«I Left My Heart in San Francisco» («Я оставил своё сердце в Сан-Франциско») — песня, наиболее известная в исполнении американского певца Тони Беннетта^[2], его визитная карточка.

Тони Беннетт впервые исполнил её в 1962 году на выступлении в «Венецианской комнате» сан-францисского отеля «Фэрмонт» в 1962 году. В 1969 году песня стала одной из двух официальных песен города Сан-Франциско (другая — песня под названием «Сан-Франциско» из одноимённого фильма 1938 года)^[2].

Авторы песни — Джордж Кори (музыка) и Дуглас Кросс (слова). Дуглас Кросс был пианистом и зарабатывал на жизнь игрой в барах. Дуглас Кросс работал на радио. Они вместе писали песни, а также были любовниками. Песню эту они написали в Нью-Йорке на Бруклинских высотах осенью 1953 года. Сначала она называлась «When I Return to San Francisco» («Когда я вернусь в Сан-Франциско»), а потом слова переделали. Кори однажды сказал в интервью, что песня была написана ими из ностальгии. «Мы скучали по теплоте и открытости людей и по красоте. Нью-Йорк нам так и не понравился». Кросс также добавил: «Нью-Йорк жестокий, безжалостный город. Он живёт на краю ужаса и катастрофы. Нью-Йорк усталый. У Сан-Франциско есть новизна и живость»^[2].

Первым исполнителем песни была оперная певица Кларамей Тёрнер. Но она так никогда и не записала её в студии. Певица вспоминает: «Она попала в руки моего друга Тони Беннетта и теперь стала больше его песней, чем моей. До него я пела её по всем Соединённым Штатам на моих концертах, и она была очень хорошо известна благодаря моим исполнениям»^[2].

До Тони Беннетта песня добралась, когда в Нью-Йорке её авторы Кори и Кросс встретились с музыкальным директором Беннетта Ральфом Шероном, чтобы предложить ему свои песни. Как вспоминает Шерон, он старался вести себя с ними вежливо и объяснял им, что их песни не особенно хороши. Потом однажды они пересеклись на улице и те дали ему эту песню. Шерон сказал, что посмотрит, когда у него будет время. Он просто положил её в ящик, а потом однажды, ища рубашку, случайно наткнулся и увидел название: «I Left My Heart in San Francisco». «Я подумал: „Интересно, у нас там запланировано выступление“. Я даже не посмотрел на неё, а просто положил в сумку [прим. перев.: или портфель, или чемодан] и поехал в турне. Я посмотрел на ноты только в Палм-Спрингс, в штате Арканзас. Я позвал Тони, который был в своей комнате, и он сказал: „Звучит совсем даже неплохо. Почему бы тебе не написать оркестровку? В Сан-Франциско оркестр её сыграет, а мы исполним“. Так мы и сделали в отеле „Фэрмонт“. Получилось так, что на выступлении присутствовал человек с Columbia Records, и он сказал: „Когда вы, ребята, вернётесь в Нью-Йорк, вы должны эту песню записать. Уж в Сан-Франциско-то вы несколько пластинок с ней продадите“. Мы вернулись, записали песню несмотря на серьёзное противодействие, и она сработала»^[2].

Беннетт записал её в студии CBS 23 января 1962 года. Песня была издана на сингле как оборотная сторона к песне «Unce Upon a Time», но на радио диджеям «I Left My Heart in San Francisco» понравилась больше. Песня стала большим хитом^[2].

В 1994 году оригинальный сингл Тони Беннетта «I Left My Heart in San Francisco» (вышедший в 1962 году на лейбле Columbia Records) был принят в Зал славы премии «Грэмми»^[3].

• Тони Беннеетт «I Left My Heart in San Francisco » (из передачи «MTV Unplugged») на YouTube

