Vogt, (diğer kullanımları Voigt, Fauth) eski yüksek Almancada üst düzey memur anlamında kullanılan unvan. Kökeni, Latince atanan anlamına gelen advocatusa dayanmaktadır. Günümüzde İsviçre'nin kırsal kesimlerinde hâlâ belediye yöneticileri "Alpvogt" unvanını kullanmakta, Polonya'da ise birçok kesimde belediye başkanları Wójt olarak anılmaktadır.

Almanca "Vogt" kelimesinin Türkçede tek bir karşılığı yoktur. Anlamı, bağlama göre değişir:

1. Feodal Sistemde:

• Bailiff: Bir bölgenin idaresinden ve adaletinden sorumlu olan feodal memur.
• Bailiwick: Bir bailiff'in yetki alanına giren bölge.
• Şehir Muhtarı: Bazı şehirlerde, şehrin yönetiminden sorumlu olan kişi.

2. Dinî Bağlamda:

• Piskopos Vekili: Bir piskoposun yokluğunda veya görev yapamadığı durumlarda onun yerine yetkili olan kişi.
• Kilise Vekili: Bir kilisenin yönetiminden sorumlu olan kişi.

3. Modern Kullanımda:

• Koruyucu: Birinin veya bir şeyin güvenliğinden sorumlu olan kişi.
• Gözetmen: Bir şeyin durumunu veya işleyişini denetleyen kişi.

Örnek Kullanımlar:

• Der Vogt des Klosters: Manastırın bailiffi.
• Der Vogt der Stadt: Şehrin muhtarı.
• Der Vogt des Bischofs: Piskoposun vekili.
• Der Vogt der Kirche: Kilisenin vekili.
• Der Brandschutzvogt: Yangın söndürme müfettişi.