Спас Борисоглебский
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
![]() | |
Дионисий Глушицкий (?) | |
Спас Борисоглебский (фотография 1912 года). Начало XV века | |
дерево, темпера. 298 × 276[1] см | |
Воскресенский собор, Тутаев |
«Спас Борисогле́бский» (также «Спас Рома́новский») — икона Спаса Всемилостивого[Прим 1], созданная в XV веке. Находится в соборе Воскресения Христова города Тутаева. Является одной из наиболее известных икон Ярославской митрополии, почитается православными христианами как чудотворная[6].
Икона отличается большими размерами (около трёх метров в высоту и ширину[1][7][8]). Образ Спасителя на иконе тёмен и слабо различим[7]. Искусствовед, краевед и историк Юрий Шамурин приписывал изображению «не только небесную строгость, но и любовь, не только божественное величие, но и земное страдание, жалость к грешному и беспомощному человечеству…», а лик Христа на иконе характеризовал как «неуловимый и загадочный, как взгляд сфинкса, как улыбку Джоконды»[9].
Происхождение иконы
[править | править код]Русский искусствовед, краевед и историк Юрий Шамурин пересказывал две легенды, ходившие в Романове-Борисоглебске (так прежде назывался Тутаев) о происхождении иконы к началу XX века. Согласно одной легенде, икону принесла река Волга, и волны прибили её к берегу у Борисоглебска. Другая легенда рассказывала о даре некоего князя, в котором сам Шамурин видел впоследствии канонизированного в лике благоверных углицкого князя Романа Владимировича, основателя Романова во 2-й половине XIII века. Князю икона «Спас Борисоглебский» была якобы привезена некими «монахами из заморского края»[10]. По ещё одному местному преданию, образ «Спаса Борисоглебского» был написан святым преподобным Дионисием Глушицким (1363—1437) в начале XV века[1][11]. Выдвигалась также версия создания иконы Дионисием Московским[12][13]. Ярославский краевед начала XX века Н. Н. Теляковский приписывал её кисти учителя Дионисия Глушицкого в иконописании — архиепископа Ростовского святителя Феодора III (умер в 1394 году) — и поэтому датировал более ранним периодом — концом XIV века[6].
Описание иконы
[править | править код]Размеры иконы велики (298 × 276 см[1], а по другим данным — 2 м 78 см шириной и 3 м 20 см высотой[7][Прим 2]). Образ Спасителя на иконе тёмен и едва различим (его правая рука благословляет, а левая держит раскрытое Евангелие). На иконе, как предполагала кандидат искусствоведения Ирина Хохлова после проведённой в 2001—2002 годах реставрации, хитон Христа был написан алым цветом в нижних слоях и оранжевым — в пробелах, а гиматий — «сложно-синим», облака же — зелёно-голубыми, что соответствует цветовому строю иконы[11]. Юрий Шамурин, описывая икону, отзывается о ней следующим образом: «почти саженный, тёмный и строгий лик, окаймлённый золотом резной рамы, одиноко вырисовывается в перспективе храма». Если на паперти светло и просторно, солнечные лучи через окна падают на «бархатные тона» фресок, то грозные аскетические черты Христа в полумраке собора окружены мистическим ореолом[15].
Авторы одного из советских путеводителей по Тутаеву Б. В. Гнедовский и Э. Д. Добровольская отмечали «величественное впечатление, которое производит потемневшая от олифы и времени» огромная икона на верующих и ценителей искусства[16]. Авторы другого (Ю. Я. Герчук и М. И. Домшлак) описали «скорбный лик Нерукотворного Спаса… почти исчезнувший под слоем копоти и потемневшей олифы»[17]. Юрий Шамурин считал, что икона представляет собой выразительный контраст с радостной красотой храма XVII века, «углубляет и обосновывает её», так как является «отзвуком прежних веков — тревожных и грозных». Если фрески XVII века передают, по его мнению, кроткость и безмятежность душ художников, то
«страдающие и строгие глаза Спаса напоминают о другом искусстве, более древнем, но и более вдохновенном, воплотившем трепетное смирение народа-страдальца. Спас грозный и страдающий, проникновенно глядящий широко открытыми печальными глазами, весь лик незабвенно прекрасный своей одухотворённостью, свидетельствует о иконописном мастерстве XV и XVI веков. Это было робкое, художественно незначительное искусство, обладавшее несколькими, очень ограниченными, образами, бесконечно повторявшее одни и те же изображения».
