For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Tartışma:ETA (ayrılıkçı grup).

Tartışma:ETA (ayrılıkçı grup)

ETA adıyla madde oluşurulsa ve bu maddeden oraya yönlendirme olsa daha iyi olmaz mı? Ansiklopedide arama yapanların "Euskadi Ta Askatasuna‎" adını kullanarak arama yapmaları olasılığı bence çok zayıf. Türkiye'de ETA olarak daha yaygın olarak biliniyor çünkü. Muhammedcimci 23:17, 8 Ağustos 2006 (UTC)

Anlam ayrımı

[kaynağı değiştir]

Bir kişinin bile "Euskadi Ta Askatasuna‎" adını kullanarak arama yaptığını zannetmiyorum. Zaten ara düğmesinin pek bir vazifesi yok örneğin franco yazdığımızda franco mimmi diye bir açılmamış başlığa %100 olasılık veriyor. ETA adında bir muhasebe programı,yunan alfabesinde bir harf var; gelecekte bu tür başlıklarda açılacağı için en uygun başlık bu.Burakhuseyin 21:28, 10 Ağustos 2006 (UTC)

ETA ve örgüt sözcükleri bir arada kullanılarak arama yapılınca doğru sonuçlar elde ediliyor. Muhammedcimci 21:30, 10 Ağustos 2006 (UTC)

Maddenin adının "Bask Vatanı ve Özgürlük" olması gerektiği düşüncesindeyim. Pekçok örgütün adını, Türkçeleştirilmiş olarak kullanıyoruz çünkü. --Yurtta Sulh, Cihanda Sulh... Dsmuratileti 22:10, 29 Nisan 2008 (UTC)

Madde adı Euskadi Ta Askatasuna ya da ETA olabilir ama kanımca Türkçe adı olmasını doğru bulmuyorum. Türkçe'de daha çok ETA adıyla tanındığını ve bilindiğini düşünüyorum. Adının Türkçe anlamı maddenin ilk satırında parantez içinde verilebilir. --Mskyrider ileti 03:00, 16 Mayıs 2008 (UTC)
Ben, Vikipedi'de olan PKK örneğinden yola çıkarak bunu söylemiştim. Bu konuda belli bir standart oluşturmalı ve ona göre hareket edilmeli bence. Hazırladığınız Vikipedi:Adlandırma kurallarına da ekleyebiliriz bunu. -- Dsmuratileti 14:46, 16 Mayıs 2008 (UTC)
  • Madde adını ETA hâline dönüştürdüm. --DsMuratileti 15:27, 2 Eylül 2008 (UTC)

Bilen ETA"nin Euskadi Ta Askatasuna olduùnu bilir bilmeyende ETA diye arama yapar bask vatani ve ozgurluk olarak degistigi taktirde akilda kalmayacaktir.

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Tartışma:ETA (ayrılıkçı grup)
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?