5-й этап Кубка мира по биатлону 2008/09 прошёл в немецком Рупольдинге с 14 по 18 января 2009 года.

Место	Страна				Всего
1	Германия	3	3	0	6
2	Норвегия	3	1	2	6
3	Австрия	0	1	2	3
4	Швеция	0	1	0	1
5	Белоруссия	0	0	1	1
	Китай	0	0	1	1

Место	Страна/Спортсменка	Время (отставание)	Штраф (круги + доп. патроны)
1	Германия	1:16:41.2	0 + 6
	Андреа Хенкель		0 + 0
	Кати Вильхельм		0 + 1
	Катрин Хитцер		0 + 2
	Магдалена Нойнер		0 + 3
2	Швеция	+56.5	0 + 5
	София Домей		0 + 0
	Хелена Юнссон		0 + 1
	Анна-Карин Улофссон-Зидек		0 + 3
	Анна-Мария Нильссон		0 + 1
3	Китай	+2:21.1	0 + 14
	Ван Чуньли		0 + 4
	Лю Сяньин		0 + 3
	Дун Сюэ		0 + 3
	Сун Чаоцин		0 + 4
4	Украина	+2:57.7	1 + 8
	Валентина Семеренко		1 + 3
	Елена Пидгрушная		0 + 1
	Вита Семеренко		0 + 1
	Людмила Писаренко		0 + 3
5	Норвегия	+3:24.6	2 + 10
	Анна Игстадбьёрг		0 + 2
	Лив-Кьерсти Эйкеланн		2 + 6
	Анн-Кристин Флатланн		0 + 2
	Тура Бергер		0 + 0
6	Франция	+3:37.4	2 + 9
	Мари-Лор Брюне		1 + 3
	Сильви Бекар		0 + 1
	Полин Макаби		1 + 3
	Сандрин Байи		0 + 2
7	Белоруссия	+3:47.1	0 + 9
	Людмила Калинчик		0 + 2
	Дарья Домрачева		0 + 1
	Ольга Назарова		0 + 4
	Ольга Кудряшова		0 + 2
8	Италия	+3:50.5	0 + 2
	Микела Понца		0 + 1
	Катя Халлер		0 + 0
	Барбара Эртль		0 + 1
	Роберта Фландино		0 + 0
9	Румыния	+4:49.8	1 + 9
	Дана Плотоджа		0 + 1
	Ева Тофалви		0 + 1
	Михаэла Пурдя		1 + 4
	Александра Стоян		0 + 3
10	Словакия	+5:18.3	0 + 9
	Мартина Галинарова		0 + 0
	Любомира Калинова		0 + 3
	Наталья Прекопова		0 + 3
	Анастасия Кузьмина		0 + 3
Полная версия

Место	Страна/Спортсмен	Время (отставание)	Штраф (круги + доп. патроны)
1	Норвегия	1:24:54.0	0 + 5
	Эмиль-Хейле Свендсен		0 + 0
	Александр Ус		0 + 2
	Халвар Ханевольд		0 + 1
	Уле-Эйнар Бьёрндален		0 + 2
2	Германия	+1:20.2	0 + 10
	Михаэль Рёш		0 + 3
	Кристоф Штефан		0 + 1
	Арнд Пайффер		0 + 4
	Тони Ланг		0 + 2
3	Австрия	+1:20.2	0 + 13
	Даниэль Мезотич		0 + 5
	Фридрих Пинтер		0 + 3
	Тобиас Эберхард		0 + 3
	Кристоф Зуман		0 + 2
4	Италия	+2:04.0	0 + 12
	Кристиан Де Лоренци		0 + 1
	Рене-Лоран Вюермо		0 + 3
	Кристиан Мартинелли		0 + 5
	Маркус Виндиш		0 + 3
5	США	+2:05.9	0 + 9
	Лоуэлл Бейли		0 + 1
	Джей Хаккинен		0 + 4
	Тим Бёрк		0 + 2
	Джереми Тила		0 + 2
6	Франция	+2:10.5	0 + 6
	Венсан Жей		0 + 0
	Венсан Дефран		0 + 0
	Мартин Фуркад		0 + 5
	Симон Фуркад		0 + 1
7	Чехия	+3:23.8	2 + 9
	Михал Шлесингр		0 + 1
	Зденек Витек		2 + 3
	Роман Досталь		0 + 4
	Ярослав Соукуп		0 + 1
8	Швеция	+3:23.8	2 + 9
	Давид Экхольм		1 + 4
	Маттиас Нильссон		2 + 5
	Бьёрн Ферри		0 + 1
	Карл-Юхан Бергман		0 + 3
9	Словакия	+4:40.6	0 + 11
	Павол Гурайт		0 + 4
	Марек Матьяшко		0 + 3
	Душан Шимочко		0 + 1
	Матей Казар		0 + 3
10	Словения	+5:08.1	2 + 18
	Петер Докль		0 + 4
	Янез Марич		2 + 4
	Клемен Бауэр		0 + 5
	Вася Рупник		0 + 5
Финишный протокол

