yozlaşmış polis, Çavuş Leon “Fergie” Ferguson, Lapp çiftliğine gelir. Rachel ve Eli'ı rehin alırlar. Eli, Book'u uyarmayı başarır ve Book, Samuel'e Hochleitner'ın çiftliğinde saklanmasını söyler. Book, Fergie'yi kandırarak mısır silosu'na sokar ve onu tonlarca mısırın altında boğar. Daha sonra McFee'yi öldürmek için Fergie'nin av tüfeğini kullanır. Schaeffer, Rachel ve Eli'ı silah zoruyla alıkoyar, ancak Samuel gizlice Lapp çiftliğinin zilini çalmak için geri gelir. Book, Rachel'ı öldürmekle tehdit eden Schaeffer'la yüzleşir, ancak zil tüm komşuları uyarmış ve çağırmıştır. Schaeffer çok sayıda tanığın da hazır bulunmasıyla teslim olur ve daha sonra tutuklanır.

Rachel ve Samuel artık tehlikede olmadığından, Book Philadelphia'ya doğru yola çıkar. Yola çıkmak üzereyken Eli ona “İngilizlerin arasında dikkatli ol” diyerek iyi dileklerini iletir.

• IMDb'de Witness