— Юрий Шамурин. Ярославль, Романов-Борисоглебск, Углич[10]
По мнению Шамурина, создатель иконы «Спас Борисоглебский» не заботился о сложности и стройности композиции, а всё своё внимание и умение направил на достижение наибольшей выразительности лика. Тип Христа, с точки зрения искусствоведа, значительно превосходит свой византийский подлинник, так как искусство Византии «руководствовалось декоративными задачами и поэтому аскетическая строгость византийских ликов достаточно шаблонна и бессодержательна». В иконе же из Борисоглебска, по мнению Юрия Шамурина, отражены как небесная строгость, так и любовь, как божественное величие, так и земное страдание, и при этом от «неуловимого и загадочного» лика Спаса исходит «жалость к грешному и беспомощному человечеству». Шамурин сравнивал выражение его лица со взглядом египетского сфинкса и улыбкой Джоконды на картине Леонардо да Винчи, считая, что в нём получили отражение «вечное отношение человека к Богу», «торжественные слова молитвы», «ужас перед неведомым роком», «русская стихийная печаль и жалость», «отзвук кровавых битв и жажда покоя и созерцания». По мнению российского исследователя, всё это «в потемневших чертах Спаса» проявляется как «неуловимое и неделимое», поэтому способно оказывать сильнейшее воздействие на верующих[9]. Кандидат филологических наук Елена Жукова писала, что мимо Спаса Борисоглебского «просто нереально» пройти и что дробный сюжет сделал бы икону менее впечатляющей[18].
Икона «Спас Борисоглебский» в Воскресенском соборе
[править | править код]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2_%D0%A2%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B5.jpg/220px-%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2_%D0%A2%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B5.jpg)
Большой размер иконы современные искусствоведы связывают с её первоначальным назначением. Предположительно, она располагалась в куполе деревянного Борисоглебского храма и играла роль его «неба»[Прим 3]. Об этом свидетельствуют облака, изображённые вокруг лика Спасителя по периметру иконы. После завершения строительства Воскресенского собора образ Спаса был перенесён из ветхого деревянного храма, где он прежде находился, в «новый, верхний летний храм собора» и установлен в диаконнике. В связи с этим на северной и южной стенах диаконника в 1677—1678 годах (в это время осуществлялась роспись храма) был изображён деисусный чин со святыми, которые предстояли Христу, изображённому на иконе «Спас Борисоглебский», расположенной на восточной стороне[1]. Н. Н. Теляковский считал, что икона располагалась в иконостасе, а не в «небе» деревянного храма Борисоглебского монастыря, находившегося когда-то на этом же месте[6].
Через десять лет в диаконнике был освящён Борисоглебский придел и установлен невысокий иконостас. Икона Спасителя оказалась над Царскими вратами Борисоглебского придела. В конце XVII — начале XVIII века «Спас Борисоглебский» был вынесен на середину храма и установлен в созданный для него киот. С этого времени вокруг иконы сложилось почитание, среди паломников к иконе было много старообрядцев[Прим 4]. В 1749 году в Борисоглебск прибыл митрополит Ростовский и Ярославский Арсений Мацеевич, целью инспекции которого было закрытие существовавших здесь старообрядческих часовен[Прим 5]. Арсений приказал увезти икону в Ростов Великий, посчитав, что она может стать поводом для укрепления раскола в Ярославской епархии[22][11]. Теляковский считал, что решение Мацеевича было продиктовано желанием самому обладать столь удивительной иконой[23].
