เซลีนดียงอ็องกงแซร์ (ฝรั่งเศส: Céline Dion en concert, "เซลีน ดิออน ร้องเพลงสด") คืออัลบั้มภาษาฝรั่งเศสบันทึกการแสดงสดของเซลีน ดิออน นักร้องชาวแคนาดา ออกจำหน่ายในรัฐเกแบ็ก ประเทศแคนาดา เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2528 นับเป็นอัลบั้มภาษาฝรั่งเศสลำดับที่ 11 ของเธอ และเป็นอัลบั้มบันทึกการแสดงสดอัลบั้มแรก

อัลบั้มนี้บันทึกเสียงที่ Place des Arts ในมอนทรีออล เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2528 เซลีนแสดงคอนเสิร์ตทั้งสิ้น 36 ครั้งในเกแบ็กระหว่างการจัดคอนเสิร์ตทัวร์เซปูตัวตูร์เน นอกจากนี้เซลีนยังร้องเพลงภาษาอังกฤษ 3 เพลงอันได้แก่ เพลงของ Joe Cocker และ Jennifer Warnesในเพลง "Up Where We Belong", Judy Garland ในเพลง "Over the Rainbow" และ Irene Cara ในเพลง "What a Feeling"^[1]

รายการโทรทัศน์พิเศษในแคนาดาได้เผยแพร่เพลงในอัลบั้ม อาทิ "Avec toi," "Amoureuse," "C'est pour toi," และ "Mamy Blue."

ไม่มีซิงเกิลเพื่อการโปรโมตอัลบั้มแต่อย่างใด แม้แต่เพลง "Carmen "L'amour est enfant de bohême"" ซึ่งได้เข้าในงานประการศรางวัล Félix Leclerc และ Michel Legrand

ในระหว่างคอนเสิร์ตทัวร์ฟอลลิงอินทูยู ในช่วงพ.ศ. 2539 - 2540 เซลีนร้องเพลง "What a Feeling" ซึ่งเธอเคยร้องเมื่อครั้งเยาว์วัย เธอมีความรู้ด้านภษาอังกฤษในเวลานั้นไม่มากนัก ซึ่งสามารถพบคำพูดของเธอในเรื่องนี้ได้ใน วิดีโอคอนเสิร์ตไลฟ์อินเมมฟิส

ในปี พ.ศ. 2546 เซลีนบันทึกเสียงเพลง "Quand on s'aime" คู่กับ René Simard ซึ่งบรรจุในอัลบั้มของ René Simard Hier...encore

1. "Ouverture (la première fois)" (Eddy Marnay, Paul Baillargeon) – 4:21
2. "Mon ami m'a quittée" (Marnay, Christian Loigerot, Thierry Geoffroy) – 3:12
3. Hommage à Félix Leclerc: (Félix Leclerc) – 5:20
   "Bozo/Le p'tit bonheur/Moi, mes souliers/Attends-moi "ti-gras"/Le train du nord"
4. "Up Where We Belong" (with Paul Baillargeon) (Will Jennings, Jack Nitzsche, Buffy Sainte-Marie) – 3:00
5. "Tellement j'ai d'amour pour toi" (Marnay, Hubert Giraud) – 2:55
6. "D'amour ou d'amitié" (Marnay, Roland Vincent, Jean Pierre Lang) – 3:43
7. "Over the Rainbow" (Harold Arlen, Edgar Yipsel Harburg) – 3:27
8. Hommage à Michel Legrand: (with Paul Baillargeon) (Marnay, Michel Legrand) – 6:12
   "Quand on s'aime/Brule pas tes doights/La valse du lilas/Quand ça balance/Les moulins de mon cœur"
9. "Carmen "L'amour est enfant de bohême"" (Georges Bizet) – 3:45
10. "What a Feeling" (Keith Forsey, Irene Cara, Giorgio Moroder) – 4:11
11. "Une colombe" (Baillargeon, Marcel Lefebvre) – 3:25
12. "Les chemins de ma maison" (Marnay, Patrick Lemaitre, Alain Bernard) – 4:04
13. "Finale (la première fois)" (Marnay, Baillargeon) – 2:16

