Туринский юридический папирус — древнеегипетский документ судебного разбирательства по делу об убийстве фараона Рамсеса III (XX династия), хранящийся в Египетском музее Турина. В основном содержит собранные обвинения и вердикт^[1]. Папирус размером 50,8 см разбит на 6 колонок. Исследован и опубликован впервые Ашилем Девериа в «Journal asiatique^[англ.]» (1865–1868)^[2].

К этому папирусу дополнением идут несколько документов, освещающие другие стороны расследования: папирус Рифо, папирус Ли, папирус Роллин. Папирус Роллин состоит из одной короткой, но подробной колонки и хранится в Национальной библиотеке Франции под № 1888. Папирус Ли состоит из двух колонок, впервые переведён в 1855 году Самуэлем Шарпом^{[англ.][2]}.

Повествование ведётся от имени убитого фараона или его духа, который обличает виновных, призывает их к ответу^[3].

Второстепенная жена фараона Тия возглавила так называемый «заговор в гареме», чтобы посадить на трон в обход прочим наследникам своего сына царевича Пентаура. Организатором заговора выступил камергер Пабеккамон, ему помогали виночерпий Меседсура, служитель гарема Паник и писец из царского гарема Пендую^[1].

Заговорщики поддерживали переписку с заинтересованными в свержении фараона военачальниками и надсмотрщиками рабочих. Среди них главный нубийский лучник Бонемвез (Бинемуасет^[1]), чья сестра жила в гареме. Он и высокопоставленный офицер Пасаи планировали поднять войска после убийства фараона, чтобы не допустить Рамсеса IV к власти. В Туринском папирусе сохранился призыв к мятежу^[3]:

«Поднимай людей! Подстрекай врагов восстать против своего господина!»

О заговоре стало известно, сообщники были схвачены, фараон назначил суд^[4]:

«…что касается того, что было совершено, и тех, кто совершил это, то пусть всё, что они совершили, падёт на их собственную голову, в то время как я охраняем и защищаем навеки, в то время как я в числе справедливых царей, находящихся перед Амоном-Ра, царём богов, и перед Осирисом, владыкой вечности».

Поскольку Осирис — бог мёртвых, заключительные слова фараона дают основания предполагать, что он не рассчитывает дожить до окончания суда, ожидая наступления смерти от нанесённого заговорщиками ранения в ближайшее время. Также в текстах он назван божественным — эпитетом, применяемым к покойным фараонам^[4]. Рамсес III скончался на 32-м году своего правления (3-й месяц шему, 15-й день)^[3]. После его смерти на трон взошёл Рамсес IV.

Обвиняемых лишили права имени и называли «дурными именами», которые и сохранились в папирусе: Пабеккамон («Слепой слуга»), Меседсура («Ра его ненавидит»)^[5], «Пентаур, которого называли этим другим именем»^[6], Бонемвез («Мерзость в Фивах»)^[1].

Основная часть Туринского папируса» сконцентрирована на четырёх судебных заседаниях, где 28 виновных приговорены к смертной казни, а 10 — к самоубийству. Какое наказание понесла царица Тия, в документе не уточняется. Четвёртое судебное заседание вынесло приговор трём злоупотребившим своим положением судьям. Они совместно с некоторыми заговорщицами из гарема устроили попойку в доме одного из судей, уверенные в своей безнаказанности^[4]. Один был оправдан, четырём другим обвиняемым мужчинам отрезали носы и уши^[7].

Также заговорщиков обвиняли в употреблении тёмной магии (папирус Ли, папирус Роллин). Они изготовляли «магические свитки для препятствования и устрашения», лепили «богов и людей из воска для ослабления тел»^[8].

Пентаура судьи приговорили к самоубийству^[9].

«Они [судьи] нашли его виновным. Они оставили его на месте. Он умертвил себя сам»^[10][11].

За проступок его лишили должного погребального обряда и собственного имени, что также означает по древнеегипетским поверьям недоступность достойной загробной жизни^[12][13].

История, изложенная в папирусе, используется в романе Томаса Манна "Иосиф и его братья". Время действия сдвинуто в прошлое - во времена XVIII династии, события связаны с неудавшимся покушением на жизнь Аменхотепа III. Меседсура и Бонемвез (в русском издании романа - Бин-эм-Уазе) - это и есть египетские вельможи, которые сидят в темнице вместе с Иосифом, и которым он толкует их сны.

