For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Цзо, Чжень Гуань.

Цзо, Чжень Гуань

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Чжень Гуань Цзо
Виктор Цзо
Дата рождения 5 марта 1945(1945-03-05) (79 лет)
Место рождения Шанхай, КНР
Страна  СССР Россия
Профессии композитор
Награды
Орден Дружбы — 2005
Заслуженный деятель искусств Российской Федерации — 1999

Чжень Гуань Цзо (кит. трад. 左貞觀, упр. 左贞观, пиньинь Zuo Zhenguan) или Виктор Цзо[1][2] (род. 5 марта 1945, Шанхай, КНР) — советский и российский композитор с китайскими этническими корнями, музыковед, педагог, музыкально-общественный деятель, автор значительного количества музыкальных произведений. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1999).

Автор книги об А.С. Пушкине на китайском языке, опубликованной в Китае и на Тайване.

Родился в 1945 году в Китае.[3]

В 1958 году, когда ему было 13 лет, его отца посадили в тюрьму по политическим мотивам.[4]

В 1961 году, до ухудшения отношений между СССР и Китаем, его мама вывезла 16-летнего Чжень Гуаня и ещё троих детей в Россию, в Сибирь, к бабушке по материнской линии.[4]

Чжень Гуань не знал ни русского языка, ни русской культуры, при этом, по его словам, был воспитан на советском кинематографе.

В период дружбы России и Китая мы с детства видели множество советских фильмов. Разумеется, нам казалось, что жизнь в СССР - это праздник каждый день. И, как ни странно, в итоге оказалось, что так оно и есть.

Окончил Новосибирскую консерваторию по классу виолончели, затем кафедру композиции ГМПИ им. Гнесиных, класс проф. Г. И. Литинского.[5].

Когда я с русскими — я абсолютно русский, когда я с китайцами — я стопроцентный китаец

Преподавал в МГУ китайский язык.[3]

27 лет жил среди русских и говорил только на русском языке, первый раз посетил Китай в 1987 году.[3]

Чжень Гуань Цзо — крещеный православный, но в церковь никогда не ходил.[3]

Творчество

[править | править код]

Особенность инструментального стиля Цзо Чжень-Гуаня связана с уподоблением инструментов симфонического оркестра звучаниям традиционных китайских инструментов. Такой прием последовательно используется композитором в «Осенней луне».[5]

На творческом вечере Цзо Чжень-Гуаня, состоявшемся 11 марта 2005 года в Центральном доме работников искусств, советник-посланник Посольства КНР в России Се Цзиньин назвал Цзо Чжень-Гуаня «самым авторитетным в России специалистом по китайской традиционной и композиторской музыке», а также «одним из самых выдающихся китайцев, проживающих за рубежом».[5]

Любимый композитор Цзо Чжень-Гуаня всегда был Чайковский. На позицию Цзо Чжень-Гуаня в искусстве повлияла книга «Письма Ван-Гога».[3]

Цзо Чжень-Гуань в 1987 году написал статью «О музыкально-теоретической системе “люй” в китайской музыке» (Музыка народов Азии и Африки. М., 1987. Вып. 5).[6]

Произведения

[править | править код]

Произведения, наиболее часто упоминаемые самим композитором[5]:

  • Сюита для двух скрипок, альта и виолончели (1974)
  • Три песни на стихи из сборника «Шицзин» (1975)
  • Вариации для фортепиано (1979)
  • Соната для виолончели (1983)
  • Три стихотворения Ли Бо (1987)
  • Три романса на стихи древних китайских поэтов (1989)
  • Пьесы для фортепиано (1989)
  • «Осенняя луна в Ханьском дворце» для струнных и ударных (1990)
  • «Пять движущих начал» для пяти исполнителей на ударных инструментах (1993)
  • «Течет река»: балет в двух действиях (2006).

Семья, интересные факты

[править | править код]

Бабушка Чжень Гуаня Цзо — русская.[3]

Дочь Чжень Гуань Цзо — Евгения Игумнова — актриса театра и кино, заслуженная артистка России.

Награды и звания

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. Мария Соколова — Очень русский китаец Архивная копия от 3 января 2014 на Wayback Machine, "Российская газета" — Столичный выпуск №3859 от 29.08.2005
  2. Отчества нет, но согласно интервью, допускает "Виктор Александрович" или "Виктор Иванович"
  3. 1 2 3 4 5 6 Интервью Архивная копия от 3 января 2014 на Wayback Machine Цзо Чжень Гуаня на "Радио Свобода"
  4. 1 2 Даже после 50 лет в России я чувствую связь с родиной - композитор Цзо Чжэньгуань Архивная копия от 1 июля 2017 на Wayback Machine, Сайт russian.china.org.cn по материалам Агентства Синьхуа, 22.03.2013
  5. 1 2 3 4 Ван Сяо Тун - Московский композитор Цзо Чжень-Гуань: индивидуальный путь в музыке Архивная копия от 12 июля 2019 на Wayback Machine, диссертация, Москва, 2002
  6. Кобзев А.И., Еремеев В.Е. - «Изучение в России китайских наук, языков и образования»
  7. Указ Президента Российской Федерации от 1 октября 2005 года № 1153 «О награждении государственными наградами Российской Федерации». Дата обращения: 29 июня 2019. Архивировано 21 марта 2019 года.
  8. Указ Президента Российской Федерации от 4 марта 1999 года № 318 «О награждении государственными наградами Российской Федерации». Дата обращения: 29 июня 2019. Архивировано 29 июня 2019 года.
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Цзо, Чжень Гуань
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?