For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Турды.

Турды

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Турды
Turdi
Дата рождения начало XVII века
Дата смерти 1701(1701)
Род деятельности поэт
Язык произведений узбекский язык, персидский язык

Турды́ (Турди; чагат. توردی‎) — узбекский поэт XVII века, писавший также по-персидски под литературным псевдонимом Фараги́ (перс. فراغی‎).

Турды — классический поэт XVII века, был выходцем из узбекского рода юз[1]. Учился в медресе Бухары.

Служил при дворе Абдулазиз-хана (1645—1680). После конфликта с некоторыми представителями знати в период правления Субханкули-хана (1680—1702), покинул дворцовую службу. Турды писал на узбекском и персидском языках (под литературным псевдонимом Фараги). Много путешествовал. Участвовал в народном восстании 1685—1686 годов против деспотизма Аштарханидов.

Творчество

[править | править код]

Перу Турды принадлежат стихотворения различных жанров: газели, мухаммасы, «Сатира о Субханкули-хане», «Разражительные господа», «Малодушные беки», диван стихов.

Турды призывал к объединению разобщенных узбекских племен:

Хоть народ наш разобщен, но ведь это все узбеки

девяносто двух племен.

Называемся мы разно, — кровь у всех одна -

Мы один народ, и должен быть у нас один закон.

Полы, рукава и ворот — это все — один халат,

Так един народ узбекский, да пребудет в мире он[2].

Турды умер около 1700—1701 годы в Ходженте.

Примечания

[править | править код]
  1. Сам Турды, происходивший из племени юз, числился в нем одним из влиятельных лиц. Дата обращения: 18 апреля 2011. Архивировано 4 мая 2017 года.
  2. Турды. Избранные произведения. Ташкент, 1951, с.33

Литература

[править | править код]
  • Краткая литературная энциклопедия, т. 7, Москва 1972.

Переводы на русский язык

[править | править код]
  • ТУРДЫ. Избранные произведения, Перевод Наума Гребнева. Изд-во АН УзССР. 1951.
  • Наум Гребнев. ДРУГИЕ СЛОВА. Избранные переводы из узбекской народной и классической поэзии. Издательство литературы и искусства им. Гафура Гуляма. 288 с. Ташкент 1973. Раздел Турды с. 229—250
  • Наум Гребнев. ИСТОКИ И УСТЬЯ. Переводы из узбекской поэзии. Изд-во литературы и искусства им. Гафура Гуляма. Ташкент 1983. Раздел Турды — с. 267—278.
Это заготовка статьи о писателе или писательнице. Помогите Википедии, дополнив её.
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Турды
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?