В 1793 году икона была возвращена в Романов-Борисоглебск[Прим 6] (это произошло уже при архиепископе Ростовском Арсении Верещагине[23]). Икону несли на руках от Ростова Великого до Борисоглебска. На небольшой реке Ковать на расстоянии трёх вёрст от Воскресенского собора процессия остановилась, чтобы протереть икону от дорожной пыли и умыться (по Теляковскому — для того, чтобы обмыть икону от придорожной пыли перед внесением в город 18 сентября 1793 года[23]). По преданию, на месте, где была поставлена святыня, стал бить родник (в настоящее время над источником построена деревянная часовня)[11][24][Прим 7]. К XIX веку на иконе появились подвесы в виде серебряных рук и ног (благодарность верующих за исцеление конечностей)[24].
Краевед Н. Н. Теляковский сообщал, что к началу XX века икона находилась в верхнем (главном) храме с левой стороны от входа[Прим 8][6].
Местные иконописцы создали многочисленные списки разных размеров, которые расходились по России. На пожертвования богомольцев для образа Спаса были изготовлены риза и венец из позолоченного серебра (последний был создан по случаю возвращения иконы в 1793 году[23]; известно, что венец был вызолочен мастером Норского посада Александром Павловичем Быковым), которые были украшены драгоценностями[24]. Ярославский краевед Н. Н. Теляковский отмечал, что вес изготовленной из серебра и позолоченной ризы к началу XX века составлял (без венца) два пуда и десять фунтов[6][Прим 9]. Бриллиантовая брошь для украшения иконы и венец были пожертвованы столичной купчихой Ириной Ивановной Кисловой. Риза и венец были сняты в 1923 году во время кампании по изъятию церковных ценностей[24]. Сам Воскресенский собор при советской власти не закрывался, и служба в нём не прерывалась[7]. В том же 1923 году мастером из села Диево-Городище Леонидом Фёдоровичем Серебренниковым был изготовлен медный венец взамен конфискованного[24].
Почитание иконы «Спас Борисоглебский» и легенды о ней
[править | править код]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BD_%D1%83_%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8B_%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg/220px-%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BD_%D1%83_%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8B_%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg)
Пересказываемая С. А. Михеевым легенда рассказывает, что после взятия Казани Иван Грозный переселил перешедших на его сторону татарских мурз в Романов и в находившуюся на противоположном берегу Волги Борисоглебскую слободу. При этом татарам не запрещалось исповедовать ислам. Они строили вблизи храмов свои дворы, а их дети во время службы осмеливались бросать в верующих камни, стрелять в кресты из луков, оскорбляли православных священнослужителей. При этом татары испытывали страх перед образом «Спаса Борисоглебского». Другая легенда объясняет отказ местных органов советской власти от закрытия собора слухом среди большевиков о том, что, «если кто хоть попытается тронуть Всемилостивого Спаса с недобрыми намерениями, он тотчас же погибнет»[7].
Икона почитается в качестве чудотворной как прихожанами Русской православной церкви, так и старообрядцами[6][14]. Считается, что икона помогает при болезнях костей и суставов[7]. Существует традиция проползать на коленях под иконой в специально устроенной нише под ней[26]. В связи с переносом богослужений из летнего храма в зимний икона также перемещается. Перенесение в летний храм происходит в воскресенье перед днём празднования перенесения мощей Николая Чудотворца из Мир Ликийских в Бари (22 мая). Дата перенесения в зимний храм — воскресенье перед праздником Покрова Пресвятой Богородицы (14 октября)[27].
