От имени участников Википедии приветствую вас в её разделе на русском языке. Надеемся, вы получите большое удовольствие от участия в проекте.

Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения.

Полезные для вас страницы:

•  Руководство для быстрого старта
•  Справка
•  Именование статей
•  Как править статьи
•  Правила и указания
•  Иллюстрирование
•  Авторские права
•  Глоссарий

Статьи в Википедии не подписываются (список авторов формируется автоматически и доступен в истории правок статьи); в обсуждениях при редактировании кода, пожалуйста, ставьте после сообщения четыре тильды (~~~~): они будут автоматически преобразованы в подпись и дату.

На своей личной странице вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы.

Если у вас возникли вопросы, воспользуйтесь справочными материалами. Если вы не нашли в них ответа на ваш вопрос, задайте его своему наставнику через «Домашнюю страницу» или через панель помощи при редактировании статьи. Также можно обратиться на форуме помощи.

Если вы не можете создать статью одной правкой и намерены вернуться к её написанию позже, поставьте в начало текста шаблон ((subst:Редактирую)) для уведомления об этом других участников.

И ещё раз, добро пожаловать!

Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

При вопросах можете обратиться к участнику DR — 14:40, 24 декабря 2014 (UTC)[ответить]

Один из самых интересных наборов - ФГР, Пушкинская ГРС, Фестиваль доккино в Амстердаме, День семьи, любви и верности. Что может это все объединять, кроме того, о чем я подумал? --Акутагава (обс.) 16:22, 8 июля 2017 (UTC)[ответить]

Привет. У меня нет версий. Но к этому списку сегодня добавила парк в Норвегии, куда ездила подруга :) --ELindas (обс.) 16:15, 13 июля 2017 (UTC)[ответить]

Зануда 07:14, 17 июля 2019 (UTC)[ответить]

• Спасибо, что сообщили этим сообщением о номинации, могла пропустить. --ELindas (обс.) 15:03, 19 июля 2019 (UTC)[ответить]

Здравствуйте, вы добавили ссылку на книгу Б. И. Антонова "Мосты Санкт Петербурга". Эта книга не является авторитетным источником. Это компиляция данных из нескольких книг, которые уже указаны в списке литературы к статье. Wagon (обс.) 14:43, 28 октября 2019 (UTC)[ответить]

• Здравствуйте! Поясните, пожалуйста, по какой вы считаете книгу Антонова неавторитетным источником? Действительно, я опиралась на приведённые в ней факты и проставила шаблон в соответствующих частях текста. Наверняка автор опирался на другие работы по теме, это нормальная практика, а поскольку книга Антонова выпущена недавно, её легче найти читателю, это большой плюс. С уважением, ELindas (обс.) 13:24, 29 октября 2019 (UTC)[ответить]

• • То, что эта книга доступна онлайн, ещё не делает ее авторитетной. Большая часть этой книги - дословное копирование информации из книг Бунина, Новикова, Тумиловича. Wagon (обс.) 14:48, 29 октября 2019 (UTC)[ответить]

	Медаль «За первую добротную статью»
	За создание (участие в создании) 1 добротной статьи. — Дом Бака — Поздравляем! От имени и по поручению проекта, →ʙᴏʀᴏᴅᴜɴ 22:21, 12 декабря 2019 (UTC)[ответить]

Здравствуйте! Не могли бы вы отпатрулировать ваши собственные правки, сделанные в статье в марте этого года, ещё до того, как вам был присвоен статус патрулирующего. Буду вам благодарен! — ArtTrapeza (обс.) 14:21, 24 мая 2020 (UTC)[ответить]

