Торго́вые ря́ды — термин, имеющий два значения:
I. Место, — окраина города или села, улица, городская площадь, называемая рынком, — где располагаются продавцы, торгующие разнообразными товарами в розницу; нередко там устанавливаются легкие павильоны различной конструкции для удобства торговли;
II. Здание, предназначенное для торговли, разделённое на помещения (лавки), объединённые открытой галереей. Часто на втором этаже располагались жилые комнаты, в которых жили владельцы лавок^[1]. Иногда носили название «гостиные ряды» от слова «гость» — купец.

Получили большое распространение в Европе — со времён зрелого Средневековья (XIII — XV века), в России — в эпоху классицизма (XVII — XIX века).

Во многих городах России (например, в Костроме, Клину, Галиче, Торжке, Суздале, Ярославле, Нерехте, Кимрах, Кунгуре^{[источник не указан 1645 дней]}) торговые ряды, сохранившиеся до настоящего времени, являются памятниками истории и архитектуры.

• Галич
• Кимры
• Клин
• Кострома
• Кунгур
• Кяхта
• Нерехта
• Суздаль
• Торжок
• Ярославль

В алфавитном порядке приведены существовавшие в XVI—XVII веках названия русских торговых рядов и что там продавалось^[2]:

• восчаный (вощаный) ряд — воск и восчаницы (вощаницы);
• до́мерный ряд — бубны, домры и барабаны;
• житный ряд — жито (хлебные зерновые);
• иконный ряд — иконы;
• калачный (калашный) ряд — калачи и прочие хлебные изделия;
• квасной ряд — квас;
• книжный ряд — книги; там сидели попы и дьяконы;
• коробейный ряд — коробейки (коробки);
• крашенинный ряд — крашенина (крашеный и лощёный холст, обычно синий)^[3];
• лоскутный (ветошный) ряд — одежда;
• медовый ряд — мёд;
• мелочный ряд — всякого рода мелкий товар;
• мучной ряд — мука;
• мясные ряды — место, куда пригоняли домашний скот для убоя;
• «обжорный» ряд — место недорогой и сытной еды для кучеров, разносчиков, посыльных, грузчиков и вообще «работного люда»; «обжорные» ряды появились в начале XX века, что связано с общим ростом экономики и благосостояния населения страны;
• охотный ряд — съестные припасы и живые животные;
• пряничный ряд — пряники;
• птичий ряд — продукты птичника;
• саадашный ряд — всё по вооружению;
• сапожный ряд — изделия сапожников;
• свечной ряд — свечи;
• седельный ряд — всё для верховой езды;
• серебряный ряд — серебро и изделия;
• соляной ряд — соль;
• суконный ряд (англ. Piece-Hall) — ткани;
• сурожский ряд — шёлковые материи и восточные товары;
• харчевой ряд — еда;
• шапочный ряд — шапки;
• щепной ряд — дрова.

В топонимии городов сохранились исторические свидетельства о существовании торговых рядов:

• Москва — улица и станция метро «Охотный Ряд»;
• Одесса — месту, где торговли дровами дано имя улица «Новощепной ряд».

• «Со свиным рылом, да в калашный ряд» — пытаться занять место, которого не заслуживаешь.

Подобные:

• «Не по Сеньке шапка»
• «Честь не по чину»
• «Не в свои сани не садись»
• «Всяк сверчок знай свой шесток»