Каждое лето совершались два крестных хода с иконой «Спас Борисоглебский» — один по Борисоглебской, а другой — по Романовской части Тутаева[Прим 10]. Первый крестный ход был установлен после возвращения иконы из Ростова. Он проходит в десятое (по другим данным — девятое[11]) воскресенье после Пасхи (престольный праздник Воскресенского собора). Второй крестный ход впервые был совершён в 1888 году в честь 900-летия Крещения Руси. Он проходил в воскресенье перед днём Илии Пророка. На крестные ходы съезжалось большое число паломников. Крестный ход начинался после поздней литургии. Образ устанавливался на носилках, которые имели право нести только мужчины (по одним данным, обычно требовалось 30—40 человек[27], по другим — в два раза больше[7]). На Романовскую часть города шествие с иконой переправлялось через Волгу на пароме. У каждого городского храма шествие останавливалось[27]. Икона Спасителя должна была «благословить» каждую церковь этой части города. У Спасо-Архангельской церкви накрывались столы, и несколько сотен жителей угощались сытным обедом[7]. Традиция крестных ходов с образом «Всемилостивого Спаса» прервалась в советское время и была возобновлена в 1989 году[27].
Теляковский упоминал в своей книге о святынях Романова-Борисоглебска особые огромные носилки, предназначенные исключительно для переноса иконы «Спас Борисоглебский»[23]. Доктор исторических наук Кира Цеханская в своих двух монографиях о почитании икон и других православных святынь на Руси поместила изображение современных носилок для переноса иконы и упомянула о традиции проползать во время крестного хода под этими носилками. Она разместила в этих книгах фотографию описанного обычая в современном Тутаеве[29][30][Прим 11].
Списки иконы
[править | править код]Икона «Спас Вседержитель (Романово-Борисоглебский)» второй половины XIX века (дерево, темпера, 33,5 × 25 см) находится в Рыбинском государственном историко-архитектурном и художественном музее-заповеднике (инвентарный номер — РБМ 17818, поступила в музей в 1996 году от Д. А. Сеничева, реставрировалась в 2002 году Е. А. Цаплиной). Иконописец следовал оригиналу в деталях: сужена к подбородку форма лица с небольшими, словно припухшими устами, раздвоена борода, глубоки продольные морщины на высоком лбу, пышная шапка волос даёт очертание правильного круга, округлые локоны расположены вдоль шеи и плеч, имеются абрис складок гиматия и «облачная» рамка средника. По мнению И. Л. Хохловой, автор иконы из Рыбинского музея делал список непосредственно с иконы-оригинала, не ограничиваясь прорисями. Она предполагала, что создатель списка иконы жил и работал в Романове-Борисоглебске[11][33].
Список с иконы «Спас Борисоглебский» присутствует в собрании икон в одном из храмов на Рогожском кладбище в Москве. В отличие от борисоглебской иконы, образ Спасителя из Рождественского храма более монументален, формы лика значительно массивнее и «тяжеловеснее». Другое положение имеет благословляющая правая рука, в другом ракурсе изображено раскрытое Евангелие. Текст в нём воспроизводит стих Евангелия от Матфея «Придите ко Мне все труждающиеся и обременённые, и Я успокою вас» (Мф. 11: 28)[34].
См. также
[править | править код]- Параскева Пятница (икона из Ильешей) — почитаемая чудотворной икона в Троицком соборе Александро-Невской лавры
Примечания
[править | править код]- Комментарии
- ↑ Образ в иконографии Иисуса Христа, относящийся к иконографическому типу «Пантократор», характерной чертой которого является изображение благословляющей правой руки Господа и книги или свитка в левой[2][3][4]. Монументальные образы Спасителя оглавного или оплечного типа получили широкое распространение в иконописи Древней Руси начиная с XIV века. В иконостасах XVI—XVII веков они размещались в нижнем (местном) ряду — в правой части, к югу от Царских врат[5].
- ↑ Совершенно другие пропорции приводит ярославский краевед, журналист и писатель К. Д. Головщиков. Он называет размеры 4 аршина 2 вершка (высота) на 2 аршина 12 вершков (ширина)[14].
- ↑ Это наиболее древнее место размещение изображений подобного иконографического типа[19].
- ↑ По данным К. Д. Головщикова, на 1889 год среди 6425 жителей Романова-Борисоглебска было 1683 старообрядца разных течений и 721 единоверец[20].