Место	Спортсменка	Время (отставание)	Промахи
1	Магдалена Нойнер	23:26.6	1 (0 + 1)
2	Кати Вильхельм	+0.2	0 (0 + 0)
3	Дарья Домрачева	+14.0	0 (0 + 0)
4	Ван Чуньли	+28.3	0 (0 + 0)
5	Светлана Слепцова	+32.2	1 (0 + 1)
6	Кайса Мякярайнен	+37.5	1 (1 + 0)
7	Ольга Зайцева	+48.7	1 (0 + 1)
8	Хелена Юнссон	+49.5	0 (0 + 0)
9	Анна Карин Улофссон-Зидек	+53.4	1 (0 + 1)
10	Лю Сяньин	+55.5	1 (0 + 1)
Финишный протокол

• Магдалена Нойнер впервые в сезоне одержала победу в личной гонке.
• Дарья Домрачева в первый раз в жизни поднялась на подиум гонки этапа Кубка мира.

Место	Спортсмен	Время (отставание)	Промахи
1	Уле-Эйнар Бьёрндален	23:25.8	0 (0 + 0)
2	Доминик Ландертингер	+33.4	0 (0 + 0)
3	Эмиль-Хейле Свендсен	+35.3	1 (0 + 1)
4	Кристиан де Лоренци	+56.0	0 (0 + 0)
5	Карл-Юхан Бергман	+57.2	1 (0 + 1)
6	Янез Марич	+57.3	1 (1 + 0)
7	Михаэль Рёш	+57.5	1 (0 + 1)
8	Фридрих Пинтер	+1:00.7	0 (0 + 0)
9	Андреас Бирнбахер	+1:02.1	0 (0 + 0)
10	Максим Чудов	+1:06.8	1 (1 + 0)
Финишный протокол

• Уле-Эйнар Бьёрндален одержал первую личную победу в сезоне и 82-ю в карьере.
• Двадцатилетний Доминик Ландертингер впервые в карьере поднялся на подиум в личной гонке. Предыдущим лучшим результатом австрийца было 12 место в сезоне 2007/08.
• По итогам гонки Эмиль-Хейле Свендсен вернул себе лидерство в общем зачёте.

Место	Спортсменка	Время (отставание)	Промахи
1	Магдалена Нойнер	32:56.5	4 (1+1+1+1)
2	Кати Вильхельм	+21.7	3 (1+0+0+2)
3	Тура Бергер	+29.0	2 (1+0+0+1)
4	Светлана Слепцова	+32.5	4 (1+0+3+0)
5	Лю Сяньин	+33.2	1 (1+0+0+0)
6	Анна Карин Улофссон-Зидек	+34.8	2 (0+0+0+2)
7	Хелена Юнссон	+41.0	1 (0+1+0+0)
8	Ольга Зайцева	+1:06.1	3 (0+2+0+1)
9	Дарья Домрачева	+1:11.1	4 (0+0+3+1)
10	Ван Чуньли	+1:39.7	5 (1+1+0+3)
Финишный протокол

Место	Спортсмен	Время (отставание)	Промахи
1	Уле-Эйнар Бьёрндален	36:17.4	1 (0+1+0+0)
2	Эмиль-Хейле Свендсен	+34.4	1 (1+0+0+0)
3	Доминик Ландертингер	+46.5	2 (1+1+0+0)
4	Карл-Юхан Бергман	+1:06.6	0 (0+0+0+0)
5	Иван Черезов	+1:19.4	0 (0+0+0+0)
6	Михаэль Рёш	+1:19.5	3 (0+0+1+2)
7	Ларс Бергер	+1:34.9	2 (0+0+0+2)
8	Томаш Сикора	+1:41.4	2 (0+0+2+0)
9	Кристоф Зуман	+1:52.8	3 (1+1+0+1)
10	Фридрих Пинтер	+2:03.5	4 (1+2+1+0)
Финишный протокол

• Официальный сайт IBU — Этап в Рупольдинге