Расширение пространства борьбы
фр. Extension du domaine de la lutte
Автор	Мишель Уэльбек
Жанр	драма
Язык оригинала	французский
Оригинал издан	1994
Переводчик	Нина Кулиш
Серия	За иллюминатором (первое издание), The Best of Иностранка
Издатель	Иностранка
Выпуск	июнь 2003
Страниц	166 (первое издание), 207
ISBN	5-94145-255-1 и 5-94145-131-8

Расширение пространства борьбы (в оригинале фр. Extension du domaine de la lutte, опубликован на английском как Whatever) — дебютный роман французского писателя Мишеля Уэльбека, опубликованный в 1994 году во Франции, а в 1998 — в Великобритании. В 1999 по нему был снят фильм.

Главному герою тридцать лет. Он работает аналитиком-программистом в компьютерной компании, зарабатывая неплохие деньги. Несмотря на это, он не привлекает женщин, будучи лишенным красоты и какой бы то ни было харизмы, склонным к частым приступам депрессии и к пораженчеству. Первоначально мы даже не знаем его имени, так как повествование ведётся от первого лица.

Рассказчик описывает ежедневную борьбу своих товарищей, всегда в поисках любви, радости и денег. Сексуальность является системой социальной иерархии — этот контроль распространяется на все аспекты жизни человека под влиянием либеральной модели. В конце концов, главный герой, расположенный за пределами этой борьбы, захваченный ностальгией по юности, желает смерти, не имея возможности решиться на это. Роман оканчивается словами:

Пейзаж становится все более приветливым, ласковым, светлым; это причиняет мне физическую боль. Я погружаюсь в бездну. Моя кожа стала чем-то вроде границы, которую силится продавить окружающий мир. Я оторван от всего; отныне я — пленник внутри самого себя. Божественного слияния уже не произойдет; цель жизни не достигнута. Два часа пополудни

• Наталия БАБИНЦЕВА. Тайне — нет // Время новостей, 08.07.2003

Мишель Уэльбек
Сборники эссе	Г. Ф. Лавкрафт: Против человечества, против прогресса (1991) Остаться живым (1991) Мир как супермаркет (1998)
Романы	Расширение пространства борьбы (1994) Элементарные частицы (1998) Лансароте (2000) Платформа (2001) Возможность острова (2005) Враги общества (2008) Карта и территория (2010) Покорность (2015) Серотонин (2019) Уничтожить (2022)
Сборники стихов	Погоня за счастьем (1992) Смысл борьбы (2004) Возрождение (1999) Очертания последнего берега (2013)

Сексуальная революция
Основные темы	Контрацепция Свободная любовь Освободительное движение геев и лесбиянок Die Sexualität im Kulturkampf
Основные этапы	Закон об абортах Парни в песке Грустное кино Глубокая глотка Свобода слова Свобода массовой информации Порношик Лавинг против Виргинии Тест Миллера Обергефелл против Ходжеса Порнография Порнография в США Свинг Комбинированные оральные контрацептивы (1965) Соединённые Штаты против книги, именуемой «Улисс»
Слоганы	Make love, not war
События	Эпидемиология ВИЧ-инфекции Отчёты Кинси Playboy Протесты 1968 года Стоунволлские бунты Лето любви
Люди	Патрик Калифия Мэрилин Чэмберс Алистер Кроули Бетти Додсон Джерард Дамиано Зигмунд Фрейд Ральф Гинзбург Эл Голдстайн Фред Холстед Нина Хартли Хью Хефнер Магнус Хиршфельд Дэвид Хурлес Вирджиния Джонсон Альфред Кинси Линда Лавлейс Роберт Мэпплторп Уильям Маргольд Уильям Мастерс Рэдли Мецгер Вильгельм Райх Маркиз де Сад Маргарет Сэнгер Энни Спринкл Энди Уорхол Рут Вестхаймер Оскар Уайльд
Места	Caldron Catacombs Клубные бани Фабрика Гей-баня Гомосексуальная субкультура Хьюстон Маями Нью-Йорк Сан-Франциско Mineshaft Новый театр Энди Уорхола Гаррика Plato’s Retreat Sandstone Retreat
Другие статьи	«Американский план» Контркультура 1960-х годов Феминистские взгляды на порнографию Фрейдомарксизм Хиппи ЛГБТ Похоть Пацифистское движение Слатшейминг Фанни Хилл (роман, 1748) Расширение пространства борьбы (роман, 1994)