For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Хугаев, Сергей Заурбекович.

Хугаев, Сергей Заурбекович

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Сергей Хугаев
осет. Хуыгаты Зауырбеджы фырт Сергей
Дата рождения 15 мая 1933(1933-05-15) (91 год)
Место рождения село Хугатыкау, Джавский район, Юго-Осетинская АО
Гражданство  СССР  Россия
Род деятельности писатель, поэт, переводчик
Годы творчества 1955—2006

Серге́й Заурбе́кович Хуга́ев (осет. Хуыгаты Зауырбеджы фырт Сергей; 15 мая 1933, село Хугатыкау, Джавского района Юго-Осетинской АО) — осетинский советский писатель и поэт, известный также и как переводчик русскоязычных и зарубежных авторов на осетинский язык[1]. Отец писателя и актера Ирлана Хугаева.

Народный писатель Осетии[2].

Краткая биография

[править | править код]

Начальное образование Сергей Хугаев получил в родном селе. В 1944 году семья переехала в Северную Осетию и поселилась в с. Тарское, где он в 1950 году окончил среднюю школу, и в том же году поступил на историко-филологический факультет Северо-Осетинского педагогического института.

С 1954 по 1964 г. работал в школах Дагестана и Северной Осетии и заочно учился в Литературном институте им. М. Горького.

С 1966 по 1971 г. он — редактор Северо-Осетинской студии телевидения. С 1971 по 1979 г. — редактор издательства «Ир». С 1979 по 1981 г. — редактор отдела критики и публицистики журнала «Мах дуг». С 1981 г. — старший редактор редакции художественной и детской литературы издательства «Ир»[3] .

Творчество

[править | править код]

Сергей Хугаев — член Союза писателей СССР с 1976 года. Начал творчество в пятидесятых годах, когда на страницах республиканской печати появились его стихи. В 1962 году в соавторстве с молодыми поэтами Камалом Ходовым и Шамилем Джигкаевым издал сборник стихов «Утренняя звезда» («Бонвæрнон»).

Первый сборник его стихов «Гимн соседям» («От имени соседей», «Мæ сыхæгты номæй») вышел в 1968 году. В 1976 году вышел поэтический сборник «Перед дорогой»[2]. В стихах автор создаёт картины жизни села того времени.

В 1973 году была издана повесть «Молоковоз» («Æхсырлæг»). Центральный герой повести — колхозный молоковоз Данел. К нему приходит первая любовь — в колхоз приезжает зоотехник, красавица Изета, которая вначале было ответила на любовь доброго и мужественного юноши, но судьба распорядилась по-своему: Изета выходит замуж за председателя колхоза Кудаберда.

Теме воспитания подрастающего поколения посвящены «Солнечной дорогой» («Хурвæндаг») и «Песня осталась со мной» («Зарæг баззади мемæ»).

Тема рядового колхозника, колхозного парня становится ведущей в творчестве писателя, он разрабатывает её во многих рассказах. Этой же теме автор посвятил крупное произведение-роман «Под этим солнцем, греющим нас» («Ацы хъарм хуры бын», 1987).

В романе изображены главным образом трудности и просчёты в хозяйствах Северной Осетии последних лет, в годы застоя. Автор вскрывает причины негативных явлений, убивающих в людях инициативу и творческую мысль. В романе нашли место приметы горячего времени перестройки, демократии и широкой гласности в нашем обществе.

Председатель колхоза Хату не вникает в дела колхоза. Его помыслы направлены на устройство собственного благополучия, он прибегает ко всякого рода махинациям. Застойное время — застойные порядки. Хату снимают с работы, но райком распорядился, чтобы председателем стал тоже человек со стороны, которого колхозники не знали. Собрание решительно осудило такое положение и избрало председателем своего сельчанина, с детских лет работающего в этом колхозе.

Сергей Хугаев известен и как переводчик произведений советских и зарубежных авторов на осетинский язык. Его произведения также переводятся на русский, украинский и некоторые другие языки.

  • «Нарты Фарнæг» 2005
  • «Исахан» 2000[4]

Примечания

[править | править код]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Хугаев, Сергей Заурбекович
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?