- ↑ В старообрядческих часовнях и моленных древние иконы подобной иконографии или списки с них могли находиться в центре иконостаса, замещая Царские врата (федосеевские моленные), либо занимать то же место, которое им отводилось в древнерусских храмах. Достаточно часто для таких икон изготавливались специальные киоты, устанавливавшиеся на южной стороне храма (например, в храме Покрова Пресвятой Богородицы на Рогожском кладбище) или непосредственно у южного столба[21].
- ↑ К. Д. Головщиков в очерке истории Романова-Борисоглебска, изданном в 1890 году, утверждал, что в 1793 году данная икона впервые прибыла в город из Ростова, но признавался, что её историю до того момента проследить оказался не в состоянии[14].
- ↑ Ковать — один из притоков Волги. Источник (N 57°50.476' E 39°32.901') расположен примерно в 4 км южнее правобережного Тутаева. В настоящее время родник превращён в колодец. Труба диаметром примерно 1 м уходит на глубину 1,5 м. Рядом с колодцем сделана купель, вода в которую подаётся по жёлобу. Дно реки Ковать в районе родника вымощено булыжником[25].
- ↑ Именно в этом месте она располагается и в начале XXI века.
- ↑ К. Д. Головщиков называл вес 2 пуда 9 фунтов 66 золотников[14].
- ↑ В 2011 году в издательстве «Отчий дом» вышел фотоальбом, посвящённый этим крестным ходам[28].
- ↑ Авторы XIX и начала XX века подобную традицию проползания под иконой в храме или во время крестного хода не упоминают[14][31][32].
- Источники
- ↑ 1 2 3 4 5 Семёнова, 2017, с. 52—53.
- ↑ Кондаков, 1905, с. 59—60.
- ↑ Припачкин, 2001, с. 26.
- ↑ Энциклопедия, 2002, с. 105.
- ↑ Юхименко, 2012, с. 219.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Теляковский, 1991, с. 66.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Михеев, 2012.
- ↑ Алексеев, Зарецкий, Тюкавин, 1964, с. 30.
- ↑ 1 2 Шамурин, 1912, с. 72.
- ↑ 1 2 Шамурин, 1912, с. 71.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Хохлова, 2005, с. 154—155.
- ↑ Горстка, Ерохин, 2018, с. 19—20.
- ↑ Нефедьева, 2015, с. 43.
- ↑ 1 2 3 4 5 Головщиков, 1890, с. 49.
- ↑ Шамурин, 1912, с. 70.
- ↑ Гнедовский, Добровольская, 1980, с. 290.
- ↑ Герчук, Домшлак, 1976, с. 133.
- ↑ Жукова Е. Ф. Тутаев (Романов-Борисоглебск). Борисоглебская сторона . Эхо Москвы (14 января 2013). Дата обращения: 17 сентября 2019. Архивировано 5 сентября 2017 года.
- ↑ Кондаков, 1905, с. 59.
- ↑ Головщиков, 1890, с. 35.
- ↑ Юхименко, 2012, с. 219—220.
- ↑ Семёнова, 2017, с. 53.
- ↑ 1 2 3 4 5 Теляковский, 1991, с. 67.
- ↑ 1 2 3 4 5 Семёнова, 2017, с. 54.
- ↑ «Святой источник» на реке Ковать . Портал Тутаев 360°. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 8 апреля 2017 года.
- ↑ Семёнова, 2017, с. 55.
- ↑ 1 2 3 4 Семёнова, 2017, с. 56.
- ↑ Альбом, 2011, без нумерации страниц.
- ↑ Цеханская, 2004, с. 209.
- ↑ Цеханская, 2013, с. 337.
- ↑ Теляковский, 1991, с. 66—67.
- ↑ Шамурин, 1912, с. 70—72.
- ↑ Хохлова, 2009, с. 304—305.
- ↑ Юхименко, 2012, с. 220.
Литература
[править | править код]- Герчук Ю. Я., Домшлак М. И. 7. От Тутаева до Ярославля // Художественные памятники Верхней Волги от Калинина до Ярославля. — М.: Искусство, 1976. — С. 126—142. — 143 с. — (Дороги к прекрасному). — 75 000 экз.