• Добрый день! Конечно, как раз сегодня собиралась заняться! Права присвоили только позавчера, ещё не успела. — ELindas (обс.) 07:31, 25 мая 2020 (UTC)[ответить]
  • Спасибо! — ArtTrapeza (обс.) 10:36, 25 мая 2020 (UTC)[ответить]
    • Подождал неделю и отпатрулировал сам. Вроде, всё нормально. Может быть, кое-какие мелочи по оформлению поправлю. — ArtTrapeza (обс.) 09:28, 2 июня 2020 (UTC)[ответить]
      • Спасибо вам большое! Я была на 100 % уверена, что отпатрулировала, пошла по всему своему списку наблюдения проверять и погрязла, + другие мои статьи съели всё внимание. Благодарю еще раз. —ELindas (обс.) 11:30, 2 июня 2020 (UTC)[ответить]

Пере-отправил вам. Зейнал (обс.) 18:54, 25 августа 2020 (UTC)[ответить]

• Вы получили? Зейнал (обс.) 11:56, 27 августа 2020 (UTC)[ответить]
  • Спасибо, да! Пишу ответ!-ELindas (обс.) 15:40, 27 августа 2020 (UTC)[ответить]
    • Жду с нетерпением. Зейнал (обс.) 19:52, 27 августа 2020 (UTC)[ответить]
      • Кажется, оно не дошло. Зейнал (обс.) 19:36, 30 августа 2020 (UTC)[ответить]

Добрый день, ELindas! Спасибо за исследование проблемы TUT.BY и ряда аналогичных сайтов/газет (Onliner, Наша Ніва, Народная воля) на EN Wiki! Ссылаемся, но есть и значительная часть несогласных (в основном исключительно русскоговорящих участников Wiki), кому правда глаза режет. Если можно, то watch for (https://ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:К_оценке_источников#Вопрос_от_Andy30Sale_(12:40,_19_ноября_2020)) и можно оставить 5 копеек здесь: https://ru.wikipedia.org/wiki/Обсуждение:Хронология_протестов_в_Белоруссии_(2020)#Чистка. Всего хорошего! -- pr12402, 6 декабря 2020

Думаю, вас заинтересует. Зейнал (обс.) 19:36, 6 января 2021 (UTC)[ответить]

Добрый день! А вы только над статьями по Санкт-Петербургу специализируетесь? Brateevsky {talk} 09:03, 7 января 2021 (UTC)[ответить]

• Добрый день! Нет, мне много что интересно)) —ELindas (обс.) 11:35, 7 января 2021 (UTC)[ответить]
  • Это хорошо! а то я решил, что московская архитектура уже никому не интересна стала. Brateevsky {talk} 15:53, 7 января 2021 (UTC)[ответить]

	Орден «Добротная статья» V степени
	За создание (участие в создании) 5 добротных статей. Поздравляем! От имени и по поручению проекта, →ʙᴏʀᴏᴅᴜɴ 16:32, 13 июня 2021 (UTC)[ответить]

Вами был проставлен шаблон для здания Морского технического университета в статье Лоцманская улица (Санкт-Петербург). Так вот в шаблоне отображается герб Еврейской автономной области вместо герба Санкт-Петербурга. Прошу вас, помогите, пожалуйста, исправить ситуацию! — ArtTrapeza (обс.) 07:49, 11 августа 2021 (UTC)[ответить]

• Добрый день! Периодически выползает такая ошибка, хотя если пройти по ссылке с номера ОКН, открывается верная карточка. Спасибо, что заметили, я поставила другой шаблон, теперь выглядит лучше. —ELindas (обс.) 09:08, 24 августа 2021 (UTC)[ответить]
  • Вам спасибо за исправление! — ArtTrapeza (обс.) 09:44, 24 августа 2021 (UTC)[ответить]

	Серебряный орден проекта «Мириада»
	За доведение статьи Земмельвейс, Игнац Филипп до статуса избранной. — Ковалевич Тимофей (обс.) 10:24, 7 сентября 2021 (UTC)[ответить]

Коллега, ваш стаж и вклад в проекте дают вам право принять участие в голосовании на выборах Арбитражного комитета русской Википедии, которое пройдёт с 30 июля по 6 августа. Вы не обязаны пользоваться этим правом. Если вы решите им воспользоваться, то со списком кандидатов можно ознакомиться здесь, с их ответами на заданные вопросы — здесь, с обсуждением хода выборов — на специальном форуме.

