For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Записки о кошачьем городе.

Записки о кошачьем городе

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

В другом языковом разделе есть более полная статья Cat Country (англ.). Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода
Записки о кошачьем городе
猫城记
Жанр роман
Автор Лао Шэ
Язык оригинала китайский
Дата первой публикации 1932
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Записки о кошачьем городе» (кит. 猫城记) — сатирический роман-антиутопия[1] Лао Шэ, опубликованный в 1932 году. Сам автор[2][3][4] и многие критики считали роман неудачным произведением[5], однако он был переведён на английский, французский, немецкий, венгерский языки и остаётся одним из наиболее известных произведений писателя[1].

«Записки о кошачьем городе», изданные как самостоятельная книга в 1933 году, можно считать образом китайского общества 30-х годов XX века. В это время Китай переживал период «смутного времени». В стране бушует гражданская война: Гоминьдан проводит политику террора в отношении всех своих противников, и прежде всего против созданных под руководством КПК отрядов Красной армии Китая. Создано оппозиционное Временное центральное правительство Китайской Советской республики. Трагедию гражданской войны усиливает оккупация Японией Северо-Восточного Китая и создание там марионеточного государства во главе с последним императором цинской династии (отрекшимся от престола в 1912 году).

Действие происходит на Марсе, где будто бы существует цивилизация существ, внешне напоминающих кошек. Главный герой-землянин, вооружённый пистолетом и спичками, оказывается обладателем самого мощного оружия в кошачьем мире. Кошачий город — столица государства, кичащегося своей древней историей, поэзией и культурой, однако пришедшего в сильнейший упадок вследствие выращивания «дурманных» деревьев и растления правящей элиты. В результате в кошачьем государстве, куда попал рассказчик, к примеру, наступила «всеобщая грамотность» (вследствие однодневного пребывания в школе-университете), войска не защищают народ, а грабят людей, их немного сдерживает лишь страх перед иностранцами-сторожами.

Литература

[править | править код]

Лао Шэ. Записки о Кошачьем городе // «Библиотека современной фантастики». Т. 23 (Антология)/ Пер. с кит. В. Семанова — М: Молодая гвардия, 1972. — С. 149—269.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 O, KOON-KI TOMMY (1987). "Cat Country: A Dystopian Satire". Modern Chinese Literature. 3 (1/2): 71–89. ISSN 87558963. JSTOR 41492507.
  2. Lao, She. Blades of Grass: The Stories of Lao She : [англ.] / She Lao, Howard Goldblatt. — University of Hawaii Press, 1999. — P. 298. — ISBN 978-0-8248-1803-6.
  3. Doleželová-Velingerová, Milena. A Selective Guide to Chinese Literature: 1900 - 1949 : [англ.]. — BRILL, 1988. — P. 104. — ISBN 978-90-04-07880-2.
  4. Johnson, Ian. Introduction. In: Lao She. Cat Country : [англ.]. — Penguin Group Australia, 2013-08-01. — ISBN 978-0-14-380022-4.
  5. Bruno, Debra (2013-08-09). "New Release of Lao She Books Revisits a Dark History". The Wall Street Journal (англ.). Архивировано 15 июля 2017. Дата обращения: 20 января 2020.
Это заготовка статьи о литературе. Помогите Википедии, дополнив её.
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Записки о кошачьем городе
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?