- Гнедовский Б. В., Добровольская Э. Д. Тутаев // Ярославль. Тутаев. — М.: Искусство, 1980. — С. 269—294. — 311 с. — (Архитектурно-художественные памятники). — 50 000 экз.
- Головщиков К. Д. Город Романов-Борисоглебск (Ярославской губернии) и его историческое прошлое. — Ярославль: Издательство В. К. Иванова, 1890. — 72 с.
- Горстка А. Н., Ерохин В. И. Романов-Борисоглебск (Тутаев). Путеводитель. — М.: Верхов С. И., 2018. — 48 с. — ISBN 978-5-905904-03-5.
- Кондаков Н. П. Лицевой иконописный подлинник. — СПб.: Товарищество Р. Голике и А. Вильборг, 1905. — Т. 1. Иконография Господа нашего Иисуса Христа. — 242 с. — 100 экз.
- Крестный ход с чудотворной иконой Всемилостивого Спаса в Романове-Борисоглебске. — М. : Отчий дом, 2011. — Без нумерации страниц.
- Михеев С. А. Икона Спас Всемилостивый (из города Тутаев) // Парламентская газета : газета. — 2012. — 30 мая.
- Нефедьева Н. П. Тутаев. Романов-Борисоглебск. Души русской уголок. — М.: Цитата Плюс, 2015. — 98 с. — ISBN 978-5-906318-09-1.
- Припачкин П. А. Спас Вседержитель (Пантократор — греч.) // Иконография Господа Иисуса Христа. — М.: Паломник, 2001. — С. 26—36. — 135 с. — ISBN 5-87468-110-8.
- Семёнова С. Б. Чудотворная икона Спаса Всемилостивого // Воскресенский собор и храмы Романова-Борисоглебска. — М.: Отчий дом (Допущено Издательским Советом РПЦ ИС Р17-715-05-91), 2017. — С. 52—59. — 96 с.
- Теляковский Н. Н. Старина и святыни города Романова // Старина и святыни города Романова. — Ярославль: Верхне-Волжское книжное издательство, 1991. — С. 5—78. — 96 с. — ISBN 5-7415-1007-8.
- Хохлова И. Л. Спас Вседержитель (Романово-Борисоглебский) // Иконы Рыбинского музея. — М.: Северный паломник, 2005. — С. 154—155. — 160 с. — ISBN 5–94431–163–0.
- Хохлова И. Л. Иконы Рыбинска. — Рыбинск: Рыбинский Дом печати, 2009. — С. 304—305. — 480 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-88697-180-4.
- Цеханская К. В. Почитание православных святынь в России. — М.: Паломник, 2013. — 400 с. — ISBN 978-5-88060-004-5.
- Цеханская К. В. Иконопочитание в русской традиционной культуре. — М.: Институт этнологии и этнографии Российской Академии наук, 2004. — С. 256. — 200 экз. — ISBN 5-20113750-4.
- Шамурин Ю. И. Романов-Борисоглебск // Ярославль, Романов-Борисоглебск, Углич. — М.: Образование, 1912. — С. 55—78. — 92 с.
- Юхименко Е. М. Каталог икон храма Рождества Христова. Господь Вседержитель // Старообрядческий центр за Рогожской заставою. — М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2012. — С. 220—221. — 280 с. — ISBN 978-5-9551-0595-6.
- Энциклопедия православной иконы. Основа богословия иконы / По благ. архиеп. Могилёвского и Мстиславского Максима. — СПб.: Сатисъ, 2002. — 336 с. — ISBN 5-7373-0208-3.
- Ярославль // Москва — Горький — Москва: путеводитель по каналу имени Москвы, Волге, Оке и Москве-реке / Ред. В. И. Алексеев, Л. С. Зарецкий, И. Н. Тюкавин. — М.: Транспорт, 1964. — С. 30—40. — 104 с.
Ссылки
[править | править код]- Икона Всемилостивого Спаса в Воскресенском соборе . Официальный сайт Воскресенского собора в Тутаеве. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.