Это сообщение планируется рассылать раз в полгода всем участникам, соответствующим критериям. Вы вправе удалить или откатить это сообщение в любое время. Если вы не желаете получать в дальнейшем какие-либо оповещения о выборах Арбитражного комитета в русской Википедии, внесите свой никнейм в список отказавшихся от уведомлений, сохраняя алфавитный порядок. Если вы согласны получать уведомления о выборах в Арбитражный комитет и в дальнейшем, но хотите получать их в виде пинга, а не сообщения на странице обсуждения, добавьте таким же образом свой никнейм в список участников, предпочитающих такую форму уведомления. MediaWiki message delivery (обс.) 20:58, 27 июля 2022 (UTC)[ответить]

Коллега, ваш стаж и вклад в проекте дают вам право принять участие в голосовании на выборах Арбитражного комитета русской Википедии, которое пройдёт с 30 января по 5 февраля. Вы не обязаны пользоваться этим правом. Если вы решите им воспользоваться, то со списком кандидатов можно ознакомиться здесь, с их ответами на заданные вопросы — здесь, с обсуждением хода выборов — на специальном форуме.

Это сообщение планируется рассылать раз в полгода всем участникам, соответствующим критериям. Вы вправе удалить или откатить это сообщение в любое время. Если вы не желаете получать в дальнейшем какие-либо оповещения о выборах Арбитражного комитета в русской Википедии, внесите свой никнейм в список отказавшихся от уведомлений, сохраняя алфавитный порядок. Если вы согласны получать уведомления о выборах в Арбитражный комитет и в дальнейшем, но хотите получать их в виде пинга, а не сообщения на странице обсуждения, добавьте таким же образом свой никнейм в список участников, предпочитающих такую форму уведомления.

Здравствуйте! Страница «Ad Marginem», в редактировании которой вы принимали активное участие, была номинирована на удаление. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице «Википедия:К удалению/31 января 2023#Ad Marginem». Пока процесс обсуждения не завершён, вы можете попытаться улучшить статью и привести аргументы за её оставление в соответствующем обсуждении, однако следует воздерживаться от переименований или немотивированного удаления всего содержимого.

Возможно, вам также пригодятся ссылки на советы, что делать в данной ситуации:

• Википедия:Что делать, если ваша статья стала кандидатом на удаление
• Википедия:Аргументы, которых следует избегать

Если вы не хотите получать оповещения о вынесении ваших статей на удаление, попросите владельца бота добавить вас в список исключений. -- QBA-II-bot (обс.) 12:41, 31 января 2023 (UTC)[ответить]

Здравствуйте, ELindas!

Похоже, что вы закончили работу над статьёй Соно, Сион. Можно узнать, почему вы оставили так много названий на английском? У «секты Moonies», например, есть нормальное общепринятое название на русском языке, которое читатель узнаёт, перейдя по проставленной вами ссылке. А если вы приводите название на языке оригинала (Otoko no Hanamichi (A Man’s flower road)), зачем переводить его на английский?

В любом случае, для верной передачи японских имён, названий и терминов рекомендую вас ознакомиться с системой Поливанова, там же приводится и соответствие между русской и английской записью. Если что-либо непонятно, можете обращаться ко мне.

Всего доброго, Rijikk (обс.) 11:27, 10 мая 2023 (UTC)[ответить]

• Добрый день! Спасибо за ваш комментарий!

Нет, я не считаю статью законченной, ей до идеала конечно ещё далеко. Но ведь это лучше, чем когда её не было совсем)) Представление о режиссёре какое-никакое, а уже даёт. А названия в большинстве случаев оставила для дальнейшей работы: у меня в планах постепенно создать статьи к каждому фильму, именно поэтому я выбрала такой шаблон и оформление, чтобы потом над каждым названием конкретно подумать. Российская локализация часто вызывает кровь из глаз, так как я не могу понять, почему кто-то называет «dinner table» «столиком», а для Love Exposure не придумали ничего лучше, чем «Откровение любви».