Премия «Грэмми» за лучшую запись года
1959−1980	Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) — Доменико Модуньо (1959) Mack the Knife — Бобби Дарин (1960) Theme from A Summer Place[англ.] — Перси Фейт (1961) Moon River — Генри Манчини (1962) I Left My Heart in San Francisco — Тони Беннетт (1963) Days of Wine and Roses[англ.] — Генри Манчини (1964) The Girl from Ipanema — Аструд Жилберту и Стэн Гетц (1965) A Taste of Honey — Герб Алперт и the Tijuana Brass (1966) Strangers in the Night — Фрэнк Синатра (1967) Up, Up and Away[англ.] — The 5th Dimension (Билли Дэвис мл.[англ.], Флоренс ЛаРу[англ.], Мэрилин МакКу[англ.], ЛаМонте МакЛемор[англ.] и Рон Таунсон[англ.]) (1968) Mrs. Robinson — Simon & Garfunkel (Арт Гарфанкел и Пол Саймон) (1969) Aquarius/Let the Sunshine In — The 5th Dimension (Билли Дэвис мл.[англ.], Флоренс ЛаРу[англ.], Мэрилин МакКу[англ.], ЛаМонте МакЛемор[англ.] и Рон Таунсон[англ.]) (1970) Bridge over Troubled Water — Simon & Garfunkel (Арт Гарфанкел и Пол Саймон) (1971) It's Too Late[англ.] — Кэрол Кинг (1972) The First Time Ever I Saw Your Face[англ.] — Роберта Флэк (1973) Killing Me Softly with His Song — Роберта Флэк (1974) I Honestly Love You[англ.] — Оливия Ньютон-Джон (1975) Love Will Keep Us Together[англ.] — Captain & Tennille[англ.] (Дэрил Драгон[англ.] и Тони Теннилл[англ.]) (1976) This Masquerade[англ.] — Джордж Бенсон (1977) Hotel California — Eagles (Дон Фелдер[англ.], Гленн Фрай, Дон Хенли, Рэнди Мейснер[англ.] и Джо Уолш) (1978) Just the Way You Are[англ.] — Билли Джоэл (1979) What a Fool Believes[англ.] — The Doobie Brothers (Джеффри Бакстер[англ.], Джон Хартман[англ.], Кит Кнудсен[англ.], Майкл МакДональд, Тиран Портер[англ.] и Патрик Симмонс[англ.]) (1980)
1981−2000	Sailing[англ.] — Кристофер Кросс (1981) Bette Davis Eyes — Ким Карнс (1982) Rosanna — Toto (Дэвид Хангейт, Бобби Кимбалл[англ.], Стивен Люкатер, Дэвид Паич[англ.], Джефф Поркаро и Стив Поркаро[англ.]) (1983) Beat It — Майкл Джексон (1984) What’s Love Got to Do with It — Тина Тёрнер (1985) We Are the World — USA for Africa (1986) Higher Love[англ.] — Стив Уинвуд (1987) Graceland — Пол Саймон (1988) Don’t Worry, Be Happy — Бобби МакФеррин (1989) Wind Beneath My Wings — Бетт Мидлер (1990) Another Day in Paradise — Фил Коллинз (1991) Unforgettable — Натали Коул с Нэтом Кинг Коулом (1992) Tears in Heaven — Эрик Клэптон (1993) I Will Always Love You — Уитни Хьюстон (1994) All I Wanna Do[англ.] — Шерил Кроу (1995) Kiss from a Rose — Seal (1996) Change the World — Эрик Клэптон (1997) Sunny Came Home[англ.] — Шон Колвин (1998) My Heart Will Go On — Селин Дион (1999) Smooth — Santana (Родни Холмс, Тони Линдси, Карл Пераззо, Рауль Реков, Бенни Ритвелд, Карлос Сантана и Честер Томпсон[англ.]) при участии Роба Томаса (2000)
2001−2020	Beautiful Day — U2 (Боно, Адам Клейтон, Эдж и Ларри Маллен-мл.) (2001) Walk On — U2 (Боно, Адам Клейтон, Эдж и Ларри Маллен-мл.) (2002) Don't Know Why[англ.] — Нора Джонс (2003) Clocks — Coldplay (Гай Берримен, Джон Баклэнд, Уилл Чемпион, Фил Харви и Крис Мартин) (2004) Here We Go Again[англ.] — Рэй Чарльз и Нора Джонс (2005) Boulevard of Broken Dreams — Green Day (Билли Джо Армстронг, Майк Дёрнт и Фрэнк Эдвин Райт III) (2006) Not Ready to Make Nice — Dixie Chicks (Марти Магуайр, Натали Мэнс и Эмили Робисон) (2007) Rehab — Эми Уайнхаус (2008) Please Read the Letter[англ.] — Элисон Краусс и Роберт Плант (2009) Use Somebody — Kings of Leon (Калеб Фоллоуилл, Джаред Фоллоуилл, Мэтью Фоллоуилл и Натан Фоллоуилл) (2010) Need You Now — Lady A (Хиллари Скотт, Чарльз Келли и Дэйв Хэйвуд[англ.]) (2011) Rolling in the Deep — Адель (2012) Somebody That I Used to Know — Готье при участии Кимбры (2013) Get Lucky — Daft Punk (Тома Бангальтер и Ги-Манюэль де Омем-Кристо) при участии Фаррелла Уильямса и Найла Роджерса (2014) Stay with Me (версия Darkchild) — Сэм Смит (2015) Uptown Funk — Марк Ронсон при участии Бруно Марса (2016) Hello — Адель (2017) 24K Magic — Бруно Марс (2018) This Is America — Childish Gambino (2019) Bad Guy — Билли Айлиш (2020)
2021−н.в.	Everything I Wanted — Билли Айлиш (2021) Leave the Door Open — Silk Sonic (2022) About Damn Time — Лиззо (2023) Flowers — Майли Сайрус (2024)