• Список древнеегипетских папирусов
• Папирус Харриса
• Правосудие в Древнем Египте
• Маат — богиня правосудия

• Брэстед Д. Г. История Египта с древнейших времён до персидского завоевания / Пер. с англ. В. Викентьева. — М.: Книгоизд-во М. и С. Сабашниковых, 1915. — 366 с.
• Лурье И. М. Очерки древнеегипетского права XVI—X вв. до н. э. — Л.: Изд-во Государственного Эрмитажа, 1960.

Язык и письмо Древнего Египта
Язык староегипетский ранний староегипетский среднеегипетский новоегипетский демотический птолемеевский коптский Письмо типы письма: иероглифика иератика демотика произошли от египетского письма: коптское мероитское старонубийское
Литература Древнего Египта Поучения Наставление визиря Поучение Мерикара Поучения Кагемни Поучения Птаххотепа Повесть о красноречивом крестьянине Поучение Хети Поучения Аменемопе Поучение Аменемхета Поучение Харджедефа Поучение верноподданного Размышления Хахаперрасенеба Легенды, пророчества, плачи Беседа разочарованного со своим духом Сказание Синухе Речение Ипувера Взятие Юпы Поэма Пентаура Путешествия Уну-Амона Рассказ о Неферкара и полководце Сисине Ссора Апепи и Секененре Стела бури[нем.] Стела голода Стела Бентреш Пророчество Неферти Демотическая хроника Оракул агнца Оракул гончара Сказки, песни Сказка о потерпевшем кораблекрушение Обречённый принц Песнь Арфиста Повесть о двух братьях Правда и Кривда Сказка о дворе царя Хеопса Хонсуемхеб и призрак Сказки принца Сетны (Сетна II) Трактаты Папирус Ахмеса Папирус Херст Книга Кемит Египетский математический кожаный свиток Московский математический папирус Математический папирус из Лахуна[англ.] Берлинский папирус 6619[англ.] Деревянная табличка Ахмима[англ.] Папирус Райзнера[англ.] Папирус Кахуна Папирус Эдвина Смита Папирус Эберса Медицинский папирус Рамессеума[англ.] Лондонский медицинский папирус Карлсбергский папирус[англ.] Медицинский папирус Честера Битти[англ.] Бруклинский папирус[англ.] Папирус Бругша[англ.] Папирус Эрмана[англ.] Лейденский папирус X[англ.] Рамессеумский ономастикон Религиозные тексты Папирус Ани Амдуат Гимн Атону Папирус Голенищева Книга мёртвых Книга врат Книга Небесной Коровы Тексты Саркофагов Книга перемещения вечности Книги дыхания Книга земли Книга пещер Литания Ра Стела Меттерниха[англ.] Тексты пирамид Документы Туринский царский папирус Амарнский архив Туринский судебный папирус Папирус Харриса Папирус Эббота Туринская папирусная карта Птолемеевские декреты Египетско-хеттский мирный договор Стела Мернептаха Большая карнакская надпись Камень из Южной Саккары Разное список древнеегипетских папирусов Надпись Исмет-Ахома Стокгольмский папирус Туринский эротический папирус
Классификация египетских иероглифов (по А. Х. Гардинеру)     А — мужчина и его занятия B — женщина и её занятия C — антропоморфные божества D — части тела человека E — млекопитающие F — части тела млекопитающих G — птицы H — части тела птиц I — амфибии и пресмыкающиеся K — рыбы и части тела рыб L — беспозвоночные M — деревья и растения N — небо, земля, вода O — здания и их части P — суда и части судов Q — домашняя и походная утварь R — храмовая утварь и священные эмблемы S — короны, одежда, посохи и т. п. T — оружие военное, охотничье и т. п. U — орудия земледелия и разных ремёсел V — корзины, мешки, изделия из верёвок и т. п. W — сосуды каменные и глиняные X — хлеб разных видов Y — принадлежности письма и игры, музыкальные инструменты Z — разные линии и геометрические фигуры Aa — не поддающиеся классификации
Грамматики     «классическая» — А. Эрман Г. Лефевр А. Х. Гардинер «стандартная» — Х. Я. Полоцкий «современная» — Дж. Аллен Й. Борхаутс В. Шенкель