«Карты судьбы» (англ. Trumps of Doom) — шестая книга цикла «Хроники Амбера» известного американского фантаста Роджера Желязны. Начинает повествование от лица Мерлина — сына главного героя предыдущих пяти книг.

Завершилась война между Амбером и Владениями Хаоса, ранее повреждённый изначальный Путь восстановлен ценой жизни короля Оберона. Настали мирные дни, на трон коронован Рэндом, остальные родственники присягнули ему в верности.

Мерлин, сын Корвина, заканчивает обучение в университете Беркли и увольняется с работы по информационным технологиям. В его целях — испытание своего нового изобретения и поиск пропавшего без вести отца. В эти планы вмешивается загадочное убийство его бывшей девушки, Джулии, и последовавшее покушение неизвестного мага.

В это же время его давнишний друг, Люк Рейнард, оказывается вовлечённым в интриги вокруг Амбера и кровную месть участвовавшим в убийстве его отца.

• Мерлин (Мерль Кори) — герцог Западного Края и граф Колвира.
• Ринальдо (Люк Рейнард) — друг/враг Мерлина.
• Джасра — волшебница Кашфы и Стража Четырёх Миров.
• Виктор Мелман — начинающий волшебник.

Название книги обусловлено найденными в квартире Джулии картами, ведущими в опасные места-ловушки. В частности, одна из них вела к магическому сфинксу, убивающему всякого, кто не отгадает загадку.

В результате ошибки переводчиков при переводе книги в русскоязычной среде стал популярным мем «Кузинатра», обозначающий нечто непонятное и недостижимое^[1][2]:

 — Твоя загадка, — требовательно спросил он. — Я сказал тебе ответ на мою. Теперь ты должен объяснить мне, что такое — зелёное и красное, и кружит?

Я посмотрел под ноги, пошарил взглядом и увидел подходящий камень, похожий на пятифунтовую гантель. Я сделал несколько шагов и остановился рядом с ним.

— Лягушка в Кузинатре, — сказал я.

— «Карты судьбы», глава 4; перевод В. Гольдич, И. Оганесова

В оригинале книги был упомянут кухонный комбайн известной фирмы «Cuisinart», название которой в англоязычной среде является именем нарицательным^[1].

Произведение получило премию Локус 1986 года как лучший роман жанра фэнтези^[3].

• Карты судьбы на сайте «Лаборатория Фантастики»
• Trumps of Doom. Kirkus books reviews, 30 мая 1985 (англ.)
• Sheldon Ztvordokov. Trumps of Doom by Roger Zelazny. Large Print Reviews. 29 октября 2004 (англ.)

Хроники Амбера
Роджер Желязны
Цикл Корвина	Девять принцев Амбера Ружья Авалона Знак Единорога Рука Оберона Владения Хаоса
Цикл Мерлина	Карты судьбы Кровь Амбера Знак Хаоса Рыцарь Теней Принц Хаоса
Связанное	Список персонажей Корвин

Произведения Роджера Желязны
Хроники Амбера	Корвин Девять принцев Амбера Ружья Авалона Знак Единорога Рука Оберона Владения Хаоса Мерлин Карты судьбы Кровь Амбера Знак Хаоса Рыцарь Теней Принц Хаоса
Одержимый магией	Подменённый Одержимый магией
В соавторстве	Кольцо царя Соломона Господь Гнева Витки Чёрный трон Маска Локи Принеси мне голову Прекрасного принца Коль в роли Фауста тебе не преуспеть Театр одного демона Вспышка Психолавка После победы Доннерджек Лорд Демон
Романы	Мастер сновидений Этот бессмертный Князь Света Долина проклятий Создания света, Создания тьмы Джек из Тени Сегодня мы выбираем лица Остров мёртвых Умереть в Италбаре Двери в песке Мост из пепла Знаки дороги Очарованная земля Глаз кота Тёмное путешествие Ночь в тоскливом октябре
Сборники рассказов	Четвёрка на будущее Двери его лица, фонари его губ Имя мне — легион Дилвиш Проклятый Последний защитник Камелота Вариант Единорога Мороз и пламя
Разное	Роза для Экклезиаста Ключи к декабрю Здесь водятся драконы