For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Обсуждение:StarCraft.

Обсуждение:StarCraft

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Локализация...

[править код]

Цитирую статью: "В России игра не была официально локализована, доступна только импортированная английская версия и неофициальные («пиратские») русские издания." Насколько я знаю, Blizzard всегда выпускал мультиязыковые пакеты своих стратегий. Лично у меня в своё время был диск с оригиналом (а затем и с дополнением), озвученными и переведёнными профессионально. То, что эти версии были впоследствии украдены пиратами - другой разговор.

В таком случае - почему SC1 ныне издается и продается в нелокализованном варианте? 92.126.19.180 04:22, 4 февраля 2011 (UTC)[ответить]

    • этот профессиональный, вернее полупрофессиональный перевод - и были пираты. Фаргус, Русская коллекция - все это делалось без всякой правовой связи с близзами --Ликка 23:58, 6 декабря 2013 (UTC)[ответить]

Предыстория

[править код]

Не знаю, разделяет ли кто мою точку зрения, а всё же игра является вторичной по сравнению с чуть более ранней игрой Dark Colony (хотя по популярности вышло как раз наоборот). Очень много общего, как само противостояние с инопланетянами на другой планете, так и классы боевых единиц (Reaper - Goliath, Barrager - Siege tank и т. д.), добыча ресурсов (газ). И ещё, следует, может быть, упомянуть о влиянии фильма Чужие на Терранов? Тут и космические морпехи, и реплики в частности (хотя это всё просто военный жаргон). Кто как думает?128.75.147.26 11:08, 18 августа 2013 (UTC)[ответить]

Нет, это орисс. Тема Aliens vs. StarCraft немало обсуждается в инете, в том числе и на форумах battle.net, есть и видео со сравнением на ютубе. С Dark Colony сложнее, игра забылась. Но те, кто её ищут, спрашивают игру, похожую на StarCraft.128.75.147.26 16:42, 18 августа 2013 (UTC)[ответить]

названия юнитов

[править код]

народ, надо с названиями что-то делать. Фаргус и другие пираты не подходят. Может, нужно ориентироваться на офиц локализацимю второго старкрафта? юниты-то те же по большей части --Ликка 23:04, 23 ноября 2013 (UTC)[ответить]

вопрос

[править код]

А эта игра - не браузерный вариант старкрафта? На новом этапе? сайт игры. 37.113.156.119 19:53, 26 апреля 2016 (UTC)[ответить]

  • Расы: люди (терраны), древние (протосы), рой (зерги). Юниты и здания схожие, но не те. 37.113.172.56 19:40, 30 мая 2016 (UTC)[ответить]
  • В отличие от Старкрафта - управлять можно только расой людей, от расы древних и роя получаются только некоторые юниты и здания как бонус за прохождение специальных миссии. Также из ресурсов - минералы и газ, есть ещё плазмиум. Есть доп.ресурсы как "тёмная материя" (необходима для прохождения специальных миссии) и "дубиний" (необходим для освоения новых территории и в войне кланов). Существуют ещё "алмазы" (игровые деньги, за которых можно купить некоторых юнитов - рабочие доки, и т.д., ресурсы (газ, минералы, плазмиум, тёмную материю, дубиний), либо ускорить постройку зданий, подготовку войск и т.д.), которые можно купить за деньги переведя безналично, либо накопить за дополнительные задания. Стоимость зданий и юнитов увеличивается по мере их развития и увеличения уровня игрока. Игра только многопользовательская онлайн. Существует "кланы" - игроки объединяются в группы. Интересно есть АИ кроме сайта игры? Игра существует 3 года, локализованная русская версия появилась в конце 2015 - начале 2016 гг. Поэтому относительно малоизвестная. Кстати, в игре есть вкладка "ВИКИПЕДИЯ" - где в статьях-страницах описаны краткие справочные данные по игре, зданиям и юнитам.37.113.180.30 07:37, 31 мая 2016 (UTC)[ответить]
  • Есть и сторонние обзоры игры, приведу некоторые: [1], [2], [3], [4]. 37.113.168.57 07:28, 8 июня 2016 (UTC)[ответить]

Версия игры

[править код]

Есть предположение, что в версиях игры, указанных в статье, совсем все перепуталось с StarCraft: Remastered, а ведь это по сути разные игры, классика это классика, а ремейк, это ремейк. Вот откуда позвольте узнать взялась версия 1.22?! Никаких АИ, на этот счет, в статье нет. В официальных источниках я нахожу только то, что эта версия относится как раз таки к Remastered, о чем и говорится прямо. А вот по оригинальной игре, о которой и есть статья (!), последняя версия значится 1.8. Я просто не уверен, может где еще есть данные, тогда добавьте их, в противном случае версию следует исправить на 1.8 (видимо после нее Blizzard вообще забросила обновление оригинальной StarCraft и полностью переключилась на Remastered). — 185.52.142.123 22:12, 1 января 2020 (UTC)[ответить]

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Обсуждение:StarCraft
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?