Национальный центр прыжков с трамплина («Снежный Жуи»^[1]) (кит. 国家跳台滑雪中心) — лыжный трамплин, расположенный в районе городского подчинения Чунли города Чжанцзякоу провинции Хэбэй^[2]. Построен для проведения спортивных мероприятий зимних Олимпийских игр 2022.

Дизайн Национального центра прыжков с трамплина вдохновлен формой волшебного китайского жезла исполнения желаний «жуи»^[кит.] (кит. упр. 如意, пиньинь rú yì, палл. жу и, буквально: «по желанию»). Эти жезлы известны в Китае со времён династии Восточная Хань (25–220 гг. н. э.), их форма основана на образе созвездия Большой Медведицы, а материалом для изготовления – нефрит или золото, что символизирует счастье и благополучие^[1]. От круглой вершины платформы до линии профиля и нижней стойки, Национальный центр идеально сочетается с S-образным изгибом «Жуи». Он называется «Снежный Жуи», который не только олицетворяет динамику спортивной архитектуры, но и подчеркивает элементы китайской культуры^[3].

Форма «Снежный жуи» была разработана командой дизайнеров Университета Цинхуа. Дизайнер команды Ван Хао сказал, что в начале разработки они надеялись объединить международную спортивную культуру с традиционной китайской культурой. Они рассмотрели более 200 планов, которые содержат различные элементы традиционной китайской культуры, но изображение Жуи оказалось наиболее близким к траектории для прыжков с трамплина и стало окончательным выбором^[4].

Спортивный объект спроектирован с двумя дорожками: большой лыжный трамплин HS140 с перепадом высоты 136,2 метра и стандартный лыжный трамплин HS106 с перепадом высоты 114,7 метра^[5][2]. Обе трассы, которые в ноябре 2020 года прошли принятие Международной федерации лыжного спорта, превратились в лежащую на горе «снежную жуи». Перепад между вершиной «Жуи» и землей составляет более 130 метров. «Головка ручки» «Сюэ Жуи» - это вершина многофункционального лекционного зала, вмещающего 500 человек и превращается в хороший пункт для наблюдений за соревнованиями. «Рукоятка» «Сюэ Жуи» - это трасса. («Сюэ» произносится так же, как китайский иероглиф, обозначающий снег).

Объекты зимних Олимпийских игр 2022
кластер Пекин	Национальный стадион (Пекин) Национальный конькобежный овал Пекинский национальный плавательный комплекс Государственный дворец спорта Пекина Кадиллак Центр Столичный дворец спорта Трамплин «Биг-эйр Шоуган»
кластер Яньцин	Национальный горнолыжный центр Национальный санно-бобслейный центр
кластер Чжанцзякоу	Национальный центр прыжков с трамплина Национальный лыжный центр Национальный центр биатлона Снежный парк Гэньтин