За систему Поливанова спасибо, но я не японист и не берусь, чтобы не позориться (как с примерами выше), тут кто-то более знающий пусть отредактирует. На то она и вики-статья, это же живой текст и он будет постепенно улучшаться благодаря вкладу остальных участников.—ELindas (обс.) 15:09, 10 мая 2023 (UTC)[ответить]

• Понятно, удачи вам в работе над статьёй! При случае потом гляну, помогу с переводом на кириллицу. Но вы тоже не бойтесь браться за японские названия - из множества систем транскрипции на разных языках перевод японских слов с латиницы на кириллицу - один из самых простых и последовательных. Всего доброго, Rijikk (обс.) 15:46, 10 мая 2023 (UTC)[ответить]
  • Большое спасибо ещё раз! ELindas (обс.) 15:56, 10 мая 2023 (UTC)[ответить]

Уважаемый участник, Ваш стаж и вклад в проекте дают Вам право принять участие в голосовании на выборах Арбитражного комитета русской Википедии, которое пройдёт с 30 июля 2023 года по 5 августа 2023 года включительно. Вы не обязаны пользоваться этим правом. Если Вы решите им воспользоваться, то Вы можете ознакомиться со списком кандидатов, с их ответами на заданные вопросы и с обсуждением хода выборов на специально отведённых страницах.

Это сообщение планируется рассылать раз в полгода всем участникам, соответствующим критериям. Вы вправе удалить или откатить это сообщение в любое время. Если Вы не желаете получать в дальнейшем какие-либо оповещения о выборах Арбитражного комитета в русской Википедии, внесите свой никнейм в список отказавшихся от уведомлений, сохраняя алфавитный порядок. Если Вы согласны получать уведомления о выборах в Арбитражный комитет и в дальнейшем, но хотите получать их в виде пинга, а не сообщения на странице обсуждения, добавьте таким же образом свой никнейм в список участников, предпочитающих такую форму уведомления. —MediaWiki message delivery (обс.) 12:39, 25 июля 2023 (UTC)[ответить]

Здравствуйте! Страница «Капром», созданная вами, была номинирована на удаление. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице «Википедия:К удалению/6 августа 2023#Капром». Пока процесс обсуждения не завершён, вы можете попытаться улучшить статью и привести аргументы за её оставление в соответствующем обсуждении, однако следует воздерживаться от переименований или немотивированного удаления всего содержимого.

Возможно, вам также пригодятся ссылки на советы, что делать в данной ситуации:

• Википедия:Что делать, если ваша статья стала кандидатом на удаление
• Википедия:Аргументы, которых следует избегать

Если вы не хотите получать оповещения о вынесении ваших статей на удаление, попросите владельца бота добавить вас в список исключений. -- QBA-II-bot (обс.) 02:54, 6 августа 2023 (UTC)[ответить]

Уважаемый участник, вы можете проголосовать на выборах Арбитражного комитета русской Википедии с 31 января по 6 февраля 2024 года включительно, так как вы соответствуете требованиям по стажу и вкладу. Вы не обязаны участвовать в голосовании. Перед голосованием ознакомьтесь со списком кандидатов, с их ответами на вопросы и с обсуждением выборов. Спасибо за активное участие в проекте!

Это уведомление рассылается каждые полгода. Отказаться от уведомлений или подписаться на уведомление пингом вместо сообщения. — Deinocheirus (обс.) 03:31, 30 января 2024 (UTC)[ответить]

Коллега, вы можете проголосовать на выборах Арбитражного комитета русской Википедии с 30 июля по 5 августа 2024 года включительно, так как вы соответствуете требованиям по стажу и вкладу. Вы не обязаны участвовать в голосовании. Перед голосованием ознакомьтесь со списком кандидатов, с их ответами на вопросы и с обсуждением выборов. Спасибо за активное участие в проекте!

Это уведомление рассылается каждые полгода. Отказаться от уведомлений или подписаться на уведомление пингом вместо сообщения. —MediaWiki message delivery (обс.) 02:24, 29 июля 2024 (UTC)[ответить]