Засну, когда умру
англ. I'll Sleep When I'm Dead
Жанры	криминальный фильм драма триллер
Режиссёр	Майк Ходжес
Продюсеры	Майкл Корренте Ричард Джонсон Майк Каплан Роберт Каплан Роджер Марино
Автор сценария	Тревор Престон
В главных ролях	Клайв Оуэн Шарлотта Рэмплинг Джонатан Рис-Майерс Малкольм Макдауэлл Джэми Формен
Оператор	Майкл Гарфат
Композитор	Саймон Фишер-Тёрнер
Кинокомпания	Mosaic Film Group
Дистрибьютор	Cecchi Gori Group[вд]
Длительность	103 мин.
Сборы	490 964 $[1] и 360 759 $[1]
Страны	Великобритания  США
Язык	английский
Год	2003
IMDb	ID 0319531

«Засну, когда умру» (англ. I'll Sleep When I'm Dead) — британский детективный фильм режиссёра Майка Ходжеса по сценарию Тревора Престона. У фильма много общего с картиной «Убрать Картера» — режиссёрским дебютом Ходжеса. Оба фильма повествуют о людях, которые возвращаются в свои родные города для расследования обстоятельств смерти брата, который умер при загадочных обстоятельствах.

Клайв Оуэн играет роль Уилла Грэма, бывшего криминального авторитета Лондона, который оставил свою прежнюю жизнь и стал жить отшельником в лесу. Преследуемый кровью убитых им, Уилл хотел никогда не возвращаться к людям. Но когда его брат (Джонатан Рис-Майерс) совершает самоубийство после того, как его изнасиловал автодилер (Малкольм Макдауэлл), Уилл возвращается в Лондон для установления причин смерти брата и свершения правосудия над виновными в этом. Там он также сталкивается со старыми врагами и своей бывшей любовью, Хелен (роль Шарлотты Рэмплинг).

• Прокат фильма в Великобритании начался 30 апреля 2004 года.

Фильм снискал очень разные отзывы. На RottenTomatoes.com он получил рейтинг 44 %, что в рамках этого проекта означает «гнилой». Одной из общих жалоб критиков стало то, что действие картины слишком медленное. Однако, несмотря на критику фильма Ходжеса, картине удалось найти множество защитников. Кинокритик Роджер Эберт, давший фильму три с половиной из четырх звёзд, заявил, что «… есть ощутимое удовольствие в следовании за загадочными характерами персонажей через тени их жизней. …». Писавший для «New York Observer» Эндрю Саррис писал: «Работа фильма? Всё, что я знаю, это останется в моей памяти как запах осени, но это не может быть каждой чашкой чая».

• Таглайн: «Три долгих года Уилл Грэхем вёл тихую, спокойную жизнь. Теперь всё изменится» (For three long years, Will Graham led a quiet life. Things are about to change.)

• «Засну, когда умру» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Засну, когда умру (англ.) на сайте AllMovie
• Карточка фильма на Film.com (англ.)  (Дата обращения: 6 сентября 2009)