«Дочери фараонов»^[1] (итал. Le figlie dei Faraoni) — приключенческий исторический роман итальянского писателя Эмилио Сальгари, написанный в 1905 году на волне интереса к средиземноморской Африке^[2]. Действие романа происходит в Древнем Египте.

Египетский царевич Миринри из VI династии, законный наследник престола Египта ещё в детстве был свергнут своим дядей узурпатором Пепи. Местонахождение его сестры царевны Саури неизвестно. Воспитанием Миринри занимался жрец Унис, который стал ему отцом и советником. Когда его воспитаннику исполнилось 18 лет, жрец открыл правду о его происхождении и поведал о великой миссии — вернуть трон отца фараона Тети и отомстить обидчикам. Желание царевича крепнет от любви к прекрасной царевне Нитокрис. Чтобы завоевать её, ему предстоит доказать своё царское происхождение и стать фараоном. Помощниками на его пути становятся преданные предыдущему фараону Тети жители Мемфиса, верящие в древнее пророчество, колдунья Нефер, скрывающая личную тайну, и сокровища древней гробницы Кобху^[3][1].

Роман «Дочери фараонов» наряду с «Карфаген в огне» является экспериментальным романом Сальгари в историческом жанре^[4]. Не будучи активным путешественником Сальгари переносил свои мечты о дальних странствиях и континентах на страницы своих произведений. Он изучал доступную научную литературу своего времени (от античности до XIX века) об истории, погребальных обрядах, культе животных, навигации по Нилу для создания полноценного погружения в мир Древнего Египта. Тем не менее, его произведение остаётся художественных вымыслом^[5]. Умение соединять познание, обучение с развлекательным содержимым ставит произведение на грань между высокой и популярной литературой (обозначается термином паралитература)^[4]. Автор уделяет внимание описанию природы долины Нила, которая отражает переживания и чувства героев, даёт исторические пояснения по ходу сюжета. Герои Сальгари живут принципами верности и справедливости: храбро вступают в борьбу с угнетателями, готовы прийти на помощь страждущим и остаются верными истинной любви^[6].

Очарование Востока не уступает место основному посылу всех романов Сальгари — познавать путешествуя, верить в прогресс, что в целом отвечает духу приключенческой литературы рубежа XIX-XX веков. В романах Сальгари ничего не оставлено на волю случая: каждая страница была результатом напряжённой работы и исследований, сбалансированных с литературными и изобразительными средствами. Этим объясняется присоединение Сальгари к течению скапильятура, которой он стал поздним, но верным приверженцем, отойдя от итальянского романтизма того времени^[4].

Роман выходил на русском языке в сокращении («Трон фараона»^[7]). В вышедшем сборнике 2017 года представлен полный перевод О. Егоровой^[1].

• Эмилио Сальгари «Трон фараона»  (неопр.). Лаборатория фантастики.
• Emilio Salgari. Le figlie dei faraoni (итал.). — Роман на итальянском языке.

Книги Эмилио Сальгари
Антильские пираты	Чёрный корсар (1898) Королева Карибов (1901) Иоланда, дочь Чёрного корсара (1905) Сын красного корсара (1908) Последние флибустьеры (1908)
Сандокан	Тигры Момпрачена (1883-84/«Тигры Малайзии», 1900) Тайны Чёрных джунглей (1887/«Душители Ганга», 1895) Пираты Малайзии (1896) Два Тигра (1904) Владыка морей (1906) Завоевание Трона[итал.] (1907) Возвращение Сандокана[итал.] (1907) Возвращение в Момпрачем[итал.] (1908) Брамин из Ассама[итал.] (1911) Крах империи[итал.] (1911) Месть Янеса[итал.] (1913)
Корсары Южных морей	Корсары Бермудских островов[итал.] (1909) Поход «Громовержца»[итал.] (1910) Необычайные приключения боцмана «Громовержца»[итал.] (1915)
Приключения на Дальнем Западе	На Дальнем Западе (1908) Охотница за скальпами[итал.] (1909) Горящие леса (1910)
Два моряка	Сокровища президента Парагвая (1894) Страна чудес (1894)
Жемчужные цветы	Резня на Филиппинах (1897) Жемчужные цветы (1901)
Сыны воздуха	Сыны воздуха (1904) Король воздуха (1907)
Капитан Темпеста	Капитан Темпеста[итал.] (1905) Дамасский Лев (1910)
Приключения в Индии	Капитан Джумна[итал.] (1897) Гора света[итал.] (1902) Кровавая жемчужина[итал.] (1905)
Приключения в Африке	Фаворит Махди[итал.] (1887) Трагедии рабства[итал.] (1896) Берег Слоновой Кости (1898) Алмазные пещеры (1899) Приключения моряка в Африке (1899) Золотая гора[итал.] (1901) Белый жираф (1902) Рейдерам от Сахары[итал.] (1903) В дебрях Атласа[итал.] (1907) Грабители рифов (1911) В поисках великой пустыни[итал.] (1911)
Приключения в России	Ужасы Сибири[итал.] (1900) Степной орёл[итал.] (1907)
Морские приключения	Драма в Тихом океане[итал.] (1895) Потерпевшие крушение[итал.] (1895) Набеги с моря (1900) Большая рыба южных морей[итал.] (1904)
Исторические романы	Пантеры Алжира[итал.] (1903) Дочери фараонов (1905) Карфаген в огне (1908)
Приключения в Азии	Священный меч Будды[итал.] (1892) Орегон (1896) Бойня в Китае[итал.] (1901) Морской жемчуг (1903) Жемчужина Красной реки (1904) Город прокажённого короля[итал.] (1904) Героиня Порт-Артура (1904)
Приключения на полюсах	Ловцы китов[итал.] (1894) На Южный полюс на велосипеде[итал.] (1895) На северном полюсе[итал.] (1898) Корабль «Полярная звезда» и его авантюрное путешествие (1901) Звезда Араукания[итал.] (1906) Загадка полюса[итал.]
Приключения в Америке	Две тысячи льё под Америкой[итал.] (1888) Через Атлантику на воздушном шаре[итал.] (1896) Король прерии[итал.] (1896) Город золота (1898) Капитан Юкатана (1899) Сын охотника на медведей (1899) Шахтёры Аляски (1900) Приключения среди краснокожих[итал.] (1900) Человек огня (1904) Повелитель золотого поля (1905)
Приключения в Океании	Ловцы трепанга[итал.] (1896) Итальянский Робинзон[итал.] (1896) Сокровище Голубой горы (1907)
Прочие романы	Царь горы[итал.] (1895) Моряки Мелории[итал.] (1902) Чудеса тысячелетия[итал.] (1907) Итальянская богема (автобиография, 1909)
Рассказы	Роза Донг-Джанга (1883-97) Морские истории боцмана Катрама (Проклятый корабль, 1894) В стране льдов (1896) Крупные персики южных морей (1904) I racconti della bibliotechina aurea illustrata (1900-1906) Красные истории (1910)