Evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki 1994 je triindvajseto evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki, ki je potekalo med 11. in 13. marcem 1994 v dvorani Palais Omnisports de Paris-Bercy v Parizu, Francija. Udeležilo se ga je 499 atletov iz 40-ih držav, ki so tekmovali v 27-ih disciplinah.

Disciplina	Zlato		Srebro		Bron
60 m	Colin Jackson	6,49	Alexandros Terzian	6,51	Michael Rosswess	6,54
200 m	Daniel Sangouma	20,68	Vladislav Dolohodin	20,76	Georgios Panayotopoulos	20,99
400 m	Du'aine Ladejo	46,53	Mihail Vdovin	46,56	Rico Lieder	46,82
800 m	Andrej Loginov	1:46,38	Luis Javier González	1:46,69	Ousmane Diarra	1:47,18
1500 m	David Strang	3:44,57	Branko Zorko	3:44,64	Abdelkader Chékhémani	3:44,65
3000 m	Kim Bauermeister	7:52,34	Ovidiu Olteanu	7:52,37	Rod Finch	7:53,99
60 m ovire	Colin Jackson	7,41	Gheorghe Boroi	7,57	Mike Fenner	7,58
Hitra hoja na 5 km	Mihail Ščenikov	18:34,32	Ronald Weigel	18:40,32	Denis Langlois	18:43,20
Skok v višino	Dalton Grant	2,37	Jean-Charles Gicquel	2,35	Wolf-Hendrik Beyer	2,33
Skok ob palici	Pjotr Bočkarjov	5,90	Jean Galfione	5,80	Igor Trandenkov	5,75
Skok v daljino	Dietmar Haaf	8,15	Kostas Koukodimos	8,09	Bogdan Tudor	8,07
Troskok	Leonid Vološin	17,44	Denis Kapustin	17,35	Vasilij Sokov	17,31
Suvanje krogle	Aleksander Bagač	20,66	Dragan Perić	20,55	Pétur Guðmundsson	20,04
Sedmeroboj	Christian Plaziat	6268	Henrik Dagård	6119	Alain Blondel	6084

Disciplina	Zlato		Srebro		Bron
60 m	Nelli Cooman	7,17	Melanie Paschke	7,19	Patricia Girard	7,19
200 m	Galina Malčugina	22,41	Silke Knoll	22,96	Jacqueline Poelman	23,43
400 m	Svetlana Gončarenko	51,62	Tatjana Aleksejeva	51,77	Viviane Dorsile	51,92
800 m	Natalija Duhnova	2:00,42	Ella Kovacs	2:00,49	Carla Sacramento	2:01,12
1500 m	Jekaterina Podkopajeva	4:06,46	Ljudmila Rogačova	4:06,60	Małgorzata Rydz	4:06,98
3000 m	Fernanda Ribeiro	8:50,47	Margareta Keszeg	8:55,61	Anna Brzezińska	8:56,90
60 m ovire	Jordanka Donkova	7,85	Eva Sokolova	7,89	Anne Piquereau	7,91
Hitra hoja na 3 km	Annarita Sidoti	11:54,32	Beate Gummelt	11:56,01	Jelena Aršinceva	11:57,48
Skok v višino	Stefka Kostadinova	1,98	Desislava Aleksandrova	1,96	Sigrid Kirchmann	1,94 DR
Skok v daljino	Heike Drechsler	7,06	Ljudmila Ninova	6,78	Inesa Kravec	6,72
Troskok	Ina Lasovska	14,88	Ana Birjukova	14,72	Sofija Božanova	14,52
Suvanje krogle	Astrid Kumbernuss	19,44	Larisa Pelešenko	19,16	Svetla Mitkova	19,09
Peteroboj	Larisa Turčinska	4801	Rita Ináncsi	4775 DR	Urszula Włodarczyk	4668

Poz	Država	Zlato	Srebro	Bron	Skupaj
1	Rusija	9	7	3	19
2	Združeno kraljestvo	5	0	2	7
3	Nemčija	4	4	3	11
4	Francija	2	2	7	11
5	Bolgarija	2	1	2	5
6	Ukrajina	1	1	1	3
7	Portugalska	1	0	1	2
8	Belorusija	1	0	0	1
	Italija	1	0	0	1
10	Nizozemska	1	0	1	2
11	Romunija	0	4	1	5
12	Grčija	0	2	1	3
13	Avstrija	0	1	1	2
14	Hrvaška	0	1	0	1
	Madžarska	0	1	0	1
	IEP[op]	0	1	0	1
	Španija	0	1	0	1
	Švedska	0	1	0	1
19	Poljska	0	0	3	3
20	Islandija	0	0	1	1

• ^op Atleti Zvezne republike Jugoslavije so nastopali kot neodvisni evropski tekmovalci (IEP).

• Prvenstvo na straneh Evropske atletske zveze