ด ค ก เซลีน ดิออน
อัลบั้มสตูดิโอ	ฝรั่งเศส ลาวัวดูว์บงดีเยอ เซลีนดียงช็องต์นอแอล แตลม็องเฌดามูร์... เลเชอแม็งเดอมาแมซง ช็องเซกงต์เดอนอแอล เมลานี แซปูร์ตัว แอ็งกอญีโต ดียงช็องต์ปลามงดง เดอ ซีลซูว์ฟีแซแดเม อูนฟีเยกัทร์ติป แดล ซ็องซาต็องดร์ อังกฤษ ยูนิซัน เซลีนดิออน เดอะคัลเลอร์ออฟมายเลิฟ ฟอลลิงอินทูยู เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ ดีสอาร์สเปเชียลไทม์ส อะนิวเดย์แฮสคัม วันฮาร์ต มิราเคิล เทกกิงแชนเซส วอร์เตอร์แอนด์อะเฟลม
อัลบั้มบันทึกการแสดงสด	เซลีนดียงอ็องกงแซร์ อาลอแล็งปียา ลายวาปารี โอเกอร์ดูว์สตาด อะนิวเดย์... ไลฟ์อินลาสเวกัส เทกกิงแชนเซสเวิลด์ทัวร์: เดอะคอนเสิร์ต
อัลบั้มรวมเพลง	ดูว์ซอแลโยเกอร์ เลปลูว์กร็องซุกแซเดอเซลีนดียง เลซัวโซดูว์บอเนอร์ เลช็องซงซองนอร์ เดอะเบสต์ออฟเซลีน ดิออน เลเพรอมีแยร์ซาเน โกลด์ ชุดที่ 1 โกลด์ ชุดที่ 2 แซปูร์วีฟวร์ เดอะคอลเลคชั่น 1982-1988 ดิเออร์ลี่ซิงเกิล ออลเดอะเวย์... อะดิเคดออฟซอง เดอะคอลเลคเตอส์ซีรีส์ ชุดที่ 1 เลแซ็งดิสป็องซาบล์ เลปลูว์แบลช็องซงดามูร์ องเนอช็องฌ์ปา เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ / ฟอลลิงอินทูยู / อะนิวเดย์แฮสคัม คอมพลีตเบสต์ อัลทิเมตบ็อก มายเลิฟ: เอสเซนเชียลคอลเลกชัน
วีดิทัศน์	ยูนิซัน เดอะคัลเลอร์ออฟมายเลิฟคอนเสิร์ต ลายวาปารี ไลฟ์อินเมมฟิส โอเกอร์ดูว์สตาด (ดีวีดี) ออลเดอะเวย์... อะดิเคดออฟซองแอนด์วิดีโอ องเนอช็องฌ์ปา ไลฟ์อินลาสเวกัส - อะนิวเดย์... เซลีนซูร์เลแปลน เซลีน: ธรูดิอายส์ออฟเดอะเวิลด์ เทกกิงแชนเซสเวิลด์ทัวร์: เดอะคอนเสิร์ต
คอนเสิร์ตทัวร์	เลเชอแม็งเดอมาแมซงตูร์เน แซปูตัวตูร์เน แอ็งกอญีโตตูร์เน ยูนิซัน เซลีนดิออน เดอะคัลเลอร์ออฟมายเลิฟ เดอ ฟอลลิงอินทูยู เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ เทกกิงแชนเซส
มหรสพ	อะนิวเดย์... เซลีน
บทความที่เกี่ยวข้อง	ผลงานอัลบั้ม ผลงานซิงเกิล ผลงานวีดิทัศน์ คอนเสิร์ตทัวร์ รางวัล
วิกิพีเดีย:หนังสือ/เซลีน ดิออน · หมวดหมู่:เซลีน ดิออน