Если они скажут, что ты чувствуешь
Si te dicen que caí
Жанр	драма
Режиссёр	Висенте Аранда
Продюсеры	Энрике Висиано Мигель Торренте
На основе	Si te dicen que caí[вд]
Авторы сценария	Висенте Аранда Хуан Марсе
В главных ролях	Виктория Абриль Хорхе Санс Антонио Бандерас Хавьер Гурручага Гильермо Монтесинос
Оператор	Хуан Аморос
Композитор	Хосе Ньето[англ.]
Длительность	114 мин.
Страна	Испания
Языки	испанский и каталанский
Год	1989
IMDb	ID 0098324

«Если они скажут, что ты чувствуешь» (исп. Si te dicen que caí, т.е. «Если скажут, что погиб») — испанский фильм режиссёра Висенте Аранде, вышедший в 1989 году.

Знакомые с детства доктор и монашка в морге идентифицируют труп. Им оказывается Даниэль, известный по прозвищу «Хаба».

Действие переносится во времена Гражданской войны в Испании, в Каталонию. В городе проявляется ненависть к фалангистам, ведётся подпольная борьба, каталонцы не принимают фашизм. При этом они вынуждены приспосабливаться к обстоятельствам и выживать.

Даниель занимается проституцией, укрывая брата-коммуниста от фашистов, и влюбляется в проститутку.

• Виктория Абриль — Менчу / Рамона / Аврора Нин
• Хорхе Санс — Даниэль «Хаба»
• Антонио Бандерас — Маркос
• Хавьер Гурручага — Конрадо
• Гильермо Монтесинос — Фусам
• Ферран Ранье — Тейлор
• Луис Омар — Палау
• Карлос Тристанчо — Сендра
• Хуан Диего Ботто — Сартина
• Мария Ботто
• Луис Хиральте — Луис
• Марк Бараома — Минго

• Авторы сценария:
  • Висенте Аранда
  • Хуан Марсе
• Режиссёр: Висенте Аранда
• Оператор: Хуан Аморос
• Художники:
  • Хосеп Росель
  • Марсело Гранде
• Композитор: Хосе Ньето^[англ.]
• Монтаж: Тереса Фонт
• Продюсеры:
  • Энрике Висиано
  • Мигель Торренте

• 1990 — Премии Гойя
  • лауреат «за лучшую мужскую роль» (Хорхе Санс)
  • номинация «за лучшую женскую роль» (Виктория Абриль)
  • номинация «за лучшую режиссуру» (Висенте Аранда)
  • номинация «за лучший адаптированный сценарий»
  • номинация «за лучшие костюмы»
  • номинация «за лучшую работу художника»
  • номинация «за лучший грим»

• 1990 — Fotogramas de Plata
  • лауреат в категории «Лучший исполнитель мужской роли» (Хорхе Санс)
  • лауреат в категории «Лучшая исполнительница женской роли» (Виктория Абриль)
  • номинация в категории «Лучший исполнитель мужской роли» (Антонио Бандерас)

• 1990 — Sant Jordi Awards
  • лауреат в категории «Лучший испанский актёр» (Хорхе Санс)

• Фильмография Висенте Аранды на официальном веб-сайте