For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Bokmål.

Bokmål

Bokmål
norsk   •   bokmål
Izgovarjava[nɔʂk] • [ˈbuːkmɔːl]
Materni jezikNorveška
Št. maternih
govorcev
Nihče
(written only)
indoevropski
  • germanski
    • severnogermanski
      • zahodnoskandinavski
        • bokmål
Standardne oblike
Bokmål (uradno)
Riksmål (neuradno)
Pisavalatinica (norveška abeceda)
Uradni status
Uradni jezik
 Norveška
Nordijski svet
RegulatorNorveški urad za jezik (Bokmål in Nynorsk)
Norveška akademija (Riksmål)
Jezikovne oznake
ISO 639-1nb
ISO 639-2nob
ISO 639-3nob
Glottolog(insufficiently attested or not a distinct language)
norw1259
Linguasphere52-AAA-ba to -be &
52-AAA-cd to -cg
Ta članek vsebuje zapis glasov v črkovni obliki po IPA. Brez ustrezne podpore za interpretacijo, lahko vidite vprašaje, okvirje ali druge simbole namesto Unicode znakov.

Bokmål (dejansko »knjižni jezik«) je najpogosteje uporabljana različica norveškega jezika; drugi jezik je nynorsk. Bokmål govori okrog 85% norveškega prebivalstva (če ne upoštevamo posameznih dialektov tega jezika) in je navadno jezik, ki se ga učijo tuji študentje norveščine.

Pisava in govor

[uredi | uredi kodo]

Prva ortografija bokmåla je bila uradno sprejeta leta 1907 pod imenom riksmål, ki se je razvijal od leta 1897.[1] Nastal je kot adaptacija pisanega danskega jezika, ki je bil navadno uporabljan v bivši zvezi Norveške z Dansko in dansko-norveškega jezika koiné, ki ga je govorila norveška urbana elita, posebno v glavnem mestu. Ko je velika koservativna časopisna hiša Aftenposten leta 1923 prevzela ortografijo iz leta 1907, na Norveškem dansko zapisovanje praktično ni bilo v uporabi. Ime bokmål je bilo uradno določeno leta 1929, ko predlog, da bi se pisani jezik imenoval dano-norveščina, ni bil izglasovan zaradi enega samega glasu na glasovanju v Lagtingu (norveškem parlamentu).[1]

Izraz bokmål se uradno nanaša le na pisani jezik bokmål in na njegovo uporabo v medijih. Obstaja namreč veliko dialektov, ki so podobni pisanemu bokmålu.

Sklici

[uredi | uredi kodo]
  1. 1,0 1,1 »Lundeby, Einar: Stortinget og språksaken«. Pridobljeno 12. junija 2007.[mrtva povezava]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Bokmål
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?